Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "esquirol" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ESQUIROL

La palabra esquirol procede del catalán esquirol, y este de L'Esquirol, localidad barcelonesa de donde procedían los obreros que, a fines del siglo XIX, ocuparon el puesto de trabajo de los de Manlleu durante una huelga.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ESQUIROL

es · qui · rol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESQUIROL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESQUIROL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «esquirol» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
esquirol

Esquirol

Esquirol

Nazywa się to skrobią (w Hiszpanii) lub barana (w Argentynie)) tej osobie, która otrzymuje wynagrodzenie w zamian za zerwanie strajku; Oznacza to, że akceptuje pracę w firmie, której pracownicy wykonują ruch strajkowy. Także zwany moszak jest pracownikiem, który nie zgadza się z decyzją większości, aby rozpocząć strajk pracy i kontynuować pracę; Są one również nazywane strikebreakers. Normalne wypełnianie ich obowiązków związanych z pracą (pracujących w normalnym miejscu niezależnie od strajku) może wynikać z różnych powodów: ▪ nie podzielić się żądaniami zwołujących strajk ▪ Bycie zmuszonym przez pracodawców pod groźbą jakiegokolwiek rodzaju. ▪ Aby móc zebrać swoje wynagrodzenie, straciłby udział w strajku. ▪ Lub zostali zatrudnieni przez pracodawców exprofeso po wybuchu strajku zwykłych pracowników. W przypadku strajku generalnego, który ma wpływ na całe państwo, nazywa się to mrozem tym, co nie jest drugorzędne, ze względów politycznych lub ekonomicznych. Se denomina esquirol (en España) o carnero (en Argentina) ) a aquella persona que recibe una remuneración a cambio de romper una huelga; es decir, que acepta trabajar en una empresa cuyos trabajadores llevan a cabo un movimiento de huelga. También se llama esquirol al trabajador que no acata la decisión de la mayoría de empezar una huelga laboral y continúa con sus labores; también se los llama rompehuelgas. El normal cumplimiento de sus obligaciones laborales (trabajando en su puesto habitual con independencia de la huelga) puede deberse a distintos motivos: ▪ Por no compartir las reivindicaciones de los convocantes de la huelga. ▪ Por estar coaccionados por los patrones bajo amenaza de algún tipo. ▪ Para poder cobrar su salario, que perdería en caso de acudir a la huelga. ▪ O simplemente a haber sido contratados exprofeso por la patronal después del estallido de la huelga por parte de los trabajadores ordinarios. En el caso de una huelga general, que es aquella que afecta a todo el Estado, se llama esquirol a aquel que no la secunda, ya sea por motivos políticos o económicos.

Definicja słowa esquirol w słowniku

Definicja esquirol w słowniku jest powiedziane przez osobę: Kto pożycza zajęcie pozycji napastnika. Inne znaczenie esquirol w słowniku jest również powiedziane o pracowniku: To nie stosuje się do strajku. La definición de esquirol en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que se presta a ocupar el puesto de un huelguista. Otro significado de esquirol en el diccionario es también dicho de un trabajador: Que no se adhiere a una huelga.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «esquirol» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESQUIROL


autocontrol
au·to·con·trol
charol
cha·rol
clembuterol
clem·bu·te·rol
colesterol
co·les·te·rol
control
con·trol
crol
crol
descontrol
des·con·trol
farol
fa·rol
glicerol
gli·ce·rol
merol
me·rol
overol
o·ve·rol
perol
pe·rol
radiocontrol
ra·dio·con·trol
rocanrol
ro·can·rol
rol
rol
telecontrol
te·le·con·trol
tirol
ti·rol
trol
trol
verderol
ver·de·rol
virol
vi·rol

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESQUIROL

esquinco
esquinela
esquinencia
esquinera
esquinero
esquinsuche
esquinzador
esquinzar
esquiraza
esquirla
esquisar
esquisto
esquistosa
esquistoso
esquisuche
esquitar
esquite
esquiva
esquivar
esquivez

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESQUIROL

alcohol
armerol
baberol
barberol
calciferol
caperol
carquerol
col
español
esterol
estoperol
futbol
fútbol
gol
pirrol
profiterol
punterol
sol
tercerol
toperol

Synonimy i antonimy słowa esquirol w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESQUIROL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «esquirol» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa esquirol

ANTONIMY SŁOWA «ESQUIROL»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «esquirol» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa esquirol

Tłumaczenie słowa «esquirol» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESQUIROL

Poznaj tłumaczenie słowa esquirol na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa esquirol na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esquirol».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

esquirol
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

scab
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

पपड़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

جرب
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

парша
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

sarna
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

মামড়ি
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

gale
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

kuping
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Schorf
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

かさぶた
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

딱지
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

scab
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

người hèn hạ
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பொருக்கு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

संपफोडया
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

uyuz
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

scabbia
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

parch
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

парша
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

râie
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ψώρα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

uitslag
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

skorv
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

skabb
5 mln osób

Trendy użycia słowa esquirol

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESQUIROL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «esquirol» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esquirol
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esquirol».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESQUIROL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «esquirol» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «esquirol» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa esquirol w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESQUIROL»

Poznaj użycie słowa esquirol w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esquirol oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Filosofia social II
La reflexió filosòfica sobre la dimnesió social i política de l’existència humana s’ha intensificat força els últims anys.
Josep M. Esquirol i Calaf, 2002
2
Breve historia de la psiquiatría
Jean-Etienne-Dominique Esquirol (1772-1840) era de la misma región de Francia que Pinel, igual que él procedía de familia de médicos, y como él estaba destinado inicialmente a ser teólogo. También estudió en Tolosa y en Montpellier y ...
Erwin H. Ackerknecht, 1993
3
¿Progreso o retorno?
Leo Strauss es un autor extraño, controvertido, difícil, y sumamente interesante para quien siga sus comentarios con paciencia y tenacidad, pues nos invita de continuo a la experiencia del pensar.
Leo Strauss, 2004
4
Orígenes y desarrollo de la orientación psicopedagógica
Destaca Philippe Pinel (1745-1 826) cuya obra será ampliada por sus alumnos Itard y Esquirol. Los estudios de Itard (1775-1838) con el «niño salvaje» de Aveyron dieron a luz su obra De l'éducation d'un homme sauvage (1810), que se  ...
Rafael Bisquerra Alzina, 1996
5
Tratado completo de patología interna
Los loquios fluyen mal , son poco abundantes ó se suprimen, y en algunos casos , aunque bastante raros, no sufren ninguna alteración: Esquirol dice haberlos visto una vez con el carácter hemorrágico. La leche disminuye, pierde sus ...
6
La gestión de la locura:: conocimientos, prácticas, y ...
El género idiocia — término que Esquirol prefiere utilizar en vez del de idiotismo — tendría dos especies en lo relativo al grado de deficiencia intelectual: la imbecilidad, donde la inteligencia tiene un desarrollo muy limitado; y la idiocia ...
José Martínez Pérez, 2008
7
Tecnoética: actas del II Congreso Internacional de Tecnoética
JOSEP M. ESQUIROL Profesor de Filosofía de la Universidad de Barcelona Director del Instituto de Tecnoética - Fundación Epson Ibérica. Desde su nacimiento en 1998, el Instituto de Tecnoética se ha propuesto la tarea de interrelacionar el ...
Josep M. Esquirol i Calaf, 2003
8
La Invencion Lacaniana del Pasaje al Acto: De la psiquiatría ...
Considera dos momentos históricos: primero, a comienzos del siglo XIX la tentativa de Esquirol de delimitar la categoría de las monomanías, precisamente la monomanía homicida, y segundo, el momento en que la teoría psicoanalítica ...
Pablo D. Muñoz, 2009
9
Los ilegales de la naturaleza: medicina y degeneracionismo ...
Una cuestión nos interesa destacar ahora con respecto a este modo de caracterizar por parte de Esquirol la "monomanie" , es su tendencia a hacer de la forma del delirio la característica principal de la monomanía y el elemento sobre el que ...
Ricardo Campos, José Martínez Pérez, Rafael Huertas García-Alejo, 2000
10
Perplejidades y paradojas de la vida intelectual
Francesc Torralba, Josep M. Esquirol. El sentido de la universidad y la comunidad intelectual de estudio1 Josep María Esquirol* 1. Introducción La universidad ha sido y es morada de vida intelectual. Seguramente, desde su nacimiento en la ...
Francesc Torralba, Josep M. Esquirol, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESQUIROL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo esquirol w wiadomościach.
1
Bagarre au couteau place Esquirol
Une rixe a impliqué trois individus en fin de matinée place Esquirol à Toulouse. Un des agresseurs a sorti un couteau et blessé son adversaire à l'abdomen et à ... «ladepeche.fr, Sie 16»
2
EL BUFON ESQUIROL
GRITO DE AUXILIO.- De las muchas lecturas que puede tener el pronunciamiento cínico del ex alcalde Marco Adán Quezada, a favor de Javier Corral y en ... «El Pueblo, Lip 16»
3
Esquirol-Saint-Hilaire cédée à Médipole partenaires
La clinique Esquirol-Saint-Hilaire – établissement de santé historique sur Agen, dirigé par Gérard Angotti – va être cédée au groupe Médipole partenaires, ... «ladepeche.fr, Cze 16»
4
Copa Catalana de Trial: Podio irisado en L'Esquirol con Mustieles ...
Este domingo y en el marco del CabrerèsBTT se ha disputado en L'Esquirol la segunda prueba de la Copa Catalana Trial 2016. La prueba ha congregado a un ... «EsCiclismo.com, Maj 16»
5
Califican de Judas y esquirol al profesor que da clases en la banqueta
Integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación califican de Judas y esquirol al profesor de Oaxaca, Octavio Estrada, que decidió no ... «e-consulta, Maj 16»
6
Juzgan a miembros del SAT por llamar «guarra, puta y esquirol» a ...
El Juzgado de lo Penal número 5 de Sevilla enjuiciará este miércoles a 14 componentes de un 'piquete' y a su vez miembros del Sindicato Andaluz de ... «abcdesevilla.es, Kwi 16»
7
Josep Maria Esquirol analiza la filosofía y el sentido de la vida en ...
El filósofo y profesor de la Universitat de Barcelona, Josep Maria Esquirol, inaugura hoy el ciclo de conferencias que analizará la filosofía y el sentido de la vida. «Diario de Mallorca, Kwi 16»
8
La curiosa historia del pueblo más separatista de Cataluña
L'Esquirol era entonces –tal y como sigue siendo ahora- un pueblo pequeño cercano a localidades más grandes como Manlleu. Allí fue donde se desató una ... «Libertad Digital, Paz 15»
9
Le centre hospitalier Esquirol de Limoges organise des Olympiades ...
... participé, ce mercredi, à des Olympiades sur le thème du Moyen Âge organisées au centre hospitalier Esquirol à Limoges. Objectif : les sortir de l'isolement. «Francetv info, Lip 15»
10
Esquirol, peluca, chiringuito... ¿pero, de dónde salen esas palabras?
No todo es arbitrario en el lenguaje. A veces, al conocer sus raíces, queremos más a las palabras. Como ocurre con todo lo que es más viejo que nosotros. «El Mundo, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esquirol [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/esquirol>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z