Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "esfumino" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ESFUMINO

La palabra esfumino procede del italiano sfumino.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ESFUMINO

es · fu · mi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESFUMINO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESFUMINO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «esfumino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa esfumino w słowniku

W słowniku hiszpański esfumino oznacza difumino. En el diccionario castellano esfumino significa difumino.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «esfumino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESFUMINO


aguaitacamino
a·guai·ta·ca·mi·no
ajicomino
a·ji·co·mi·no
amino
mi·no
camino
ca·mi·no
chumino
chu·mi·no
ciclamino
ci·cla·mi·no
comino
co·mi·no
descamino
des·ca·mi·no
difumino
di·fu·mi·no
disfumino
dis·fu·mi·no
gurrumino
gu·rru·mi·no
mino
mi·no
ormino
or·mi·no
palomino
pa·lo·mi·no
pergamino
per·ga·mi·no
septimino
sep·ti·mi·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESFUMINO

esfondar
esfornecinar
esforrocinar
esforrocino
esforzada
esforzadamente
esforzado
esforzador
esforzadora
esforzar
esfotar
esfoyar
esfoyaza
esfriar
esfuerzo
esfumación
esfumado
esfumar
esfuminar
esgaritar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESFUMINO

albino
argentino
mino
casino
chino
condómino
contérmino
destino
mino
femenino
mino
latino
masculino
mino
reino
sino
término
trigémino
vecino
vino

Synonimy i antonimy słowa esfumino w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «esfumino» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESFUMINO

Poznaj tłumaczenie słowa esfumino na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa esfumino na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esfumino».

Tłumacz hiszpański - chiński

树墩
1,325 mln osób

hiszpański

esfumino
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

stump
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

स्टंप
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

عقب السيجارة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

пень
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

toco
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

কুঁদা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

souche
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

tunggul
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Stumpf
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

切り株
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

그루터기
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

stump
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đi khập khểnh
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

அடிக்கட்டை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

एकही रन नाही
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kütük
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

moncone
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

pieniek
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

пень
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

ciot
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κούτσουρο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

stomp
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

stubbe
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

stubben
5 mln osób

Trendy użycia słowa esfumino

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESFUMINO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «esfumino» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esfumino
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esfumino».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESFUMINO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «esfumino» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «esfumino» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa esfumino w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESFUMINO»

Poznaj użycie słowa esfumino w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esfumino oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mort (Mundodisco 4)
Volvió a mirar la jarra de esfumino. Había allí algo extraño. Había algo extraño en aquel muchacho. No tenía el aspecto adecuado. Parecía... más sólido de lo debido. Aquello era una ridiculez, por supuesto. La barra era sólida, el suelo era  ...
Terry Pratchett, 2010
2
Instruccion para el pueblo: cien tratados sobre los ...
Al disfumino 6 esfumino, rollilo hecho de ante, algodón 6 papel qur termina en punta. Este modo de sombrear, que es el mas espedito y verdadero, es el que se practica mas en el dia. Al efecto se usa , ya dando al papel con uo lipis blando ...
3
Diccionario manual de voces técnicas castellanas de bellas artes
Estregar con el esfumino al través las plumeadas de un dibujo de lápiz ó de carbon; ó estender cou el mismo instrumento polvo de éstos, para formar una sombra unida y pastosa. w» Perder y emboinr insensiblemente con el esfumino los ...
Manuel Berganzo Cortina y de Castro (conde de la.), 1848
4
Vicente Requeno (1743-1811), jesuita y restaurador del mundo ...
740 Esfumino, italianismo (de sfumino) subrayado por el censor. El Diccionario de la RAE de 1780 recoge esfumado («dibuxo de lápiz o de carbón, no plumeado, sino estregado o gastado»). Diccionarios posteriores recogen esfumino, como ...
‎2012
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Esforzarse (v. pr.). esfuerzo m. Esforzo. esfumar v. tr. 1. Pint. Esfumar, difuminar, suavizar as sombras dos debuxos empregando o esfumino. Sin. difuminar, esfuminar. 2. Pint. Esfumar, difuminar, rebai- xar os tons dunha pintura. Sin. difuminar.
‎2006
6
Boletín de la Real Academia Española
"Estompe==£j/t<m/wc' : Rollito de papel o ante que acaba en punta y sirve para esfumar los dibujos." Y a fe que la cosa es harto natural, porque asi como esfumino es lo que esfuma, difumino debería ser lo que dif tintinase ; pero como el ...
Real Academia Española, 1921
7
Fuentes documentales y críticas de las artes plásticas ...
Que se me es muí difícil poderlas hoy enumerar, pues, ni aun él creo las recuerda todas con precisión pero para enumerar algunas si puedo recordar las sigtes [siguientes]: Además de muchos retratos al óleo y al esfumino que existen en ...
‎2001
8
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
Que se aplica al dibuxo, cuyas sombras están deshechas y unidas con el esfumino. Palom. L.4. C. 5. §. II. En viendo un dibuxo bien plumeado o esfumado. ESFUMADOR, s.m.P. Pincél grande , abierto y sumamente suave , con el qual se van ...
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
9
HOMBRE MEDIOCRE, EL 2a., ed.
... ni avalancharse2 de indignación ante una ofensa. No viven su vida para sí mismos, sino para el fantasma que proyectan en la opinión de sus similares. Carecen de línea; su personalidad se borra como un trazo de carbón bajo el esfumino ...
10
Manual teórico y práctico de la litografía
ARTICULO 3>. i-"» Esfumino. < - i. .• ' ' . - '. '•• i Llámase asi un velo graseoso que se presenta en toda la superficie de! dibujo y que apenas se conoce al empezar, pero que acaba identificandose con la misma piedra , sino se pre-1 viene con ...
‎1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESFUMINO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo esfumino w wiadomościach.
1
Gobernadores al lápiz y gobernadores a la tijera
Los dibujos estaban resueltos con carbonilla, goma y esfumino sobre papel Canson. Se hicieron siguiendo la norma tradicional del género retrato: “lograr el ... «La Gaceta Tucumán, Lip 16»
2
La estatua que desató un escándalo
Este consideró que lo hizo “groseramente” y lo calificó de “pintamonas” que “escribe como dibuja, con esfumino. Hoy no se distingue gran cosa: mañana, nada” ... «La Gaceta Tucumán, Wrz 15»
3
Las 5 brochas que no pueden faltar en tu cosmetiquera
Esta brocha es ideal para concentrar el color, definir o difuminar como si tuvieras un esfumino en la mano. Brocha para mejillas, No. 25, Lancôme, $830 ... «quien.com, Mar 15»
4
Muere Terry Pratchett, creador de la serie 'Mundodisco'
Con el desaparece un multiverso entero. Los que devorabamos sus libros nos quedamos sin alimento y tendremos que darnos al esfumino... DEP Maestro! «El Mundo, Mar 15»
5
Arturo Michelena en retrospectiva
En la primera, que lleva el nombre de Primeros trazos y conquista del lenguaje pictórico, están expuestos algunos retratos en lápiz y esfumino, así como ... «El Universal, Lip 13»
6
La técnica de perfilado inverso
Voltear al derecho y colocar el aluminio sobre un vidrio y con el esfumino número 5 planchar por fuera del diseño; luego con la pasta para rellenar repujado ... «ElHeraldo.hn, Wrz 12»
7
Destellos luminosos para su hogar
Coloque la cinta de aluminio sobre la regleta para repujado y frote con fuerza la punta del esfumino sobre el aluminio hasta lograr obtener la figura de la regleta ... «ElHeraldo.hn, Sie 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESFUMINO

esfumino

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esfumino [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/esfumino>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z