Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "exorcizar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA EXORCIZAR

La palabra exorcizar procede del latín cristiano exorcizāre, la cual a su vez procede del griego ἐξορκίζειν.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA EXORCIZAR

e · xor · ci · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EXORCIZAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EXORCIZAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «exorcizar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa exorcizar w słowniku

Definicja egzorcyzmów w słowniku polega na użyciu modlitw i egzorcyzmów przeciwko złemu duchowi. En el diccionario castellano exorcizar significa usar oraciones y exorcismos contra el espíritu maligno.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «exorcizar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA EXORCIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo exorcizo
exorcizas / exorcizás
él exorciza
nos. exorcizamos
vos. exorcizáis / exorcizan
ellos exorcizan
Pretérito imperfecto
yo exorcizaba
exorcizabas
él exorcizaba
nos. exorcizábamos
vos. exorcizabais / exorcizaban
ellos exorcizaban
Pret. perfecto simple
yo exorcicé
exorcizaste
él exorcizó
nos. exorcizamos
vos. exorcizasteis / exorcizaron
ellos exorcizaron
Futuro simple
yo exorcizaré
exorcizarás
él exorcizará
nos. exorcizaremos
vos. exorcizaréis / exorcizarán
ellos exorcizarán
Condicional simple
yo exorcizaría
exorcizarías
él exorcizaría
nos. exorcizaríamos
vos. exorcizaríais / exorcizarían
ellos exorcizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he exorcizado
has exorcizado
él ha exorcizado
nos. hemos exorcizado
vos. habéis exorcizado
ellos han exorcizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había exorcizado
habías exorcizado
él había exorcizado
nos. habíamos exorcizado
vos. habíais exorcizado
ellos habían exorcizado
Pretérito Anterior
yo hube exorcizado
hubiste exorcizado
él hubo exorcizado
nos. hubimos exorcizado
vos. hubisteis exorcizado
ellos hubieron exorcizado
Futuro perfecto
yo habré exorcizado
habrás exorcizado
él habrá exorcizado
nos. habremos exorcizado
vos. habréis exorcizado
ellos habrán exorcizado
Condicional Perfecto
yo habría exorcizado
habrías exorcizado
él habría exorcizado
nos. habríamos exorcizado
vos. habríais exorcizado
ellos habrían exorcizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo exorcice
exorcices
él exorcice
nos. exorcicemos
vos. exorcicéis / exorcicen
ellos exorcicen
Pretérito imperfecto
yo exorcizara o exorcizase
exorcizaras o exorcizases
él exorcizara o exorcizase
nos. exorcizáramos o exorcizásemos
vos. exorcizarais o exorcizaseis / exorcizaran o exorcizasen
ellos exorcizaran o exorcizasen
Futuro simple
yo exorcizare
exorcizares
él exorcizare
nos. exorcizáremos
vos. exorcizareis / exorcizaren
ellos exorcizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube exorcizado
hubiste exorcizado
él hubo exorcizado
nos. hubimos exorcizado
vos. hubisteis exorcizado
ellos hubieron exorcizado
Futuro Perfecto
yo habré exorcizado
habrás exorcizado
él habrá exorcizado
nos. habremos exorcizado
vos. habréis exorcizado
ellos habrán exorcizado
Condicional perfecto
yo habría exorcizado
habrías exorcizado
él habría exorcizado
nos. habríamos exorcizado
vos. habríais exorcizado
ellos habrían exorcizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
exorciza (tú) / exorcizá (vos)
exorcizad (vosotros) / exorcicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
exorcizar
Participio
exorcizado
Gerundio
exorcizando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EXORCIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
amacizar
a·ma·ci·zar
analizar
a·na·li·zar
autorizar
au·to·ri·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
cotizar
co·ti·zar
finalizar
fi·na·li·zar
garantizar
ga·ran·ti·zar
grecizar
gre·ci·zar
laicizar
lai·ci·zar
localizar
lo·ca·li·zar
macizar
ma·ci·zar
minimizar
mi·ni·mi·zar
optimizar
op·ti·mi·zar
organizar
or·ga·ni·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
profundizar
pro·fun·di·zar
realizar
re·a·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXORCIZAR

exopodito
exorable
exorar
exorbitancia
exorbitante
exorbitantemente
exorbitar
exorcismo
exorcista
exorcistado
exordiar
exordio
exordir
exornación
exornar
exorno
exosfera
exósfera
exósmosis
exotérica

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXORCIZAR

agilizar
amenizar
aterrizar
automatizar
canalizar
caracterizar
categorizar
dinamizar
formalizar
izar
legalizar
maximizar
memorizar
modernizar
movilizar
priorizar
protagonizar
regularizar
sensibilizar
sincronizar

Synonimy i antonimy słowa exorcizar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «exorcizar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EXORCIZAR

Poznaj tłumaczenie słowa exorcizar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa exorcizar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «exorcizar».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

exorcizar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

exorcise
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

जादू देना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

طرد الارواح الشريرة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

заклинать
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

exorcizar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

যাদু করা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

exorciser
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

memuja
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

austreiben
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

清めます
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

몰아 내다
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

exorcize
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

trừ tà
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

exorcize
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

भूतबाधा नाहीशी करणे
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

cin çıkarmak
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

esorcizzare
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

exorcize
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

заклинати
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

descânta
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

εξορκίζω
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

besweer
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

driva ut
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

exorcize
5 mln osób

Trendy użycia słowa exorcizar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EXORCIZAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «exorcizar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa exorcizar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «exorcizar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EXORCIZAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «exorcizar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «exorcizar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa exorcizar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXORCIZAR»

Poznaj użycie słowa exorcizar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem exorcizar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Theatro critico universal o Discursos varios en todo genero ...
'lë Y es bien notar aqui , que rarifsiina vez fe ve ( yo nunca lo vi ) que algún fugeto , ni Regular, ni Secular , de aquellos que fon venerados en los Pueblos por fu virtud, y dodrina , fe aplique habirualmente al exercicio de exorcizar. De qué ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1749
2
Theatro critico universal ó Discursos varios en todo género ...
16 Y es bien notar aqui , que rarísima vez se vé ( yo nunca lo vi) que algun sugeto, ni Regular , ni Secular, de aquellos que son venerados en los Pueblos por su virtud, y doctrina, se apliquen habitualmente al exercicio de exorcizar.
Benito Jerónimo Feijóo, Compañia de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1773
3
Teatro critico universal, ó, Discursos varios en todo género ...
16 Y es bien notar' aquí , que rarisima vez se vé ( yo nunca lo ví_) que algun sugéto"í, ni Regular ,_ni Secular, de aquellos que son venerados 'en los_Pueblbs'por su virtud ., y doctrina ,se apliquen habitualmente al. exercicio de exorcizar.
Benito Jerónimo Feijoo, 1779
4
Theatro critico universal, o Discursos varios en todo genero ...
16 Y es bien notar aqui , que rarissima vez se ve (yo nunca lo vi) ue algun sugeto , niRegular , ni Secular, de aquellos 'que' on venerasidos en los Pueblos por su virtud, y doctrina ,se aplique habitualmente al exercicio de exorcizar. Dequè ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1759
5
Theotro critico universal, o discursos varios en todo genero ...
16 Y es bien notar aqui' , que rarissima vez se ve (yo nunca lo vi ) que algun sugeto , ni Regular , ni Secular, de aquellos que son venerados en los Pueblos por su virtud, y doctrina , se aplique habitualmente al exercicio de exorcizar. De què ...
6
Diccionario de la lengua castellana
EXORCISTA , s. m. El que tiene potestad para exorcizar. EXORCITANTE, p. a. de exorcizar, - Que exorciza. EXORCIZADO , p. p. de exorcizar. EXORCIZAR , v. a. Usar de exorcismos y conjuros contra el espíritu maligno. EXORDIADO , p. p. de  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Theatro de la verdad ó Apologia por los exorcismos de las ...
TEXTO. 5 ^7* X/TUmero 8o. „ Con que ve aqui , que ni de la X\| ,, maxima general de que fon exorcizables „ las Criaturas irracionales , en cuya prueba pone casi todo „ fu conato el Impugnador , ni de la practica de exorcizar el „ Agua y Sal, ...
Alonso Rubiños ((O.M.)), 1741
8
Teatro Critico Universal, ó Discursos varios en todo género ...
¡"6 Y es bienlnotar aqui , ,que rarisímavezfsevflyo nunca lo ver-que _'8lgun'S' ugeto,'t1iRegular', ñi-"Sectrrlar, de aquellos 'que sotrvenerados en los Pueblos por su 'virtiud , y doctrina, se apliqttenhabitualmente altexerciciq de exorcizar.
Benito Jerónimo Feyjoo y Montenegro, 1777
9
Manizales en la trilogía de Eduardo García Aguilar
Tenía que exorcizar a esa ciudad monstruosa de los Andes y lo hice ya definitivamente en un apartamento de la Calle Regina, en el centro de la ciudad de México. Ahí me encerré y escribí 34 lo que es hoy Tierra de Leones”. La novela es el ...
José Fernando Loaiza Arango, 2001
10
La guerra: realidad y alternativas
"...la antigua concepción del imperialismo de Lenin y Rosa Luxemburgo según la cual el Capitalismo necesita la guerra imperialista para exorcizar la depresión, ya no tiene valor científico en la actual época postkeynesiana". Es una cita que ...
Florentino Moreno Martín, Florencio Jiménez Burillo, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EXORCIZAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo exorcizar w wiadomościach.
1
Poncho Herrera, listo para exorcizar en nueva serie
Alfonso Herrera protagonizará al padre Tomás Ortega en la nueva serie de 'The Exorcist' que se transmitirá por FOX a partir del 23 de septiembre. «holaciudad.com, Lip 16»
2
Cómo el PRI busca exorcizar sus demonios
Cómo el PRI busca exorcizar sus demonios. Por José ... Quién sabe si lo primero dé al PRI para exorcizar sus demonios, pero no parece. Es poco para el daño ... «24-horas, Lip 16»
3
En Irak, cruces iluminan la noche para exorcizar el miedo
Estos son los dos pilares de la presencia cristiana en Alqosh. El primero, el sacerdote, destaca entre sus interlocutores por su alta talla, envuelta en una pulcra ... «Aleteia ES, Lip 16»
4
A exorcizar demonios
A exorcizar demonios. por Salvador Gutiérrez, 16 de Julio de 2016, 21:34 -. 'Fideo' Álvarez luce concentrado durante la práctica de ayer de unos Rojinegros ... «NTR Guadalajara, Lip 16»
5
Kevin Johansen: “El humor me ayudó a exorcizar mis demonios”
El humor me ayudó a exorcizar mis demonios, como el ego, por ejemplo. ¿Cuál es tu objetivo final como letrista? Que me interpreten. Me gusta mucho la ... «Publimetro Perú, Lip 16»
6
Japón: ofrecen exorcizar a mascotas por 500 euros
Nada menos que el equivalente a 365 mil pesos chilenos (500 euros) están dispuestos a pagar algunos japonenes para exorcizar a su mascota, según se ... «El Popular, Lip 16»
7
Vine a exorcizar al Estado: Ruffo Appel
Saltillo, Coah.- “Me mandaron a exorcizar a Coahuila”, dijo el senador Ernesto Ruffo Appel, cuya estancia en Saltillo fue porque el líder nacional del PAN lo ... «Periódico Zócalo, Lip 16»
8
Exorcizar al ogro. Sobre La nouvelle poésie mexicaine
Mi reseña de la antología México 20. La nouevelle poésie mexicaine, publicada en estas páginas hace un par de semanas, ha detonado una polémica en la ... «El Universal, Lip 16»
9
Canciones para exorcizar la pena del paso del tiempo
Canciones para exorcizar la pena del paso del tiempo. El cantautor reconoce que la finitud de la vida lo angustia. “Perdido por perdido”, el disco que presenta ... «La Gaceta Tucumán, Cze 16»
10
Tom Cruise quiere exorcizar a su hija
Una fuente de espectáculos asegura que Tom Cruise piensa que su hija podría estar poseída. Según el portal Radar Online, el actor planea realizar un ... «los40, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO EXORCIZAR

exorcizar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Exorcizar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/exorcizar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z