Pobierz aplikację
educalingo
exánime

Znaczenie słowa "exánime" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA EXÁNIME

La palabra exánime procede del latín exanĭmis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA EXÁNIME

e ·  · ni · me


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EXÁNIME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EXÁNIME

Liche

We współczesnej fantastyki, Licz jest nieumarłych stworów wynikające z transformacji potężny czarodziej pracy nad sobą przez czarów lub rytuałów, aby osiągnąć nieśmiertelność. Licze są powszechnie reprezentowane -częściowy istot lub zwłok totally- lub szkieletowych, jako proces konwersji w Lich często nad intelektem zawiązać nieożywionej ciało, które generalnie nadal spadać pomimo utrzymywania władzy. W większości fikcji, Licze mieć więcej energii niż gdy były one żywe i mają wielki obsługę nekromancji i podobnych narzędzi, kontrolowanie hordy zabitych dzieci jako żołnierzy lub pracowników. W przeciwieństwie do zombie, które są niemal powszechnie reprezentowane jako pozbawione własnej woli, lyche zachowuje cały swój umysł i ich zdolność do świadomego myślenia. W niektórych fikcji, dusza Lich nie jest zawarty w organizmie, ale obiekt zewnętrzny zwany filakterie, co daje im niezdolność do śmierci, aż sam obiekt jest zniszczony.

Definicja słowa exánime w słowniku

Definicja egzanimatu w słowniku hiszpańskim jest bez oznak życia lub bez życia. Inne znaczenie bez życia w słowniku jest również znacznie osłabione, bez tchu, zanika.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EXÁNIME

ecuánime · grandánime · inánime · lígrime · máxime · pusilánime · unánime

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXÁNIME

exágono · exaltación · exaltada · exaltado · exaltador · exaltamiento · exaltar · examen · examinación · examinador · examinadora · examinanda · examinando · examinante · examinar · exangüe · exanimación · exantema · exantemática · exantemático

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXÁNIME

anime · arrime · canime · coime · conforme · enorme · filme · firme · home · informe · llame · me · mime · muslime · nome · perfume · prime time · síndrome · sublime · uniforme

Synonimy i antonimy słowa exánime w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EXÁNIME»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «exánime» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «EXÁNIME»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «exánime» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «exánime» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EXÁNIME

Poznaj tłumaczenie słowa exánime na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa exánime na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «exánime».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

exanimate
1,325 mln osób
es

hiszpański

exánime
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

lifeless
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

निस्तेज
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

exanimate
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

безжизненный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

desmaiado
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

মনমরা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

exanimate
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

lembam
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

exanimate
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

亡い
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

죽은
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

exanimate
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chán nản
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

exanimate
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

exanimate
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

cansız
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

esanime
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

exanimate
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

неживий
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

lipsit de vioiciune
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

άψυχος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ontzield
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

exanimate
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

exanimate
5 mln osób

Trendy użycia słowa exánime

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EXÁNIME»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa exánime
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «exánime».

Przykłady użycia słowa exánime w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXÁNIME»

Poznaj użycie słowa exánime w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem exánime oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sinónimos castellanos
Inanimado, exánime. Ambos adjetivos vienen de alma; pero el uso ha dado a cada voz relaciones distintas y aun contrarias. Inanimado no es aquello que no tiene alma, considerada el alma como principio espiritual, sino aquello que no tiene ...
Roque Barcia, 1939
2
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
Por el contrario, exánime quiere decir que pierde la conciencia que tenia, la fuerza superior que le hacia moverse , querer, pensar y sentir. Lo inanimado no se mueve. Lo exánime no discurre ni habla. < Lo inanimado se queda sin vida.
Roque Barcia, 1865
3
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Por el contrario, exánime quiere decir que pierde la conciencia que lenia, la fuerza superior que le hacia moverse, querer, pensar y sentir. Lo inanimado no se mueve. Lo exánime no discurre ni habla. Lo inanimado se queda sin vida.
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Examinar(se). exánime [ks] adx. 1. Exánime, sin señal de vida o sin vida. 2. fig. Exánime, sumamente debilitado o sin aliento. Sin. derreado. exantema [ks] m. Exantema. exarca [ks] m. Exarca. exasperación [ks] /. Exasperación. exasperante  ...
‎2006
5
Diccionario italiano-galego
Examinar, reconocer la calidad de una cosa, viendo si contiene algún defecto o error. // vt. y vp. Examinar(se), so- meter(se) a un EXAME. EXÁNIME [ks], adj. Exánime, sin señal de vida o sin vida. /fig. Exánime, muy débil. EXANTEMA [ks], sm.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Mártires de la Alpujarra
No acabó aquí la prueba; entregado casi exánime alas moriscas para que le burlasen y acabasen de matar, emplearon en su cuerpo todos los instrumentos de que aquellas harpías usaban: las agujas, los punzones, los cuchillos pequeños, ...
Francisco Antolín Hitos, 2012
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Exangüe. Exanimate,«. Exánime, muerte; desmayado, acobardado. Examination, ». Muerte. Exánimous, a. Exánime, muerto. Exanthemata, ». ¡>l. Exantemas. Exanthématous, a. Eruptivo. To Exántlate, c. a. Sacar, extraer ; agotar, consumir.
8
La voz de la Religión
El lugar siempre sagrado y respetable donde descansó por tres dias la sacrosanta humanidad exánime del Salvador de los hombres, se rescató al fin del po- 1 der de los infieles , y á costa de grandes tesoros proporcionaron los ...
9
Paraphernalia de la olla podrida, la misericordia y la mucha ...
extenuado de la quijada... exánime de la rabadilla, exánime... CHEF.- (Torvo.) No importa. MARMITONA DE LAS TRENZAS DULCÍSIMAS.- (Dolorosa.) Continuar, hay que continuar... CHEF.- (A la VIUDA.) Continuamos. MARMITONA DE LAS ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2005
10
Promesas guardadas
Mientras vaciaba el contenido de su mochila (y no es que hubiera mucho para revisar) su teléfono, exánime, se cayó. El cargador estaba en su Honda confiscado, y él había agotado la batería leyendo una y otra vez los mensajes de texto de ...
Erin Healy, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EXÁNIME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo exánime w wiadomościach.
1
La victoria como estigma
Porque este atolladero institucional no es el producto singular de un Gobierno exánime, sino de una alarmante obstrucción colectiva. De una clamorosa ... «ABC.es, Lip 16»
2
Taiwán levanta una estatua de 4 metros al Rey Lich de World of ...
Arthas Menethil, convertido en el Rey Lich o Rey Exánime, vigila ahora una plaza de Taichung, en Taiwán. Blizzard ha descubierto la escultura de bronce de ... «Gamereactor España, Lip 16»
3
Blizzard develará estatua de Arthas Menethil por 25.° aniversario
En celebración a su 25.° aniversario, Blizzard Entertainment develará una estatua de bronce del Rey Exánime Arthas Menethil, en uno de los centros de ... «LEVELUP, Lip 16»
4
El Yiyo ha vuelto a morir
Que podía ser una pintura de Caravaggio en su "terribilità" y que expone al torero muerto sobre la arena, exánime, abandonado de vida. El Yiyo y El Pali (en ... «EL PAÍS, Lip 16»
5
Lo encontraron desnutrido y casi muerto y dieron lo poco que tenían ...
Inútil fue sin embargo el esfuerzo, sus articulaciones carcomidas y el agotamiento lo habían dejado exánime de fuerzas, y estaba totalmente entregado. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Lip 16»
6
La carburación de España deja exánime a Turquía
España ya está clasificada. Lo facilitó el empate de Croacia y Chequia y lo certificó ganando con solvencia a Turquía con el marcador más amplio de la ... «PlanetaDeporte, Cze 16»
7
INSÓLITO el “suicidio más hermoso del mundo”: La dramática ...
Robert Wiles tomó instintivamente su cámara y capturó una fotografía del cuerpo exánime de la muchacha. Lo que Wiles no sabía es que gracias a él la muerte ... «Noticia al Dia, Cze 16»
8
Acompañaba a su esposa a tomar el colectivo y lo mataron de un ...
Norma quedó arrodillada junto al cuerpo exánime de su marido en el cruce de Larrea y pasaje Pessan. Anterior. Siguiente. Norma quedó arrodillada junto al ... «LaCapital.com.ar, Cze 16»
9
Lo encontraron ahorcado en su domicilio
Colgado de una estructura metálica de una ventana, fue encontrado, la mañana de este lunes, el cuerpo exánime de un varón de nombre Adrián, vecino de la ... «Peninsular Digital, Kwi 16»
10
Podrá el calcio italiano regresar a los años de gloria de Maradona y ...
Alguien puso un espejo ante la nariz del cuerpo exánime (palabra de rigor en las viejas novelas de detectives) y comprobó que el supuesto finado todavía ... «BBC Mundo, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO EXÁNIME

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Exánime [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/exanime>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL