Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "erasmiano" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ERASMIANO

e · ras · mia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ERASMIANO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ERASMIANO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «erasmiano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa erasmiano w słowniku

W hiszpańskim słowniku erasmiano oznacza, że ​​następuje po greckiej wymowie błędnie przypisywanej Erasmusowi, holenderskiemu humanistowi z piętnastego wieku i opartemu głównie na dosłownym tłumaczeniu fonetycznym. En el diccionario castellano erasmiano significa que sigue la pronunciación griega atribuida erróneamente a Erasmo, humanista holandés del siglo XV, y fundada principalmente en la traslación fonética literal.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «erasmiano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ERASMIANO


acromiano
a·cro·mia·no
anciano
an·cia·no
australiano
aus·tra·lia·no
bohemiano
bo·he·mia·no
boliviano
bo·li·via·no
colombiano
co·lom·bia·no
cotidiano
co·ti·dia·no
cristiano
cris·tia·no
ecuatoriano
e·cua·to·ria·no
feliciano
fe·li·cia·no
flebotomiano
fle·bo·to·mia·no
italiano
i·ta·lia·no
jeronimiano
je·ro·ni·mia·no
liviano
li·via·no
mariano
ma·ria·no
mediano
me·dia·no
piano
pia·no
soriano
so·ria·no
ucraniano
u·cra·nia·no
valenciano
va·len·cia·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERASMIANO

era
eradicativa
eradicativo
eraje
eral
erala
erar
eraria
erario
erasmiana
erasmismo
erasmista
erbio
ercavicense
ercer
ere
erebo
erección
erecha
erecta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERASMIANO

ambrosiano
antibacteriano
antoniano
ariano
artesiano
asturiano
bolivariano
californiano
georgiano
gordiano
graciano
haitiano
marciano
meridiano
murciano
salesiano
siberiano
vegetariano
veneciano
victoriano

Synonimy i antonimy słowa erasmiano w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «erasmiano» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ERASMIANO

Poznaj tłumaczenie słowa erasmiano na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa erasmiano na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «erasmiano».

Tłumacz hiszpański - chiński

Erasmian
1,325 mln osób

hiszpański

erasmiano
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Erasmian
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Erasmian
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

Erasmian
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Erasmian
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Erasmian
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Erasmian
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

érasmien
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Erasmian
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

erasmischen
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

Erasmian
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

Erasmian
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Erasmian
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Erasmian
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

Erasmian
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

Erasmian
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

, Erasmus
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Erasmian
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Erasmian
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Erasmian
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Erasmian
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ερασμιακής
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Erasmiese
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Erasmian
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Erasmian
5 mln osób

Trendy użycia słowa erasmiano

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ERASMIANO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «erasmiano» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa erasmiano
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «erasmiano».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ERASMIANO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «erasmiano» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «erasmiano» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa erasmiano w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ERASMIANO»

Poznaj użycie słowa erasmiano w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem erasmiano oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Renacimiento y la otra España: visión cultural ...
¿Puede llamarse a este disidente un «erasmiano» cuando le aplicamos la norma del modelo erasmiano del cuerpo de Cristo? Veamos pues. Ha sido Maravall mismo que llamándole erasmiano a Torre, sin embargo no dejó de notar el ...
José C. Nieto, 1997
2
Las novelas ejemplares de Cervantes
A todas luces, al disponerse a escribir su sátira sobre todas esas lacras sociales, Cervantes decidió adoptar la forma del coloquio erasmiano, de demostrada eficacia desde su aparición entre los lectores discretos de cualquier cultura; pero , ...
Stanislav Zimic, 1996
3
San Ignacio de Loyola: nueva biografía
Uma coisa c certa: que Inigo leu alguma coisa do Enchiridion erasmiano. Isto com certeza não foi em Alcalá, como veremos no capítulo seguinte: deve, pois, ter sido em Barcelona. 14 Há quem objete que uma das pessoas devotas que lhe ...
Ricardo García-Villoslada, 1986
4
Juan de Valdés, 1498(?)-1541: su pensamiento religioso y las ...
En el Alfabeto, en lo que tiene de repetición del Diálogo, se afirma la proyección interior de la ética cristiana, pero se desvanece casi totalmente la crítica y polémica de tipo erasmiano. Esto es más palpable en los restantes escritos italianos, ...
Father Domingo de Santa Teresa, 1957
5
El arte epistolar en el Renacimiento europeo 1400-1600
La inspiración básica del tratado es el Opus erasmiano, del que pueden sorprenderse abundantes calcos textuales (el nombre de Erasmo, en cualquier caso, no aparece por ninguna parte). Ciceroniano moderado, Voëllus se centra ...
Pedro Martín Baños, 2009
6
Ensayos sobre historia del pensamiento español: homenaje a ...
“como un rasgo erasmiano por excelencia, y bastaría por sí solo para fechar un libro”5. Tesis, no obstante, criticada por algunos estudiosos como Eugenio Asensio6 por tratarse de un motivo presente en toda la literatura ortodoxa cristiana ...
Antonio Rivera García, 2012
7
Diccionario histórico de la Compañía de Jesús: Costa ...
La teología jesuitica se apartó decididamente del programa erasmiano. Erasmo había rechazado el pensamiento medieval en bloque, mientras que la CJ prefería a Sto. Tomás de Aquino como el guia fidedigno y aprobado por la Iglesia en ...
Charles E. O'Neill, Joaquín María Domínguez, 2001
8
Humanismo y Pervivencia del Mundo Clasico Iv
6 Keith Moxey, “Lansquenetes Mercenarios y la 'Vara de Dios“, en Carlos V. Las armas y las letras, Granada, Universidad, 2000, p. 157. El irenismo erasmiano traza el camino imperial de la mínima 2590 MARÏA DOLoREs BORRELL MERLÏN.
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2010
9
El Quijote desde la reivindicación de la racionalidad
El descubrimiento erasmiano de que la locura es inmanente al auténtico saber, iba a ser luego reformulado desde una perspectiva laica por dos contemporáneos de Cervantes, Montaigne y Charron. Para ellos, la especulación racional se ...
Serafín Vegas González, 2006
10
El ocaso del emperador: Carlos V en Yuste
Su predicación a lo largo de más de quince años se había ido ciñendo marcadamente a la fidelidad de las Escrituras, elaborando un mensaje erasmiano en lo tocante a imágenes, santos y devociones externas, que remataba con un ...
Agustín García Simón, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ERASMIANO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo erasmiano w wiadomościach.
1
Pensare la pace con Erasmo da Rotterdam
Una nuova edizione del solo testo erasmiano (ma con una prefazione di Sergio Quinzio) e' nella traduzione di Italo Pin: Erasmo da Rotterdam, Sul libero arbitrio ... «L'Impronta L'Aquila, Lip 16»
2
Spettacolo e follia a Wimbledon, Kyrgios batte Brown
Dove incrocerà uno fra Fognini e Lopez: e se ad arrivare fosse proprio il ligure, per tutti gli adepti della Follia - nel senso erasmiano del termine - l'appuntamento ... «VAVEL.com, Lip 16»
3
Um Bosch quase espanhol
Hoje há uma leitura contrária – ele é um católico convencional moldado pelo riso erasmiano e a devotio moderna. O mundo é um lugar mau e temos de ter os ... «Público.pt, Cze 16»
4
Perché passare dal saggio al romanzo? In memoria di Umberto Eco
... difficile, in Italia, sul finire degli anni Sessanta - e inscena il conflitto (molto erasmiano in definitiva) tra illuminata tolleranza e misantropia (giovanile e di Stato). «L'Huffington Post, Lut 16»
5
El día que el Emperador Carlos V fue portada de ABC en el 400 ...
... secretario de cartas latinas del emperador y adherido totalmente al pensamiento erasmiano, explicó los motivos del saco de Roma por las huestes de Borbón ... «ABC.es, Lut 16»
6
Tracce per intrecciare una rete
Il testo erasmiano fa parte della raccolta degli Adagia, che viene introdotta dalla frase: “Amicorum Omnia Communia”. Nessuno potrebbe dir di meglio. «comune-info.net, Lis 15»
7
Erasmismo y filantropía
Es precisamente el cristianismo erasmiano el que encontramos en la base de la inspiración de Fray Luis. Su punto de contacto más importante es ese ... «La Opinión de Málaga, Lip 15»
8
¿La ley Dios Moisés es un camino de vida para los cristianos ...
La gloria, injusta, fue para el texto erasmiano alabado descarada, pero eficacísimamente, por Elzevier en su invitación al lector en la edición de 1633: Textum ... «Tendencias 21, Lut 15»
9
Non ci resta che Erasmo
«Se ci sia un utilizzo strumentale del pensiero erasmiano non posso saperlo», dice a Lettera43.it il filosofo Dario Antiseri. «L'unica operazione che si può fare è ... «Lettera43, Cze 14»
10
"Elogio de la locura" sube a escena en Teatro El Galpón
Asimismo, en aras de acercar la sátira y la ironía al público de este tiempo, han sido introducidos comentarios que, sin apartarse del espíritu erasmiano original, ... «Diario El País, Cze 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ERASMIANO

erasmiano

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Erasmiano [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/erasmiano>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z