Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "externalización" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EXTERNALIZACIÓN

ex · ter · na · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EXTERNALIZACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EXTERNALIZACIÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «externalización» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Podwykonawstwo

Subcontratación

Outsourcing, outsourcing lub outsourcing jest procesem gospodarczym, w którym firma przenosi lub przeznacza środki na realizację określonych zadań w stosunku do zewnętrznej firmy poprzez umowę. Jest to szczególnie prawdziwe w przypadku podwykonawstwa wyspecjalizowanych firm. W tym celu mogą zatrudniać tylko personel, w którym to przypadku zasoby będą dostarczane przez klienta lub zatrudniać personel i zasoby. Na przykład, firma zajmująca się do rozbiórki można zlecić firmie zajmującej się unieszkodliwiania odpadów za zadanie pozbycia się gruzu jednostek zniszczone, lub przewoźnika towarów może zlecają firmą specjalizującą się w identyfikacji lub firmę Opakowania. Terminy związane z przenoszeniem i obramowania obejmować transfer miejsc pracy do innych krajów, jeżeli usługi są zlecane firmom zagranicznym lub utworzenie bazy w miejscach poza granicami kraju. Różnica polega na względnej bliskości danego kraju lub jego oddaleniu. La subcontratación, externalización o tercerización es el proceso económico en el cual una empresa mueve o destina los recursos orientados a cumplir ciertas tareas hacia una empresa externa por medio de un contrato. Esto se da especialmente en el caso de la subcontratación de empresas especializadas. Para ello, pueden contratar sólo al personal, caso en el cual los recursos los aportará el cliente, o contratar tanto el personal como los recursos. Por ejemplo, una compañía dedicada a las demoliciones puede subcontratar a una empresa dedicada a la evacuación de residuos para la tarea de deshacerse de los escombros de las unidades demolidas, o una empresa de transporte de bienes puede subcontratar a una empresa especializada en la identificación o empaquetación. Los términos asociados deslocalización y fronteriza implican la trasferencia de empleos a otros países, si es que se subcontratan servicios con empresas extranjeras, o bien estableciendo una base en sitios fuera del país. La diferencia se encuentra en la relativa proximidad del país en cuestión o su lejanía.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «externalización» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EXTERNALIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXTERNALIZACIÓN

extenuativa
extenuativo
exterior
exterioridad
exteriorización
exteriorizar
exteriormente
exterminable
exterminación
exterminador
exterminadora
exterminar
exterminio
externa
externado
externalidad
externalizar
externamente
externar
externo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXTERNALIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonimy i antonimy słowa externalización w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «externalización» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EXTERNALIZACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa externalización na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa externalización na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «externalización».

Tłumacz hiszpański - chiński

外包
1,325 mln osób

hiszpański

externalización
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Outsourcing
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

आउटसोर्सिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الاستعانة بمصادر خارجية
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

аутсорсинг
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

terceirização
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আউটসোর্সিং
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

sous-traitance
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

penyumberan luar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Outsourcing
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

アウトソーシング
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

아웃소싱
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

outsourcing
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

gia công phần mềm
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

அவுட்சோர்சிங்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

आऊटसोर्सिंग
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

dış kaynak
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

l´outsourcing
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

outsourcingu
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

аутсорсинг
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

externalizare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

εξωτερική ανάθεση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

uitkontraktering
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

utläggning
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

outsourcing
5 mln osób

Trendy użycia słowa externalización

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EXTERNALIZACIÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «externalización» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa externalización
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «externalización».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EXTERNALIZACIÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «externalización» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «externalización» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa externalización w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXTERNALIZACIÓN»

Poznaj użycie słowa externalización w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem externalización oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La contratación del mantenimiento industrial: Procesos de ...
El departamento de estrategia de una empresa de mantenimiento. El departamento de compras.Santiago García Garrido es licenciado en Ciencias Químicas, Máster en Administración de Empresas y Técnico Superior en Electrónica.
Santiago Garc¡a Garrido, 2011
2
Manual Del Outsourcing: Guía Completa de Externalización de ...
Es la primera guia completa para cualquier organizacion que este considerando tomar este camino.
Robert White, BARRY AUTOR JAMES, 2000
3
Perspectivas del empleo de la OCED 2005
Recuadro 1.1 ¿ES DIFERENTE LA EXTERNALIZACIÓN INTERNACIONAL? El aumento reciente de la externalización internacional de los servicios intermedios a las empresas ha sido objeto de una gran atención en los países de la OCDE, ...
‎2005
4
Tendencias de la industria automotriz que afectan a los ...
8. La cuestión de la externalización 8.1. La integración vertical y la externalización El grado en que un fabricante de automóviles delega el desarrollo y suministro de componentes y sistemas incide directamente en la proporción de ...
‎2005
5
Productividad e internacionalización: el crecimiento español ...
Cambios. estructurales. recientes: externalización. productiva,. globalización. y. capital. humano. ADEMÁS. de los cambios en la composición sectorial de la inversión, el empleo y la producción, la estructura de las economías se va ...
José Manuel Pastor Monsálvez, Lorenzo Serrano Martínez, 2006
6
Perspectivas del empleo de la OCED 2005
El aumento reciente de la externalización internacional de los servicios intermedios a las empresas ha sido objeto de una gran atención en los países de la OCDE, comenzando porque generalmente se considera que implica que muchos ...
OECD, 2007
7
Contratación avanzada del mantenimiento
La. externalización. de. los. servicios. de. mantenimiento. como. estrategia. empresarial. 2.1. REFLEXIONES PREVIAS La externalización del mantenimiento debe ser concebida con una visión estratégica, amplia y beligerante. Dentro de los ...
Francisco Javier González Fernández, 2007
8
Internacionalización. Políticas educativas y reflexión ...
La teoría de la externalización de Jürgen Schriewer señala, de manera más explícita que cualquier otro comparatista, un cambio radical de rumbo respecto de las investigaciones previas en materia de la transferencia educativa, a las cuales ...
‎2011
9
Actividad tributaria y externalización
El autor construye la teoría de los actos separables, que permite superar gran parte de las dificultades existentes, y que compatibiliza la externalización con el respeto a las esencias públicas de la actividad tributaria.
Rafael Calvo Ortega, 2010
10
Las fronteras de la ciudadanía en España y en la Unión ...
Hacia la externalización del asilo en la Unión Europea Sílvia Morgades Gil* Abstract Topics conforming common European asylum policy have explored opportunities of transferring asylum seekers just arrived at Europe's borders to other ...
‎2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EXTERNALIZACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo externalización w wiadomościach.
1
Externalización olímpica: Londres 2012, Rio 2016
Ambos juegos olímpicos pretendían ser un escaparate para las políticas de outsourcing (externalización) de sus respectivos gobiernos privatizadores . «La Vanguardia, Sie 16»
2
Cambia Logroño rechaza "la externalización en la búsqueda de ...
Desde Cambia Logroño "entendemos que la búsqueda de ayudas y subvenciones públicas que partan de cualquier administración, ya sea europea o estatal, ... «20minutos.es, Lip 16»
3
Los 7 errores más comunes sobre la externalización de la gestión ...
El aumento de la eficiencia y la experiencia que la externalización de nóminas puede proporcionar a una empresa es la razón principal por la que cada vez ... «Equipos & Talento, Lip 16»
4
Externalización: una estrategia para ganar competitividad en la ...
Si se realiza de la forma correcta, externalizar actividades, funciones y servicios, tanto para las grandes compañías como para las medianas y pequeñas ... «ABC.es, Cze 16»
5
Trabajadores de AENA rechazan la externalización de servicios
Así, recuerdan que en 2004 «la empresa se comprometió a no externalizar los servicios que realiza el personal de AENA», pero este año el aeropuerto de Ibiza ... «Diario de Ibiza, Cze 16»
6
Crecimiento de servicios de externalización de China se acelera en ...
BEIJING, 18 jun (Xinhua) -- El crecimiento de la industria de externalización de servicios de China se aceleró ligeramente en los cinco primeros meses del año, ... «Xinhua, Cze 16»
7
Outsourcing: externalización de servicios para obtener más ...
Outsourcing: externalización de servicios para obtener más competitividad, más ... CTI se dedica a la externalización de procesos de negocio BPO (Business ... «Público, Cze 16»
8
La externalización convence a las empresas
“La tendencia del mercado para el 2016 se centra en la externalización de servicios de departamentos que no son eje de negocio para reducir esa carga diaria ... «MuyCanal, Mar 16»
9
Sanidad defiende la externalización de los servicios informáticos ...
El consejero de Sanidad del Principado de Asturias, Francisco del Busto, ha salido este lunes en defensa de la externalización de los servicios informáticos en ... «El Comercio Digital, Mar 16»
10
El Pleno aprueba instar a la Junta a suprimir la externalización en la ...
Así, la petición de externalización ha sido respaldada por los grupos de Por Cádiz Sí Se Puede, Ganar Cádiz en Común, PP y C's y la abstención del PSOE, ... «20minutos.es, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO EXTERNALIZACIÓN

externalización

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Externalización [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/externalizacion>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z