Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "estacionario" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ESTACIONARIO

La palabra estacionario procede del latín stationarĭus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ESTACIONARIO

es · ta · cio · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESTACIONARIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESTACIONARIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «estacionario» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Stacjonarny

Estacionario

Stacjonarny, był osobą odpowiedzialną za zarządzanie uniwersytety w późnym średniowieczu systemu kopiowania rękopisów przez pecias. Spadkobiercy mnichów kopista skryptorium w klasztorach w średniowieczu, system zgodny czasach, gdy produkcja i handel książkami jest ożywiona przez duże zapotrzebowanie Libraria nauczycieli i studentów i figur są tworzone Stacjonarnych i sklepów zarządzanych przez nich stacje. Oryginalny zbiór pecias o książki, które będzie opierać wszystkie przyszłe kopie, zwany wzorowa. Proces wykonywania kopii została znormalizowana: Nauczyciele Studiów Ogólnych spełnione przed rozpoczęciem kursu zdecydować, które teksty powinny być włączone do każdego przedmiotu. Po ich zatwierdzeniu zebrali każdą pracę, edytowali i poprawili. Po uzyskaniu ostatecznego tekstu zostały one dostarczone w nieruchomym zbiorniku, który z kolei kopiowane w pecias, korygując je w stosunku do pierwotnego tekstu z najwyższą starannością. El estacionario, era la persona encargada de gestionar en las universidades de la Baja Edad Media el sistema de copiado de manuscritos por pecias. Herederos de los monjes copistas de los scriptorium de los monasterios de la Alta Edad Media, el sistema se amolda a una época donde se revitaliza la producción y el comercio de libros, por la gran demanda libraria del profesorado y estudiantes universitarios y se crean las figuras de los estacionarios y las tiendas gestionadas por ellos, las estaciones. La colección original de pecias de un libro, en que se iban a basar todas las futuras copias, se llamaba ejemplar. El proceso para confeccionar un ejemplar estaba normalizado: Los profesores de los estudios generales se reunían antes de comenzar el curso para decidir los textos que se debían incluir en cada materia. Una vez aprobados compilaban cada obra, la editaban y corregían. Una vez obtenido el texto final, se lo entregaban en depósito al estacionario, que a su vez lo copiaba en pecias, corrigiéndolas frente al texto original con el mayor cuidado.

Definicja słowa estacionario w słowniku

Pierwsza definicja słowa "stacjonarny" w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi o osobie lub rzeczach: zachowane w tym samym miejscu, stanie lub sytuacji. Innym znaczeniem stacjonarnym w słowniku jest planeta: jest ona zatrzymana lub zatrzymana na swojej widocznej orbicie przez pewien czas. Stacjonarne jest również powiedziane o zjawisku fizycznym: Powtarza się identycznie w czasie. La primera definición de estacionario en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona o de una cosa: Que se mantiene en el mismo lugar, estado o situación. Otro significado de estacionario en el diccionario es dicho de un planeta: Que está como parado o detenido en su órbita aparente durante cierto tiempo. Estacionario es también dicho de un fenómeno físico: Que se reproduce de forma idéntica a lo largo del tiempo.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «estacionario» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESTACIONARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concesionario
con·ce·sio·na·rio
cuestionario
cues·tio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
extraordinario
ex·tra·or·di·na·rio
funcionario
fun·cio·na·rio
imaginario
i·ma·gi·na·rio
interdisciplinario
in·ter·dis·ci·pli·na·rio
millonario
mi·llo·na·rio
multidisciplinario
mul·ti·dis·ci·pli·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
revolucionario
re·vo·lu·cio·na·rio
semanario
se·ma·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTACIONARIO

estaca
estacada
estacado
estacadura
estacar
estacazo
estacha
estache
estación
estacional
estacionalidad
estacionamiento
estacionar
estacionaria
estacionera
estacionero
estacón
estacte
estada
estadal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTACIONARIO

accionario
binario
cesionario
cincuentenario
confesionario
coronario
disciplinario
inflacionario
legionario
mercenario
milenario
multimillonario
multitudinario
originario
peticionario
plenario
rutinario
sanguinario
urinario
visionario

Synonimy i antonimy słowa estacionario w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESTACIONARIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «estacionario» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa estacionario

Tłumaczenie słowa «estacionario» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESTACIONARIO

Poznaj tłumaczenie słowa estacionario na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa estacionario na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «estacionario».

Tłumacz hiszpański - chiński

静止的
1,325 mln osób

hiszpański

estacionario
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

stationary
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

स्थिर
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ثابت
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

стационарный
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

estacionário
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

নিশ্চল
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

stationnaire
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

pegun
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

stationär
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

定常
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

고정
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

nulis
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

văn phòng phẩm
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நிலையான
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

थांबलेला
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

sabit
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

stazionario
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

stacjonarny
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

стаціонарний
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

staționar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

σταθερός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

stilstaande
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

stationär
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

stasjonær
5 mln osób

Trendy użycia słowa estacionario

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESTACIONARIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «estacionario» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa estacionario
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «estacionario».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESTACIONARIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «estacionario» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «estacionario» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa estacionario w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESTACIONARIO»

Poznaj użycie słowa estacionario w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem estacionario oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Principios básicos y cálculos en ingeniería química
7.1 Balances de materia y de energía en estado no estacionario 604 Los problemas de estado no estacionario de capítulos anteriores han utilizado el término de acumulación global o integrada en los balances de materia y de energía.
David M. Himmelblau, 1997
2
Estructura y mecanismo de los enzimas
Capítulo 3 Ecuaciones básicas de la cinética enzimática A. Cinética del estado estacionario El concepto del estado estacionario se utiliza ampliamente en los sistemas dinámicos. Se refiere generalmente al valor de una cantidad particular  ...
Alan Fersht, 1980
3
Ingeniería de control moderna
Los cambios en la entrada de referencia provocan errores inevitables durante los periodos transitorios y también pueden producir errores en estado estacionario. Las imperfecciones en los componentes del sistema, tales como la fricción ...
Katsuhiko Ogata, 2003
4
Macroeconomía, 6ª ed.:
7.2.3 La transición al estado estacionario de la regla de oro Aumentemos ahora el realismo del problema que han de resolver los responsables de la política económica. Hasta este momento hemos supuesto que éstos pueden elegir el ...
N. Gregory Mankiw, 2007
5
Análisis y simulación de procesos
3.1-3 MODELOS DE ESTADO ESTACIONARIO FRENTE A MODELOS DE ESTADO NO ESTACIONARIO En este libro, estado estacionario quiere decir que los términos de acumulación en los distintos balances son cero. En cada balance, si ...
David Mautner Himmelblau, Kenneth B. Bischoff, 1992
6
Fundamentos de termodinámica técnica
SISTEMA EN ESTADO ESTACIONARIO estado estacionario En ingeniería muchos sistemas pueden idealizarse como si se encontraran en estado estacionario, significando esto que todas las propiedades son invariables en el tiempo.
Michael J. Moran, Howard N. Shapiro, 2004
7
Manual de termodinámica
En ingeniería es frecuente utilizar sistemas abiertos de flujo estacionario para los que dichas ecuaciones se simplifican. En los sistemas cerrados es habitual considerar sistemas homogéneos cuyas variables cambian en el tiempo, pero no  ...
Fernando Arranz Merino, 2006
8
Iniciación a la física
14.1 Movimiento estacionario de un fluido. Sea un fluido en movimiento en una región del espacio. Si a cada punto de ésta le podemos hacer corresponder un vector velocidad independiente del tiempo, es decir, que las partículas del fluido  ...
Julián Fernández Ferrer, Marcos Pujal Carrera, 1985
9
Manual de instalaciones electromecánicas en casas y ...
LAS INSTALACIONES ASOCIADAS A LOS TANQUES O RECIPIENTES ESTACIONARIOS En forma independiente de si la aplicación de un recipiente estacionario se hace para una instalación residencial o para una comercial, se requiere ...
Gilberto Enríquez Harper, 2000
10
Macroeconomía en la economía global
FIGURA 4.3 Equilibrio de la economía en estado estacionario q QA sqA (n + 6)k ocurre cuando el acervo de capital per cápita es demasiado alto en relación con su nivel de estado estacionario. Hemos determinado que cada vez que la ...
Felipe Larraín B., Jeffrey D. Sachs, Jeffrey Sachs, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESTACIONARIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo estacionario w wiadomościach.
1
Explosión de tanque de gas deja 4 heridos en Tecámac
Una casa habitación fue destruida luego de que el tanque estacionario del inmueble estallara, debido al accidente algunos medios informaron que cuatro ... «Hoy Estado, Lip 16»
2
Controlan otra fuga de gas, ahora en tanque estacionario
Elementos del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de esta ciudad lograron controlar una fuga de gas butano que se registró en un tanque estacionario de una ... «Meganoticias, Lip 16»
3
IU advierte del carácter estacionario de los empleos, "precarios" y ...
El secretario de Economía y Empleo d eIU, Santiago Ordóñez, ha recordado el factor estacionario del verano y la temporada de turismo en Castilla y León y ha ... «20minutos.es, Lip 16»
4
Sociedad Se acentúa la bajante del río Uruguay y el Paraná sigue ...
En tanto, en el occidente entrerriano, el río Paraná se mantenía hoy estacionario en casi todo su recorrido, aunque con marcas que superan la etapa de ... «Télam, Kwi 16»
5
Descendió el río Salado y el Paraná se encuentra estacionario
Descendió el río Salado y el Paraná se encuentra estacionario. En la provincia de Santa Fe permanecen evacuadas 2528 personas y queda una sola ruta ... «Uno Santa Fe, Kwi 16»
6
Sociedad Continúa bajando el Uruguay en Entre Ríos y el Paraná ...
En Gualeguaychú el río tenía hoy una altura de 4,54 metros y permanecía estacionario aunque por encima de la marca de evacución, fijada en 3,80 metros. «Télam, Kwi 16»
7
Sociedad El río Uruguay, en estado estacionario frente a Concordia ...
El río Uruguay se mantiene estacionario desde ayer frente a la ciudad entrerriana de Concordia, donde 80 familias integradas por medio millar de personas ... «Télam, Kwi 16»
8
Ecatepec: Explota tanque estacionario y mata a dos
La explosión retumbó a varios metros de distancia, eran 300 litros de gas contenidos en un tanque estacionario que estallaron dentro de un domicilio. «El Grafico, Kwi 16»
9
Sociedad El río Salado baja, el Paraná sigue estacionario y hay ...
El río Salado bajó 4 centímetros más en las últimas horas, arribando a una marca de 6,17 metros esta mañana; en tanto, el Paraná sigue estacionario en 6,09 ... «Télam, Kwi 16»
10
Golpea señora tanque de gas estacionario
Una falla en el sistema de frenado al parecer fue la causa para que una mujer de la tercera edad impactara su unidad contra un tanque estacionario y ... «El Mañana de Reynosa, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESTACIONARIO

estacionario

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Estacionario [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/estacionario>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z