Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "escarnidor" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ESCARNIDOR

La palabra escarnidor procede del antiguo escarnir, mofarse, la cual a su vez procede del germánico *skernjan.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ESCARNIDOR

es · car · ni · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESCARNIDOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESCARNIDOR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escarnidor» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa escarnidor w słowniku

Pierwsza definicja zmiatacza w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest kpiną. Tak było Innym znaczeniem kartridża w słowniku jest zegar wodny. Escarnidor to także przenośny pojemnik do podlewania. La primera definición de escarnidor en el diccionario de la real academia de la lengua española es escarnecedor. Era. Otro significado de escarnidor en el diccionario es reloj de agua. Escarnidor es también recipiente portátil para regar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escarnidor» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESCARNIDOR


avenidor
a·ve·ni·dor
bastidor
bas·ti·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consumidor
con·su·mi·dor
contravenidor
con·tra·ve·ni·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
definidor
de·fi·ni·dor
discernidor
dis·cer·ni·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
intervenidor
in·ter·ve·ni·dor
medidor
me·di·dor
punidor
pu·ni·dor
recibidor
re·ci·bi·dor
regidor
re·gi·dor
repartidor
re·par·ti·dor
seguidor
se·gui·dor
servidor
ser·vi·dor
traidor
trai·dor
unidor
u·ni·dor
vestidor
ves·ti·dor

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCARNIDOR

escarmentada
escarmentado
escarmentar
escarmiento
escarnar
escarnecedor
escarnecedora
escarnecer
escarnecidamente
escarnecimiento
escarnidora
escarnio
escaro
escarola
escarolada
escarolado
escarolar
escarótica
escarótico
escarpa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCARNIDOR

abridor
batidor
contribuidor
corregidor
cumplidor
descubridor
escurridor
exhibidor
exprimidor
freidor
hervidor
inhibidor
inquisidor
perseguidor
pulidor
rendidor
repetidor
suplidor
surtidor
vividor

Synonimy i antonimy słowa escarnidor w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «escarnidor» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESCARNIDOR

Poznaj tłumaczenie słowa escarnidor na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa escarnidor na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «escarnidor».

Tłumacz hiszpański - chiński

escarnidor
1,325 mln osób

hiszpański

escarnidor
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Sneer
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

escarnidor
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

escarnidor
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

escarnidor
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

escarnidor
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

escarnidor
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

escarnidor
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

escarnidor
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

escarnidor
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

escarnidor
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

escarnidor
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

escarnidor
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

escarnidor
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

escarnidor
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

escarnidor
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

escarnidor
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

escarnidor
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

escarnidor
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

escarnidor
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

escarnidor
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

escarnidor
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

escarnidor
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

escarnidor
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

escarnidor
5 mln osób

Trendy użycia słowa escarnidor

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESCARNIDOR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «escarnidor» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa escarnidor
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «escarnidor».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESCARNIDOR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «escarnidor» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «escarnidor» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa escarnidor w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESCARNIDOR»

Poznaj użycie słowa escarnidor w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem escarnidor oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra dela ...
Porsumaliciascraempuxadomalo: y con» Testigo de fieldadcs no mentira: y fablan fianensumuerte justo. mentiras testigo de falscdad. En coraçon de enrendido posa scicncia:y Busco escarnidor sabiduria y no(fuc): ...
Biblia hispanice, 1611
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESCARNECIMIENTO. (Ant.) V. ESCARNIO. ESCARNIDOR. (Ant.) V. escarnecedor, escarnidor de agua. (Aut.) V. RELOX DE AGUA. . ESCARNIMIENTO. (Atit.) V. ESCARNIO. ESCÁRNIO. s. m. Burla y menosprecio que se hace de alguno.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Maturino Gilberti Clotilde Martínez, J. Benedict Warren. Humillacion — Hurta agua o escarnidor vaso Humillacion. lo mismo es que humildad. Humillar a otro con misericordia para que se emiende. eratzetahpens- tani haranguen ahpensparini ...
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
_ESCABNECIMIENTO , s. m. V. Escarma. EscAnNIDAMENTE,adp. (0.) v. Escarnecidamenge. , ESCARNIDO, p. p. V. Escarnir. 1| arÿ. V. Descarnado. ESCARNIDOR , s. m. W'. Escarnecedor. || Escarnidor de agua : (9.) V. Relax de agzm. ' .
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Sentencias sacadas de la Sagrada Escritura, Vertidas en ...
HORROR. A LA MALDICENCIA. Fill, no íïas murmurador, ni esoarnidor cn los Pobles. Levit.i9- v.i6> Tapa tos oidos ab espinas ,y no oygas la llengua del murmurador. Eccli.n. v.zs. Lo escarnidor, y murmurador serà maleït , perque perturbà à ...
‎1764
6
Diccionario valenciano-castellano
V. Escarnint. Esearneixer. V. Escarnir. Escarneiximent- V. Escarnimenl. Escarnidamcnt. Escarnecidamente. Escarnidor , ra. s. y adj. Escarnecedor , ra. Escarnimenl. Escarnecimiento ó escarnio. Escarnint. Escarneciendo. Escarnir. Escarnecer.
José Escrig y Martínez, 1851
7
Vocabulario medieval castellano
J. Ruiz, 557: .non quieras ser esçurro nin seas escarnidor. Boc. oro, i . 8 : El escar- nidor face perder el amor, como face arder el fuego a la leña. ESCARNIMENT, ESCARNI- MIENTO. Berceo, Mil., 699: non fraien en su pleito ningun escar- ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
8
Diccionario valenciano-castellano
... una de ellas se usa de vez en cuando como recíproco. Escarmenldt , ta, da. Escarmentado, da. Escdrn ó escarní. Escarnio. Escamar. V. Descarnar , y sus derivados. Escarncircudament. V. Escarnidament . Estarneixetlor , ra.V. Escarnidor ...
José Escrig, 1851
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ESCARNIDO , DA. p. p. de escarnir. ESCARNIDOR. s. m. ant. Lo mismo que escarnecedor. escarnidor de agua, ant. Lo mismo que rb- lox de agua. Cleptydra. ESCARNIM1ENTO. s. m. ant. Lo mismo que ESCARNIO , Ó ESCARNECIMIENTO.
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
ESCARNIDOR. m. La persona que remeda las acciones, traje, palabras etc. de otro. Arrendajo. Rendajo, ms. fam. Simulator. || El truhán ó bufón que en las comedias antiguas, con visajes y ademanes ridículos entretenía y recreaba al público ...
Juan José Amengual, 1858

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESCARNIDOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo escarnidor w wiadomościach.
1
'Mamà, mamà, a Twitter em diuen...'
D'acord, cada persona és un món, doncs anem a l'altra banda: per què trobem peremptori censurar un escarnidor d'adolescents, i no pas un escarnidor de ... «VilaWeb, Kwi 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESCARNIDOR

escarnidor

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Escarnidor [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/escarnidor>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z