Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "epítimo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA EPÍTIMO

La palabra epítimo procede del latín epithy̆mon, la cual a su vez procede del griego ἐπίθυμον.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA EPÍTIMO

e ·  · ti · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EPÍTIMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EPÍTIMO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «epítimo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
epítimo

Epitymus Cuscuta

Cuscuta epithymum

Cuscuta epiphytum jest rośliną pasożytniczą pochodzącą z Europy należącą do rodziny Convolvulaceae, ale wcześniej zaklasyfikowana do rodziny Cuscutaceae. Jest to niezwykły pasożytów lucerny. Cuscuta epiphytum es una planta parásita nativa de Europa la cual pertenece a la familia Convolvulaceae, pero estaba clasificada anteriormente en la familia Cuscutaceae. Es un parásito notable de la alfalfa.

Definicja słowa epítimo w słowniku

Definicja epitetu w słowniku jest rośliną pasożytniczą, tego samego rodzaju, co cuscuta, z nitkowatymi łodygami, wcielonymi i bez liści, czerwonawych kwiatów i małych, okrągłych nasion. Żyj często na tymianku. En el diccionario castellano epítimo significa planta parásita, del mismo género que la cuscuta, con tallos filiformes, encarnados y sin hojas, flores rojizas y simiente menuda y redonda. Vive comúnmente sobre el tomillo.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «epítimo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EPÍTIMO


antepenúltimo
an·te·pe·núl·ti·mo
céntimo
cén·ti·mo
decimoséptimo
de·ci·mo·sép·ti·mo
étimo
é·ti·mo
finítimo
fi··ti·mo
ilegítimo
i·le··ti·mo
íntimo
ín·ti·mo
legítimo
le··ti·mo
marítimo
ma··ti·mo
óptimo
óp·ti·mo
penúltimo
pe·núl·ti·mo
séptimo
sép·ti·mo
sétimo
·ti·mo
último
úl·ti·mo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EPÍTIMO

epitáfico
epitafio
epitalámica
epitalámico
epitalamio
epítasis
epitelial
epitelio
epitelioma
epítema
epíteto
epítima
epitimar
epitomadamente
epitomador
epitomadora
epitomar
epítome
epítrito
epítrope

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EPÍTIMO

acrónimo
altísimo
ánimo
anónimo
décimo
homónimo
jerónimo
máximo
mimo
mínimo
mismísimo
pésimo
primo
prójimo
próximo
seudónimo
sinónimo
timo
undécimo
vigésimo

Synonimy i antonimy słowa epítimo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «epítimo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EPÍTIMO

Poznaj tłumaczenie słowa epítimo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa epítimo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «epítimo».

Tłumacz hiszpański - chiński

epítimo
1,325 mln osób

hiszpański

epítimo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Epithet
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

epítimo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

epítimo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

epítimo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

epítimo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

epítimo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

epítimo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

epítimo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

epítimo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

epítimo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

epítimo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

epítimo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

epítimo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

epítimo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

epítimo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

epítimo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

epítimo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

epítimo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

epítimo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

epítimo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

epítimo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

epítimo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

epítimo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

epítimo
5 mln osób

Trendy użycia słowa epítimo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EPÍTIMO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «epítimo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa epítimo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «epítimo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EPÍTIMO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «epítimo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «epítimo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa epítimo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EPÍTIMO»

Poznaj użycie słowa epítimo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem epítimo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Codice de Cyrurgia de Teodorico de la Biblioteca ...
Avicena preconizaba unas pildoras contra la lepra compuestas de epítimo, diez dracmas, hiera picra, agárico, sal india, ana, cinco dracmas, estecados, siete dracmas, polipodio, diez dracmas, lanodacio, cuatro dracmas, bebiendo para ...
José Luis Valverde, Teresa Bautista, 1984
2
Tratado de materia medica
La cuscuta epítimo , llamada vulgarmente gota de lino , es una de las plantas que se llaman parásitas ó gorronas , esto es, que crecen sobre otras plantas. Esta no tiene hojas , y no es otra cosa que un compuesto de hebras suculentas ...
William Cullen, 1796
3
Metaphora medicine [et] chirurgie
je"e oejínqo lo оеп со to o öflarado enl fuero o aguamiel como día oícbo: f tea en caridad el epítimo' oenDe.iíj.raíía^velfuero oelaguamí el роога fer fafla^üí л (î en Decoctô fe DiererpaiTe ne mas б dos !?eruo:es : ept tímo^ívoferá.vüío.enmás ...
Bernardino de Laredo, 1536
4
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
Se llama en griego “epítimo del lino” [Zfaygzmún lïnún]'8 y ' Del br. awsarginl, T&B n° 97. 2 Cyclamen europaeum L. “artanita”, “ciclamino”, “pamporcino”, “pan de puerco”. 3 Athamanta cretensis L. “dauco crético”. 4 Del gr. értií-lupov, lit.
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
5
Biblioteca Clásica de la Medicina Española tomo XV. El ...
El epítimo (2), planta parasitaria del tomillo, laxante y diurética", era, en otros tiempos, considerada como muy eficaz en las afecciones del hígado y del bazo, y más esencialmente «en la ictericia esencial, el vértigo y la epilepsia dependiente ...
Francisco López de Villalobos, Eduardo García del Real
6
Tablas demostrativas: de las cantidades que por intereses y ...
de las cantidades que por intereses y amortizaciones deben pagarse ccada semestre, y épocas de amortización de un empréstito ó préstamo de 100.000 pesos fuertes dividido en céntimas ... Joaquín de Iturburu. írbitro. . , , arbitro. . ; . arbitró ...
Joaquín de Iturburu, 1838
7
El Libro del Régimen de la Salud. Biblioteca Clásica de la ...
... ni tampoco me parece que es buena agua de melones, porque dañan el estómago; no me parece que es bueno usar mucha de triaca, porque engruesa la sangre y enflaquece el estómago; no me parece bien dar decocción de epítimo...
Dr. Ávila de Lobera, Baltasar Hernández Briz
8
كتاب المجربات
Después de lo anterior se emplea este purgante: Se coge epítimo fructificado '°°, diez dracmas; polipodio tierno, tres dracmas; corteza de raíz de buglosa, seis dracmas; corteza de cidra y sumidades floridas de cantueso, de cada cosa cuatro ...
Cristina Álvarez Millán, 1994
9
Averroes [Archivo de ordenador]: “Avicennae Cantica”: texto ...
Mención de los medicamentos que expulsan la melancolía Administra el sen y el polipodio, el epítimo y barba de mirobálano negro; también dela fumaria, y de la buglosa una cantidad que expulse la melancolía que desees evacuar, media ...
Averroës, Jaime Coullaut Cordero, Emiliano Fernández Vallina, 2010
10
Teoría de la lectura; ó, Método analítico para enseñar y ...
... espacio. . . . espació específico . . especifico . . especificó estímulo. . . estimulo . . . estimuló estíptico. . . estíptico. . . estíptico unívoco. . . univoco. . . . univocó válido valido DE ti LECTURA? %l£. epílogo. . . . epilogo. . . . epilogó epítimo.
José Mariano Vallejo, 1825

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO EPÍTIMO

epítimo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Epítimo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/epitimo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z