Pobierz aplikację
educalingo
estanciero

Znaczenie słowa "estanciero" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESTANCIERO

es · tan · cie · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESTANCIERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESTANCIERO

Definicja słowa estanciero w słowniku

Definicja estanciero w słowniku to osoba, która jest właścicielem pokoju lub wiejskiego domu, lub która się nią zajmuje. Inne znaczenie estanciero w słowniku jest również nadzorowane za monitorowanie pracy w pokojach.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESTANCIERO

agenciero · artificiero · audienciero · convenenciero · credenciero · diligenciero · esenciero · especiero · financiero · gananciero · homiciero · juiciero · justiciero · noticiero · pendenciero · primiciero · rociero · silenciero · telenoticiero · vaciero

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTANCIERO

estanca · estancación · estancada · estancado · estancamiento · estancar · estancia · estanciera · estanco · estand · estándar · estandardización · estandardizar · estandarización · estandarizado · estandarizar · estandarte · estandorio · estanflación · estangurria

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTANCIERO

ajoarriero · almadiero · arriero · arropiero · candelariero · condotiero · confaloniero · diariero · fiero · gaviero · harriero · hiero · ingeniero · jarciero · liero · liniero · mediero · naviero · rosariero · vidriero

Synonimy i antonimy słowa estanciero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «estanciero» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESTANCIERO

Poznaj tłumaczenie słowa estanciero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa estanciero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «estanciero».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

农场工人
1,325 mln osób
es

hiszpański

estanciero
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

rancher
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

क्षेत्र लगानेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

عجال
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

фермер
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

rancheiro
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

র্যাঁশের
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

propriétaire de ranch
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pengusaha pertanian
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Rancher
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

牧場主
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

목장 경영자
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

rancher
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

người nuôi súc vật
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

கால்நடை வளர்ப்பு பண்ணையில்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

rancher
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

çiftlik sahibi
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

proprietario di ranch
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

farmer
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

фермер
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

fermier
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κτηματίας
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

boer
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ranchägare
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

rancher
5 mln osób

Trendy użycia słowa estanciero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESTANCIERO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa estanciero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «estanciero».

Przykłady użycia słowa estanciero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESTANCIERO»

Poznaj użycie słowa estanciero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem estanciero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Estancia y sociedad en la pampa, 1740-1820
Capítulo XIII JUAN MANUEL DE ROSAS, EL ESTANCIERO (APUNTES PARA SU ESTUDIO)* De primer estanciero agricultor de la Argentina y América y pionero de la industria saladeril a hacendado rutinario empírico y tradicional... las ...
Carlos A. Mayo, 2004
2
La cría del ganado en la estancia moderna
que pueda poner en práctica el estanciero que se halla en las condiciones generales que hemos indicado, es preciso que se junten á un tiempo muchas circunstancias favorables para que un número de capones y ovejas algo crecido  ...
Godofredo Daireaux, 1908
3
Granja y Arado. Spenglerianos y Fascistas en la Pampa ...
Sin embargo, unos años después, en Las Cien Hectáreas de Pedro Villegas, Daireaux exponía el relato mítico del estanciero ausentista. Daireaux narraba que el estanciero había adquirido su fortuna “por millones”, que era miembro del  ...
Tranchini, Elina
4
Tierra y sociedad en el Valle de Toluca, siglo XVI
En la documentación que emanó de las transacciones, el personaje se identificaba como: estanciero, señor de ganado, criador de ganado, dueño de hacienda, labrador, obrajero, tratante en granos o en ganado, obligado del abasto de las ...
Guadalupe Yolanda Zamudio Espinosa, 2001
5
Borgestein
—pregunté. —Yo diría que sí —dijo el estanciero—. El otro día mataron uno y ayer ya vieron otro dando vueltas por ahí. Si eran yunta y hay cachorros... hum, mejor prevenir. —¡Monchooo.
Sergio Bizzio,, 2012
6
Los estancieros: Desde la época colonial hasta nuestros días
Se agrega a la charla Jaime, hermano de Héctor, estanciero también en el partido de 9 de Julio. Ambos explican cómo se manejó en la familia el problema de la herencia con sus inevitables subdivisiones que afectan la perdurabilidad de un ...
María Sáenz Quesada,, 2012
7
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
ESTANCIERO — (Pan 24*) estanciero (repetidas veces, aludiendo a gente de Panamá) (Conqs TF, 85) / (Mx 31 que no diesen al estanciero gallina n cacao ninguno (Tas, 365) / (Perú 42, muchos (vecinos) se an estado en h cibdad de los  ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
8
Rosas bajo fuego: Los franceses, Lavalle y la rebelión de ...
... en su estancia ocultó “varias reuniones de federales en tiempos del gobierno unitario de Lavalle”), Gregorio Peredo (estanciero en Dolores), Mariano Coria (“ federal comprometido”, estanciero en Dolores), Celestino Almirón (estanciero en  ...
Jorge Gelman,, 2012
9
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
65) Señor estanciero [1957] En esas distancias de la tierra y la palabra, de las pausas del ombú y del requiebro de la querencia, se constituye el señor estanciero que viene sucesivo al desterrado romántico, con signo muy opuesto de vida, ...
Iván González Cruz, 2006
10
Cuentos regionales argentinos: Buenos Aires : antología
A la mañana siguiente lo llevaron a un vasto salón, poco menos que desmantelado, donde conversaban dos hombres; el más joven era una suerte de estanciero culto, levemente amanerado en sus modales, de cabello rubio y barba con ...
María Teresa Gramuglio, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESTANCIERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo estanciero w wiadomościach.
1
Llegaron dos refuerzos más al “Estanciero”: Díaz y Scasserra
Unión Aconquija sumó en la semana dos nuevos refuerzos, de cara al inicio del Torneo Federal A. Uno de ellos es el volante Eduardo Scasserra, quien ... «Diario El Esquiu, Sie 16»
2
Tras el hallazgo de un estanciero muerto, otros productores tienen ...
Tras el hallazgo de un estanciero muerto, otros productores tienen miedo. Jorge Albarello fue encontrado con una herida de bala, tirado en el interior de la ... «El Liberal Digital, Sie 16»
3
Hallan a un estanciero, de 64 años, muerto en su casa, con un ...
La policía de Sacháyoj —bajo las instrucciones del Dr. Miguel Angel Moreno— realiza averiguaciones para determinar las circunstancias en las que un hombre ... «El Liberal Digital, Sie 16»
4
El Estanciero inauguró nueva sede en Las Estancias
... actividades, reuniones y un local comercial, en donde los simpatizantes y público en general podrán conseguir todos los productos del "Estanciero”. «Diario El Esquiu, Lip 16»
5
Luna se fue del “Estanciero
"Nico” estuvo en el banco de los suplentes en el último partido que el "Estanciero” jugó por la Copa Argentina, en el cual le ganó a Quilmes por penales. «Diario El Esquiu, Lip 16»
6
Liberan a estanciero secuestrado
El estanciero, Rómulo Rojas, que fue secuestrado en la tarde de ayer, fue liberado por sus captores. Aparentemente la familia pagó el monto del rescate. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Lip 16»
7
Confirmaron que el estanciero asaltado en Villaguay murió de un ...
Confirmaron que el estanciero asaltado en Villaguay murió de un infarto. Delincuentes ingresaron a la estancia Sarandí Porá de Jubileo y maniataron a Carlos ... «Diario UNO de Entre Ríos, Lip 16»
8
Medina es la primera baja en el "Estanciero"
Ahora el "Estanciero” deberá salir al mercado para incorporar un nuevo guardametas para el próximo torneo Federal A, que dará comienzo a mediados de ... «El Ancasti Editorial, Lip 16»
9
Estanciero ofrece recompensa para esclarecer robo de ovejas
Cansado de ser víctima de casos de abigeato, Andrés Freile -propietario de la estancia "San Marcos", ubicada a unos 30 kilómetros al sur de Pico Truncado- ... «El Patagónico, Cze 16»
10
Indagan supuesto ataque del EPP a un estanciero
Indagan supuesto ataque del EPP a un estanciero. La Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) y la Fiscalía investigan un presunto ataque y toma de rehenes ocurrido ... «ABC Color, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESTANCIERO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Estanciero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/estanciero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL