Pobierz aplikację
educalingo
expiración

Znaczenie słowa "expiración" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA EXPIRACIÓN

La palabra expiración procede del latín exspiratĭo, -ōnis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA EXPIRACIÓN

ex · pi · ra · ción


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EXPIRACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EXPIRACIÓN

Definicja słowa expiración w słowniku

Definicja wygasania w słowniku to działanie i efekt wygaśnięcia.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EXPIRACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXPIRACIÓN

experticia · experto · expiación · expiar · expiativa · expiativo · expiatoria · expiatorio · expilar · expillo · expirar · explanación · explanada · explanar · explayada · explayar · expletiva · expletivo · explicable · explicablemente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXPIRACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonimy i antonimy słowa expiración w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «expiración» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EXPIRACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa expiración na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa expiración na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «expiración».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

呼气
1,325 mln osób
es

hiszpański

expiración
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

expiration
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

समाप्ति
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

انتهاء
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

истечение
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

expiração
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

শ্বাসত্যাগ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

expiration
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

tamat
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Ablauf
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

満了
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

만료
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

mati
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hết hạn
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

காலாவதி
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

समाप्ती
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

sona erme
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

scadenza
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

wygaśnięcie
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

витікання
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

expirare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

λήξη
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

verstryking
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

utgångs
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

utløps
5 mln osób

Trendy użycia słowa expiración

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EXPIRACIÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa expiración
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «expiración».

Przykłady użycia słowa expiración w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXPIRACIÓN»

Poznaj użycie słowa expiración w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem expiración oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ciencias de la naturaleza en al-Andalus: textos y estudios
LA FLORA DE SIERRA NEVADA A TRAVÉS DE LOS AUTORES ÁRABES Expiración García Sánchez Escuela de Estudios Arabes (C.S.I.C.), Granada En este trabajo he realizado un estudio, lógicamente parcial, de la flora y vegetación de ...
Camilo Alvarez de Morales, Expiración García Sánchez, 1996
2
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... juicio expiration n – expiración, vencimiento, caducidad expiration date – fecha de expiración expiration notice – aviso de expiración expiration of agreement – expiración de acuerdo expiration of contract – expiración de contrato expiration ...
Steven M. Kaplan, 2008
3
Reconocimientos de Casco y Estructuras
1) por un periodo que no excederá de 12 meses a partir de la fecha de expiración del certificado existente, en el caso de un buque de pasaje; 2) por un periodo que no excederá de cinco años a partir de la fecha de expiración del certificado ...
Organización Marítima Internacional
4
Solas, Edicion Refundida 2009
... de cinco años a partir de la fecha de expiración del certificado existente, en el caso de un buque de carga. Ü) Cuando el reconocimiento de renovación se efectúe después de la fecha de expiración del certificado existente, el nuevo ...
Organización Marítima Internacional, 2009
5
Resoluciones y Otras Decisiones de la Vigesima Sexta Asamblea
1.6.11.2.2 Cuando el reconocimiento de renovación se efectúe después de la fecha de expiración del certificado existente, el nuevo certificado debería ser válido a partir de la fecha en que finalice el reconocimiento de renovación, por un ...
Organización Marítima Internacional
6
CÓDIGO INTERNACIONAL DE SEGURIDAD PARA NAVES DE GRAN ...
1.8.5 No obstante lo prescrito en 1.8.4, cuando el reconocimiento de renovación se efectúe dentro de los tres meses anteriores a la fecha de expiración del certificado existente, el nuevo certificado deberá ser válido a partir de la fecha en que ...
Organización Marítima Internacional, 2005
7
Código NGV 2000: código internacional de seguridad para ...
que no exceda de cinco años a partir de la fecha de expiración del certificado existente. 1.8.6 Cuando el reconocimiento de renovación se efectúe después de la fecha de expiración del certificado existente, el nuevo certificado será válido a  ...
Organización Marítima Internacional, 2008
8
Fundamentals of Investments/ Fundamentos de Inversiones:
100 Precio ^accionario a la expiración 3 O Valor de la prima (e) Comprar una opción de venta \ una de compra (es decir, una straddle) Valor d la prima de una opción de compra \ de una de venta (g) Comprar ¡ Í O I (f) Vender una opción de  ...
Gordon J. Alexander, William F. Sharpe, Jeffery V. Bailey, 2003
9
Mercados e instituciones financieras
Todas las opciones sobre acciones comerciadas en las casas de bolsa en Estados Unidos pueden ser ejercidas en cualquier tiempo antes de la fecha de expiración, porque son opciones americanas. Estas expiran a las 11:59 p.m. del  ...
Frank J. Fabozzi, Franco Modigliani, Michael G. Ferri, 1996
10
Za Zen
En la respiración normal, cuando el pulmón alcanza los 2.800 mililitros, la inspiración se convierte automáticamente en expiración; se relajan los músculos inspiratorios, el volumen desciende a 2.300 mililitros y la tensión vuelve de nuevo a ...
Katsuki Sekida, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EXPIRACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo expiración w wiadomościach.
1
Sin fecha de expiración
Sin fecha de expiración. La actriz Cameron Diaz, convertida en gurú del bienestar, publica un nuevo libro en el que habla de lo difícil que puede ser llegar a los ... «Fucsia, Lip 16»
2
800 mil cédulas de identidad estarían invalidadas por expiración
Dicha normativa estipula en el numeral 2 del artículo 92, que las cédulas son inválidas "por expiración del tiempo de vigencia del documento". Mientras que en ... «El Telégrafo, Cze 16»
3
El Cristo de la Expiración de Montiel saldrá a la calle por el Año ...
Ciudad Real cristo_montiel_junio El Cristo de la Expiración de Montiel solo sale a la calle en momentos extraordinarios, cuando se ora por la lluvia o por ... «Agencia SIC, Cze 16»
4
Portales con fecha de expiración
LA HABANA, Cuba.- El Departamento de Planificación Física en el municipio Arroyo Naranjo de esta capital ofreció un ultimátum de siete días, para que los ... «Cubanet, Cze 16»
5
¿Puedo comerme alimentos después de la fecha de expiración?
¿Puedo comerme alimentos después de la fecha de expiración? La fecha de caducidad no significa siempre lo mismo. Descubre qué alimentos expirados ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Cze 16»
6
Calendario de expiración de futuros
Calendario de expiración de futuros. Calendario Económico Forex · Festivos · Resultados · Dividendos · Splits; Vencimientos. Acceda / Regístrese para guardar ... «Investing.com España, Maj 16»
7
La Expiración inunda de silencio San Pablo
... de la Expiración frente a la Catedral - ABC R. C. M. - abccordobaCórdoba ... era un hervidero de gente esperando a que el Cristo de la Expiración y la Virgen ... «abcdesevilla.es, Kwi 16»
8
Don Pompeyo festeja al Señor de la Expiración
En 1972 arranca la panadería. Fundadores. Don Pompeyo Gallardo y su señora esposa Francisca Loera iniciaron elaborando pan de manera típica y ... «El Siglo Durango, Mar 16»
9
El resultado de las elecciones en la Expiración, a la espera de que ...
Las elecciones que la Archicofradía de la Expiración celebró el pasado 10 de junio todavía no han quedado definitivamente resueltas. De las urnas salió ... «Sur Digital, Paz 15»
10
Arrancan las obras de la rotonda en laavenida Cristo de la Expiración
Este martes arranca la actuación promovida por la sociedad Puerto Triana, liderada por Caixabank, para reordenar el circuito de tráfico de la avenida del Cristo ... «abcdesevilla.es, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO EXPIRACIÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Expiración [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/expiracion>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL