Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "escocimiento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ESCOCIMIENTO

La palabra escocimiento procede de escocer.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ESCOCIMIENTO

es · co · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESCOCIMIENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESCOCIMIENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escocimiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa escocimiento w słowniku

Definicja szkockiej w słowniku to bolesne odczucie podrażnienia lub pieczenia skóry. En el diccionario castellano escocimiento significa sensación dolorosa por irritación o quemadura de la piel.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escocimiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESCOCIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCOCIMIENTO

escobón
escocar
escocedura
escocer
escocés
escocesa
escocherar
escocia
escociana
escociano
escoda
escodadero
escodar
escofia
escofiar
escofieta
escofina
escofinar
escofión
escogedor

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCOCIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonimy i antonimy słowa escocimiento w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESCOCIMIENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «escocimiento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa escocimiento

Tłumaczenie słowa «escocimiento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESCOCIMIENTO

Poznaj tłumaczenie słowa escocimiento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa escocimiento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «escocimiento».

Tłumacz hiszpański - chiński

escocimiento
1,325 mln osób

hiszpański

escocimiento
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Cleaning
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

escocimiento
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

escocimiento
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

escocimiento
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

escocimiento
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

escocimiento
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

escocimiento
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

escocimiento
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

escocimiento
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

escocimiento
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

escocimiento
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

escocimiento
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

escocimiento
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

escocimiento
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

escocimiento
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

escocimiento
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

escocimiento
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

escocimiento
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

escocimiento
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

escocimiento
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

escocimiento
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

escocimiento
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

escocimiento
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

escocimiento
5 mln osób

Trendy użycia słowa escocimiento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESCOCIMIENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «escocimiento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa escocimiento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «escocimiento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESCOCIMIENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «escocimiento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «escocimiento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa escocimiento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESCOCIMIENTO»

Poznaj użycie słowa escocimiento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem escocimiento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabulario de la lengua bicol
Escocer, tí escocimiento de la garganta. Caram, pp. Escocer los azotes, ó golpes, Guiniguini, pe. Ilarilihit, pe. □ Escocer algo mucho. Haragnahan, pp. Escocer mucho los ojos, ó doler, liohat, pe. Quihat, pe. Escocimiento, que causa el chile, ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
2
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... agudo; ingenioso Smart, *. muchacho , etc. muy despierto ¡j escozor; escocimiento Smart , v. n. escocer Smárting , s. escocimiento ; dolor muy vivo Smártly , ad. vivamente Smártaess , «. sutileza |[ escozor Smatch, tintura; noticia superficial ...
Claude-Marie Gattel, 1803
3
Despertador christiano quadragessimal de sermones ...
Los ojos unùmj- con escocimiento. £ prosigue)fon las atalayas,que prcfer-yî.t.n. :,' . . . van con fu vigilancia à todo el cuer- jvj < \ La vista primera ( ) no parece po: Oculuspro tçto cor fore speculatttr. Los ' 2\ <luc fe avienen oy,el Evangelio, ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1697
4
Despertador christiano quadragessimal de sermones ...
... demás sentidos: para qué lc dà xia con la agua, y la ceniza, no solo sc con la ceniza en. los ojos f Salgamos laven los ojos, sino que les cause la cc7 de lo material, para reíponder. Qué niza escocimiento, para mas bien Jlo- rostro es este?
José de Barcia y Zambrana, 1697
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Escocimiento, ra. Escozor. Escoda, /. Instrumento de hierro á manera de martillo para labrar piedras. Escodadero, ib. mon. Paraje donde los yenatlos se linipaii los memos. Escodar, a. labrar las piedras con la escoda. EscoiiEGiNO. ra. cir.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Obras espirituales del venerable padre Luis de la Puente, de ...
... a» te cada vno. Con cito queda reípondido à trabajos*, sienten grande escocimiento iii- ... Por vert- „ cansa, à deshora terna lo que desea, por tura este escocimiento rto eí encendí-» »> que es don deDios»y dàse à ios humildes. miento ?
Luis de la Puente ((S.I.)), 1690
7
Despertador christiano quadragessimal de sermones ...
O que bien! Para que haziendo lé- *** * xiacon la agua, y la ceniza, no solo sé laven los ojos, sino que les causé la ceniza escocimiento, para mas bien llorar, atalayar,y ver. Porqué,pregunto: Quien ay que no vea, y conozca que ha de rnorir?
Joseph Barcia y Zambrana, 1697
8
Vocabularios de la Lengua Ilocana
P. C. Escocimiento de alguna parte, 6 herida, con medicina ; también es, el escocimiento de bs ojrs. V. Sanáang. Api. P. C. Cortar, ó hender á soslayo alguna copa, como caña, ó tabla etc. 0<?n: na $> aquella parte asi hendida, y esto, mas ...
N.P.S. Agustin, 1849
9
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
1. La cosa que se hace saber: nahabalobalo. 1. nahibalo balo, son diminutivos: « 4 acó mahibalo сип ano ang iyapolong, no he entendido lo que ha dicho. Habas, p. a. Idest, ang cahagdus sa dagat. El escocimiento que dá !a ropa mojada de ...
Alonso de Méntrida, 1841
10
Vida del padre Baltasar Álvarez
... interior enseñanza, señalándoles como con el dedo, cuáles cosas han de seguir, cuáles sufrir y cuáles resistir y huir; y sobre todos estos cuidados y trabajos, sienten grande escocimiento interior, de que no le sirven, o ven servido de otros, ...
Luis de la Puente, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESCOCIMIENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo escocimiento w wiadomościach.
1
UPN presenta mociones sobre el gaztetxe de Mendillorri y el ...
Estos de UPN con el escocimiento que llevan por perder lo que ellos pensaban que era su cortijo, ven lo que quieren. Yo no he leído en ningún lugar lo del ... «Noticias de Navarra, Paz 15»
2
Dolor y sufrimiento entre los mayas (2)
Por ejemplo saak' (Lit. comezón) es un escocimiento que sólo presentan algunas partes del cuerpo como la garganta o kaal; así se dice táan u saasak'kaal le ... «Sipse.com, Paz 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESCOCIMIENTO

escocimiento

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Escocimiento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/escocimiento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z