Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "estiaje" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ESTIAJE

La palabra estiaje procede del francés étiage.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ESTIAJE

es · tia · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESTIAJE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESTIAJE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «estiaje» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
estiaje

Styling

Estiaje

Suchość jest poziomem minimalnego przepływu, który w niektórych okresach w ciągu roku osiąga rzekę lub lagunę, głównie ze względu na susze. Określenie pochodzi od lata lub lata, ponieważ w regionie śródziemnomorskim latem jest czas niższego przepływu rzek ze względu na względne niedobory w tym sezonie. Jeśli chodzi o reżim rzeki, okresem suchym jest okres niskich wód. Susza rzeki zależy nie tylko od niedoboru opadów, ale także od większego nasłonecznienia, a tym samym większego potencjału ewapotranspiracji i intensywniejszego odparowywania cieków wodnych. Jest to spowodowane głównie suszą, globalnym ociepleniem lub brakiem opadów deszczu. El estiaje es el nivel de caudal mínimo que alcanza un río o laguna en algunas épocas del año, debido principalmente a la sequía. El término se deriva de estío o verano, debido a que en la región del Mediterráneo, el estío es la época de menor caudal de los ríos debido a la relativa escasez de precipitaciones en esta estación. Cuando nos referimos al régimen de un río, el estiaje es el período de aguas bajas. El estiaje de un río no depende solamente de la escasez de precipitaciones, sino que también se debe a la mayor insolación y, por ende, al mayor potencial de evapotranspiración y de la evaporación más intensa de los cursos de agua. Principalmente es causado por sequía, calentamiento global o falta de lluvias.

Definicja słowa estiaje w słowniku

Definicja niskiego poziomu wody w słowniku hiszpańskim to najniższy poziom lub minimalny przepływ, który w pewnych porach roku ma wody rzeki, ujścia rzek, lagun itp. Z powodu suszy. Innym znaczeniem niskiej wody w słowniku jest również okres, który utrzymuje ten poziom. La definición de estiaje en el diccionario castellano es nivel más bajo o caudal mínimo que en ciertas épocas del año tienen las aguas de un río, estero, laguna, etc., por causa de la sequía. Otro significado de estiaje en el diccionario es también período que dura este nivel.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «estiaje» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESTIAJE


acequiaje
a·ce·quia·je
andamiaje
an·da·mia·je
bailiaje
bai·lia·je
bestiaje
bes·tia·je
cequiaje
ce·quia·je
coloniaje
co·lo·nia·je
esviaje
es·via·je
guiaje
guia·je
meritoriaje
me·ri·to·ria·je
tornaviaje
tor·na·via·je
viaje
via·je

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTIAJE

esthéticienne
estiba
estibación
estibador
estibadora
estibar
estibia
estibina
estibio
esticomitia
esticomítico
estierco
estiércol
estigia
estigio
estigma
estigmatizador
estigmatizadora
estigmatizar
estil

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTIAJE

almacenaje
aprendizaje
embalaje
garaje
homenaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
reportaje
salvaje
traje
voltaje

Synonimy i antonimy słowa estiaje w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «estiaje» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESTIAJE

Poznaj tłumaczenie słowa estiaje na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa estiaje na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «estiaje».

Tłumacz hiszpański - chiński

枯水
1,325 mln osób

hiszpański

estiaje
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Dryness
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

कम पानी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

المياه المنخفضة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

отлив
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

água baixa
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

কম পানি
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

étiage
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

air yang rendah
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Niedrigwasser
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

低水
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

낮은 물
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

kurang banyu
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

nước thấp
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

குறைந்த நீர்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

कमी पाणी
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

düşük su
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

acqua bassa
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

niska woda
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

відлив
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

reflux
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

έλλειψης νερού
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

laagwater
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

låg vatten
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

lav vann
5 mln osób

Trendy użycia słowa estiaje

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESTIAJE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «estiaje» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa estiaje
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «estiaje».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESTIAJE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «estiaje» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «estiaje» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa estiaje w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESTIAJE»

Poznaj użycie słowa estiaje w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem estiaje oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La obra hidráulica en la Cuenca Baja del Guadalquivir, ...
En esa fecha tan tardía, Torres Campos retoma los ya anacrónicos datos de aforo de García Otero, que presenta como caudales de estiaje garantizados: el caudal del Guadalquivir, dice, no baja de 25 metros cúbicos por segundo en el ...
Leandro del Moral Ituarte, 1991
2
Ganadería, desarrollo y ambiente: una visión para Chiapas
Cratylia. (Cratylia. argentea). una. nueva. alternativa. en. la. alimentación. animal . durante. la. época. de. estiaje. Ivone Carmona Muñoz. INIFAP. Campo Exptal Centro de Chiapas. Km 3 Carr. Ocozocoautla-Cintalapa. Correo electrónico: ...
‎2007
3
Contaminación del agua e impactos por actividad ...
En cuanto al análisis de cloruros, el valor más alto registrado es de 26 mg/1 para el agua del río Tahiguati (en época estiaje) y de 20 mg/1 en la unión de los ríos Ipa y Tahiguati (tiempo de crecida). El mínimo registrado es de 9 a 10 mg/1 en ...
Wálter Mamani Quiquinta, Nelly Suárez Rueda, Claudia García Terrazas, 2003
4
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
—Una corriente se llama ponderada cuando la cuenca tiene una diferencia poco pronunciada entre el estiaje* y la crecida*; se llama excesiva cuando no hay proporcionalidad entre crecida y estiaje; una crecida puede alcanzar más de ...
‎2004
5
Glosario Internacional Para El Traductor (empat.):
... años huecos forest: monte bajo (tallar) income country: país de bajos ingresos latitudes: latitudes ecuatoriales, latitudes bajas load factor consumer: (elec) consumidor de bajo factor de carga phase of a river: época de mayor estiaje ...
Marina Orellana, 2005
6
Agua, minería y medio ambiente: libro homenaje al profesor ...
Simulación Gracia S/Ml. Simula el efecto de un bombeo de 100 l/s en estiaje (4 meses) y recarga de 50 l/s en invierno (6 meses). Al observar las evoluciones de caudal del manantial de San Juan se refleja que la afección por el bombeo y la ...
Juan Antonio López Geta, Antonio Pulido Bosch, Juan Carlos Baquero Úbeda, 2005
7
Curso Nacional de Programacion del Desarrollo en un Area ...
División Je la dotación 2.2.8 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 2.2.3.1 A nivel de Valle existe una aguda escasez de agua en los meses de "estiaje", considerados como tales, Julio, Agosto y Setiembre; siendo menos escasa duran  ...
8
Ordenanzas y costumbres de la huerta de Murcia
Régimen de estiaje. — Durante los estíos, largos y abrasadores en Murcia como en todo el SE. de España, región seca de la España seca, el caudal de agua que deriva la presa de la Contraparada, escaso siempre (§ 204), salda con déficit ...
Pedro Díaz Cassou, 2005
9
Regulacion de Riego e Incorporacion de Areas Nuevas en la ...
E! régimen natural del río presenta tres períodos que conforman un ciclo anual en las variaciones: el período de avenidas, el de estiaje y un período transicional entre el fin de avenidas y principio de estiaje. El período transicional entre el fin ...
10
VI Simposio del Agua en Andalucía: 1 a 3 de junio 2005, Sevilla
Salobreña tramo final del registro, los ascensos de nivel más importantes coinciden con el estiaje, lo que puede poner de manifiesto la importante influencia del retorno de regadío, que se realiza mayoritariamente por inundación, en los ...
Juan Antonio López Geta, J.C. Rubio Campos, M. Martín-Machuca, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESTIAJE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo estiaje w wiadomościach.
1
Foro reclama medidas para la protección de los salmones duarante ...
En el estiaje, según Foro, los ríos no cuentan con pescadores en las orillas "que constituyen el factor más importante para disuadir a los cazadores furtivos que ... «ABC.es, Lip 16»
2
El estiaje y la rotura de la presa asfixian la laguna de A Pinguela
Vecinos que frecuentan esta zona temen que a medida que avance el estiaje, el volumen de agua almacenado en la laguna baje tanto que provoque una ... «La Voz de Galicia, Lip 16»
3
Ante estiaje, exhortan a cuidar más el agua
“Viene la peor temporada de estiaje, que es cuando por naturaleza se tiene la mayor escasez de agua; de la mano con el gobierno nunicipal que encabeza ... «NTR Zacatecas .com, Lip 16»
4
Comienza el estiaje de los ríos
Las abundantes precipitaciones de la primavera han propiciado que el caudal de los ríos se mantenga y el estiaje se retrase, hasta el punto de que, ya en el ... «Diario de León, Cze 16»
5
Estiaje afectará la producción de vainilla, en Papantla: Crispín Pérez
Crispín Pérez García, presidente del Consejo de la Vainilla, afirmó que el estiaje pone en riesgo la producción de ésta para este año, por lo cual se agudiza la ... «alcalorpolitico, Cze 16»
6
Se prolongará estiaje durante junio y julio; 23 municipios con ...
El gerente de la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA) en la zona Golfo-Centro, Iván Hillman Chapoy, informó que se prevé que la temporada de estiaje ... «alcalorpolitico, Maj 16»
7
Con todo y lluvias, seguirá el estiaje
Aguas. "Las lluvias de mayo, ni para el caballo", dice el conocido refrán pero en varios municipios están urgidos de que caigan algunos aguaceros para ... «El Siglo Durango, Maj 16»
8
Estiaje complica peso del ganado
Ganado. En los municipios del Semidesierto el sector ganadero es de los que más sienten la temporada del estiaje por la falta de agua para beber y, por ... «El Siglo Durango, Maj 16»
9
Estiaje en Xalapa, más brusco de lo normal; programa de tandeo ...
Tras afirmar que el estiaje para el periodo 2016 ha sido más brusco de lo normal, el presidente municipal, Américo Zúñiga Martínez, sostuvo que el programa ... «alcalorpolitico, Maj 16»
10
Prevé la Comisión Nacional del Agua condiciones de clima y estiaje ...
El director del Organismo Cuenca Balsas de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), José Elías Chedid Abraham, informó hoy que se prevén condiciones ... «Unión de Morelos, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESTIAJE

estiaje

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Estiaje [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/estiaje>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z