Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "salesiano" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SALESIANO

sa · le · sia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SALESIANO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SALESIANO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «salesiano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
salesiano

Towarzystwo Świętych Franciszka Salezego

Pía Sociedad de San Francisco de Sales

Towarzystwo Św. Franciszka ds. Sprzedaży, Towarzystwo Franciszka ds. Sprzedaży lub Towarzystwo Świętych Towarzystw Salezjańskich, którego członkami są Salezjanie Ks. Bosko, jest katolickim zgromadzeniem zakonnym założonym przez św. Jana Bosko, którego główna siedziba znajduje się w mieście Turynie. Jest uznawana za międzynarodową katolicką organizację religijną, której celem jest wspieranie i wspieranie młodzieży. Pía Sociedad de San Francisco de Sales, Sociedad de Francisco de Sales o Pía Sociedad Salesiana, cuyos miembros son conocidos como Salesianos de Don Bosco, es una congregación religiosa católica fundada por San Juan Bosco cuya sede principal se encuentra en la ciudad de Turín. Es reconocida como una organización internacional de carácter religioso católico cuyo objetivo es ayudar y apoyar a la juventud.

Definicja słowa salesiano w słowniku

Definicja salezjańska w słowniku hiszpańskim mówi o zakonnikach należących do Stowarzyszenia San Francisco de Sales, zboru założonego przez San Juan Bosco. Innym znaczeniem salezjańskim w słowniku jest także odniesienie do tego zgromadzenia. La definición de salesiano en el diccionario castellano es se dice del religioso que pertenece a la Sociedad de San Francisco de Sales, congregación fundada por San Juan Bosco. Otro significado de salesiano en el diccionario es también perteneciente o relativo a dicha congregación.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «salesiano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SALESIANO


ambrosiano
am·bro·sia·no
artesiano
ar·te·sia·no
asiano
sia·no
cartesiano
car·te·sia·no
caucasiano
cau·ca·sia·no
circasiano
cir·ca·sia·no
galdosiano
gal·do·sia·no
laosiano
la·o·sia·no
magnesiano
mag·ne·sia·no
maltusiano
mal·tu·sia·no
metatarsiano
me·ta·tar·sia·no
parnasiano
par·na·sia·no
persiano
per·sia·no
picassiano
pi·cas·sia·no
precortesiano
pre·cor·te·sia·no
prusiano
pru·sia·no
silesiano
si·le·sia·no
teodosiano
te·o·do·sia·no
teresiano
te·re·sia·no
venusiano
ve·nu·sia·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SALESIANO

salear
salearse
salediza
saledizo
salega
salegar
salema
salentina
salentino
salep
salera
salernitana
salernitano
salero
salerón
salerosa
saleroso
salesa
salesiana
saleta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SALESIANO

anciano
asturiano
australiano
bolivariano
boliviano
colombiano
cotidiano
cristiano
ecuatoriano
feliciano
garcilasiano
italiano
liviano
mariano
mediano
piano
precotesiano
soriano
ucraniano
valenciano

Synonimy i antonimy słowa salesiano w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «salesiano» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SALESIANO

Poznaj tłumaczenie słowa salesiano na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa salesiano na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «salesiano».

Tłumacz hiszpański - chiński

慈幼
1,325 mln osób

hiszpański

salesiano
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

salesian
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

सेल्सियन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ساليسايان
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

салезианская
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

salesiano
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

salesian
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

salésien
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Salesian
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

salesian
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

サレジオ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

살레시오
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Salesian
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Salesian
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

சாலெசியன்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

Salesian
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Salesian
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

salesiano
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Salezjański
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Салезіянське
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

salezian
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Salesian
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Salesian
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

salesian
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Salesian
5 mln osób

Trendy użycia słowa salesiano

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SALESIANO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «salesiano» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa salesiano
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «salesiano».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SALESIANO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «salesiano» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «salesiano» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa salesiano w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SALESIANO»

Poznaj użycie słowa salesiano w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem salesiano oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
175 Años de Historia de Palmares 1834-2009
... Mora Rodriguez Arnoldo 16, MoralesVargas Gilberto l7, Morera Rodriguez Mario CONGREGACIÓN Salesiano Diócesis de Alajuela Salesiano (Diócesis de Ala'uela) Salesiano Salesiano Salesiano Salesiano Diócesis de Alajuela Diócesis ...
2
La guerra civil en Castilla-La Mancha, 70 años después: ...
Pascual Salesiano Guadalajara (GU) 6-12-1936 Carretera Madrid- Barcelona ( GU) Mohernando Toledo Jiménez Galera. P. Andrés Salesiano Guadalajara (GU ) Mohemando Toledo Larragueta Garay, Juan Salesiano Guadalajara (GU) ...
‎2008
3
Milagros y parábolas de Jesús: signos y símbolos de liberación
En 1940 ingresa al seminario salesiano y el 7 de agosto de 1955 se ordena sacerdote. En 1958 obtiene la licenciatura en el Bíblico de Roma. Enseña Biblia en Instituto Teológico Salesiano de Córdoba (Argentina) y en Cremisán (Belén, ...
Florencio Mezzacasa, 1999
4
Tú, Jesús
El P. Vernet, desde que le conocí en el estudiantado teológico salesiano «Martí Codolar» de Barcelona, donde permanecimos juntos varios años, dejó en mí una imagen muy positiva, la de un hombre delicado, sencillo, afable, devoto, muy ...
Joan Maria Vernet, 2003
5
Velero anclado: crónicas
profirieron las tres indias onas • cuando vieron que el misionero salesiano se disponía a partir en su caballo. Lo llamaban así porque era el único blanco que no llevaba armas de fuego para atacarlos oexterminar sus guanacos, bajo cuya  ...
Francisco Coloane, 1995
6
Manolín ya es un hombre (Historia de un españolito cuarentón)
La edificación del Colegio Salesiano existe gracias a que en 1925 Rosa Cáceres de la Torre donó una finca a las afueras de Madrid, a la altura del número 118 del Paseo de Extremadura, donde se construiría un edificio cuya primera función ...
Manuel Morera Montes, 2009
7
El "médico nuevo" en la aldea
... de entonces, San Carlos de Bariloche pasó a formar parte de los pueblos evolucionados dueños de ese triste privilegio. En. el. hospital. salesiano: un. caso. grave. Aquella mañana me esperaba un nutrido y variado consultorio y como ...
Ernesto Serigós, 1964
8
Caras y caretas
No hay Las Victorias 7.30 p. m. R. P. P. Wienen San Cario* u p. m. Un P. Salesiano . Santa Lucia 7.30 p. m. R. P. F. Pacifico Otero.. Cap. Sagrado Corazón 5. p. m. R. P. José Avizón . Cap. S. José (Teresas) A p. m. Un P. Carmelita Belgrano 8 ...
9
La Educación en las provincias (1945-1985)
Folleto del Archivo Central Histórico Salesiano. Compilación de Humberto P. Baratta. Buenos Aires, 1985. * Folleto del Archivo Central Histórico Salesiano. Cronología de Ceferino Namuncurá y Carlos Gardel. Buenos Aires, 1985. * Cartas de ...
‎1997
10
San Francisco de Sales
... más característicos de este espíritu salesiano? Los rasgos de la espiritualidad salesiana • humanismo devoto Francisco es un hombre de su época, vive en el mundo relacionado con los grandes de la tierra y con los hombres sencillos del ...
Valentín Viguera Franco, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SALESIANO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo salesiano w wiadomościach.
1
Sacerdote salesiano Juan Linares se va y deja gran legado
Santo Domingo.-Tras permanecer por 40 años en el país, el sacerdote salesiano Juan Linares se marcha este fin de semana a España, dejando a través del ... «El Dia.com.do, Wrz 16»
2
La muerte del salesiano Juan López, alma de los scouts, tiñe de luto ...
Amaya P. GIÓN Avilés está de luto por la pérdida del sacerdote salesiano Juan López Sevillano, que falleció a los 70 años en el Hospital Central de Asturias ... «La Nueva España, Sie 16»
3
La Fiscalía recurre la absolución del exdirector Salesiano de Cádiz ...
La Sección Tercera de la Audiencia de Cádiz absolvió el pasado jueves al exdirector del colegio Salesianos en Cádiz --también en Badajoz--, Francisco Javier ... «El Periódico Extremadura, Lip 16»
4
Absuelto el exdirector de Salesianos en Cádiz de abusos a menores
El exdirector del colegio Salesianos de Cádiz Francisco Javier López Luna ha sido absuelto de dos delitos de abusos sexuales continuados y 11 contra la ... «EL PAÍS, Lip 16»
5
Cuatro exalumnos recuerdan su paso por el Salesiano
El Salesiano nació como una extensión de las escuelas salesianas, que inicialmente funcionaban en una casucha de paja, al lado de la iglesia, en la Parroquia ... «El Heraldo, Cze 16»
6
Colegio Salesiano será nueva sede del colegio Don Bosco
El “milagro” para evitar el cierre del Colegio Salesiano de San Roque ocurrió. La escuela privada con 114 años de existencia pasará a manos del Distrito, que ... «El Heraldo, Cze 16»
7
Colegio San Roque cerrará sus puertas por falta de estudiantes
El baile de promoción que planea Michelle Miranda, estudiante del Colegio Salesiano de San Roque, está en duda. Ella y sus compañeros de décimo grado ... «El Heraldo, Cze 16»
8
Desayunador Salesiano ha atendido a 375 personas que piden ...
Margarita Andonaegui, coordinadora del Desayunador Salesiano, considera que estados como Michoacán y Guerrero debería dar atención a sus ciudadanos ... «LaCronica.com, Cze 16»
9
Desayunador Salesiano trabaja para albergar a migrantes
El Desayunador Salesiano está trabajando al máximo de su capacidad para albergar a los migrantes de África y el Caribe que están a la espera de obtener ... «Frontera.info, Cze 16»
10
El fiscal achaca la conducta del exdirector de los Salesianos de ...
El fiscal cree que la conducta del exdirector del colegio de Los Salesianos de Cádiz Francisco Javier López Luna, juzgado por doce delitos de abusos sexuales ... «20minutos.es, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SALESIANO

salesiano

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Salesiano [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/salesiano>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z