Pobierz aplikację
educalingo
entonación

Znaczenie słowa "entonación" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ENTONACIÓN

en · to · na · ción


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENTONACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENTONACIÓN

Intonacja

Intonacja jest odmianą podstawowej częstotliwości głosu w zestawieniu. Wysokość dźwięku lub częstotliwość podstawowa Fo jest najmniejszą częstotliwością używaną do konstruowania formantów samogłoskowych. We wszystkich językach różnice tonalne są wykorzystywane do celów językowych. W tak zwanych językach tonalnych odróżnia się odmiany tonu, podobnie jak w chińskim mandaryńskim. W niestosowalnych językach tonalnych zmienność tonu nie jest wykorzystywana do odróżniania słów, ale dla celów pragmatycznych, w których zmiana tonu nazywana jest intonacją. Należy zauważyć, że toniki toniczne mają inne działanie niż intonacja. Ponieważ języki tonalne również posiadają intonację, mimo że częstotliwość podstawowa nadal jest zaangażowana w osiągnięcie jednej lub drugiej tonu w każdej sylabie. W niektórych językach innych niż tonalne odchylenie częstotliwości może również interweniować, nawet jeśli drugorzędnie zaznacza akcent toniczny, ale zjawiska te nie kwalifikują się jako intonacja.

Definicja słowa entonación w słowniku

Pierwszą definicją intonacji w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i efekt intonowania. Innym znaczeniem intonacji w słowniku jest arogancja, domniemanie. Intonacja to również modulacja głosu w sekwencji dźwięków mowy, które mogą odzwierciedlać różnice w znaczeniu, intencji, emocjach i pochodzeniu mówcy, i które w niektórych językach mogą być znaczące.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENTONACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTONACIÓN

entomófila · entomófilo · entomóloga · entomología · entomológica · entomológico · entomólogo · entonadera · entonador · entonadora · entonamiento · entonar · entonatorio · entonce · entonces · entonelar · entongar · entono · entontecer · entontecimiento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTONACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonimy i antonimy słowa entonación w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ENTONACIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «entonación» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ENTONACIÓN»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «entonación» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «entonación» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENTONACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa entonación na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa entonación na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «entonación».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

腔调
1,325 mln osób
es

hiszpański

entonación
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

intonation
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

आवाज़ का उतार-चढ़ाव
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ترتيل
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

интонация
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

entonação
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

স্বরভঙ্গি
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

intonation
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

intonasi
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Intonation
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

イントネーション
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

인토네이션
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

intonation
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

âm điệu
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

பேச்சானது
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

उच्चारण
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

tonlama
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

intonazione
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

intonacja
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

інтонація
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

intonație
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

τονισμός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

intonasie
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

intonation
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

intonasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa entonación

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENTONACIÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa entonación
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «entonación».

Przykłady użycia słowa entonación w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENTONACIÓN»

Poznaj użycie słowa entonación w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem entonación oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Teoría y análisis de la entonación
La entonacón es, posiblemente el fenómeno lingüístico más influyente en la comunicación oral.
Francisco José Cantero Serena, Francisco José Cantero, 2002
2
La entonación del español: su estructura fónica, ...
Índice - 1. Teoría fonológica de la entonación. 1.1. Introducción. 1.2. La división del discurso en unidades prosódicas. 1.3. Representación fonológica de los contornos melódicos. 2. Fonología de la entonación del español. 2.1.
Juan Manuel Sosa, 1999
3
Fonética, entonación y ortografía
Materials direct students to practice or to improve the pronunciacion of Spanish.
Alfredo González Hermoso, Carlos Romero Dueñas, 2002
4
La función demarcativa de la entonación en inglés, ...
Francisco Gutiérrez Díez. 13. EL VOCATIVO. OTRAS CATEGORÍAS SINTÁCTICAS 13.1. El Vocativo He aquí algunos ejemplos de vocativo en posición inicial, media y final de cláusula. a) En posición inicial: ( 1 ) /Mr Jámeson / I'm not sure ...
Francisco Gutiérrez Díez, 1995
5
Tratado de fisiologia
presa por letras particulares como la t y la /' por la $ y sch con entonación, ó ya por la e muda colocada después de la /, m,n, r. Una * breve y poco sensible qae sucede a la /, m, n, r, no llena el misino objeto, porque esto constituye una ...
Johannes Müller, 1846
6
Estudios de fonética experimental
RESEÑAS JUAN MANUEL SOSA (1999): La entonación del español Su estructura fónica, variabilidad y dialectología, Madrid, Cátedra. La intención del autor en este libro es «contribuir al deslinde de los niveles prosódicos y a la ...
7
Gramática gráfica al juampedrino modo
admiración (¡!), acentuación ( ́), diéresis ( ̈), tilde ( ́) y pausas (;,:.) no han de ser considerados como signos tipográficos especiales sino como convenciones ortográficas representativas de la entonación y pronunciación de la expresión oral, ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
8
Estudios de Historia de la lengua española en América y España
... a la aceptación del carácter lingüístico de los rasgos suprasegmentales. El hecho de que la entonación sea por excelencia el vehículo para la expresión de los sentimientos que acompañan a todo enunciado desencadena la controversia : ...
Milagros Aleza Izquierdo, Javier Estrems Rocher, Francisco M. Teruel Gutiérrez, 1999
9
Haciendo Linguistica: Homenaje a Paola Bentivoglio
El estudio de la entonación del español de México* Pedro Martín Butragueño El Colegio de México 1 . Introducción Es difícil decir si la entonación del español mexicano es aún poco conocida o si, por el contrario, es bastante ya lo que se ha ...
Mercedes Sedano, Adriana Bolívar, Martha Shiro, 2006
10
Fundamentos de Psyciologicia
El habla tiene un ritmo y cadencia regular, algunas palabras son enfatizadas ( son pronunciadas en voz más alta) v se varía la entonación de la voz para indicar el fraseo y para distinguir las afirmaciones de las preguntas. Además, a través ...
Neil R. Carlson, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENTONACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo entonación w wiadomościach.
1
La emotiva entonación del himno nacional por un destacado tenor ...
La emotiva entonación del himno nacional por un destacado tenor chileno en homenaje a la Roja. Tito Beltrán fue el encargado de cantar el himno patrio, quien ... «Ahoranoticias.cl, Lip 16»
2
La emocionante entonación del himno chileno en Times Square
Tras el triunfo de Chile ante Argentina en la final de la Copa América Centenario en el MetLife Stadium de Nueva Jersey, chilenos que se encontraban en ... «Cooperativa.cl, Cze 16»
3
Argentina vs Chile: así fue la entonación de ambos Himnos
Los hinchas de ambas selecciones acudieron con gran optimismo y seguridad, lo que se vio reflejado en la entonación de ambos Himnos Nacionales. «Perú.com, Cze 16»
4
Entonación del himno nacional no pudo ser frenada por canción de ...
En la previa del choque entre Argentina y Chile por el Grupo D de la Copa América Centenario, los hinchas hicieron vibrar el Levi's Stadium con la entonación ... «Cooperativa.cl, Cze 16»
5
Defensa confirma que es iniciativa del Ejército entonación de la ...
El Ministerio de Defensa confirmó que el Ejército dispuso la entonación de la Marcha Evo Morales como iniciativa propia y descartó sea resultado de un ... «La Razón, Maj 16»
6
MEC reinstala la entonación obligatoria del Himno Nacional
Desde el Ministerio de Educación y Cultura (MEC) anunciaron que la entonación del Himno Nacional es obligatoria en todas las instituciones educativas desde ... «Paraguay.com, Maj 16»
7
Suspenden entonación del himno que alaba la gestión de McLeod
Luego de una inspección en el Centro Educativo Municipal (CEM) de Ciudad del Este, la entonación del himno que alaba la gestión de Sandra McLeod de ... «La Nación.com.py, Maj 16»
8
¿La endiablada voz de Frank Sinatra o la perfecta entonación de ...
¿La endiablada voz de Frank Sinatra o la perfecta entonación de Tony Bennett? ESTÁS EN LA SECCIÓN OPINIÓN. ¿La endiablada voz de Frank Sinatra o la ... «SinEmbargo, Kwi 16»
9
Gestos y entonación ayudan a los bebés a comprender
Los resultados del estudio han demostrado que con tan solo 12 meses de edad, los bebés eran capaces de usar las pistas comunicativas, como la entonación ... «Webconsultas Healthcare, Kwi 16»
10
Emotiva entonación del himno nacional en la sede de la DC en ...
La presidenta del partido, Carolina Goic, y el ex mandatario Eduardo Frei Ruiz-Tagle encabezan el acto que convocó a varios centenares de personas. «Ahoranoticias.cl, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ENTONACIÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Entonación [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/entonacion>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL