Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fachadismo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FACHADISMO

fa · cha · dis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FACHADISMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FACHADISMO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fachadismo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa fachadismo w słowniku

Definicja fachadismo w słowniku jest polityką administracyjną rządu, która jest zadowolona z udawania, że ​​działa. En el diccionario castellano fachadismo significa política administrativa gubernamental que se contenta con aparentar que actúa.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fachadismo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FACHADISMO


bipartidismo
bi·par·ti·dis·mo
budismo
bu·dis·mo
coloradismo
co·lo·ra·dis·mo
hipertiroidismo
hi·per·ti·roi·dis·mo
hipogonadismo
hi·po·go·na·dis·mo
hipotiroidismo
hi·po·ti·roi·dis·mo
izquierdismo
iz·quier·dis·mo
metodismo
me·to·dis·mo
modismo
mo·dis·mo
nomadismo
no·ma·dis·mo
nudismo
nu·dis·mo
paludismo
pa·lu·dis·mo
paracaidismo
pa·ra·cai·dis·mo
partidismo
par·ti·dis·mo
periodismo
pe·rio·dis·mo
perredismo
pe·rre·dis·mo
sadismo
sa·dis·mo
seguidismo
se·gui·dis·mo
tremendismo
tre·men·dis·mo
vanguardismo
van·guar·dis·mo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FACHADISMO

facha
fachada
fachado
fachalina
fachar
fachear
fachenda
fachendear
fachendista
fachendón
fachendona
fachendosa
fachendoso
fachentada
fachento
fachinal
facho
fachosa
fachoso
fachuda

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FACHADISMO

abogadismo
apartidismo
clavadismo
dandismo
desnudismo
druidismo
enciclopedismo
freudismo
hermafrodismo
hibridismo
latifundismo
lunfardismo
minifundismo
multipartidismo
pluripartidismo
propagandismo
tercermundismo
tribadismo
vedismo
velocipedismo

Synonimy i antonimy słowa fachadismo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fachadismo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FACHADISMO

Poznaj tłumaczenie słowa fachadismo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fachadismo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fachadismo».

Tłumacz hiszpański - chiński

外观选项
1,325 mln osób

hiszpański

fachadismo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Façade
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

बहाना विकल्प
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الخيار الواجهة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

вариант фасада
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

opção fachada
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ছদ্মরূপ বিকল্প
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

option de façade
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

pilihan façade
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Fassade Option
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ファサードオプション
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

외관 옵션
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

pilihan teras
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

lựa chọn mặt tiền
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

முகப்பின் விருப்பத்தை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

दर्शनी भिंत पर्याय
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

cephe seçeneği
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

opzione di facciata
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

opcja elewacja
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

варіант фасаду
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

opțiune de fațadă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

επιλογή πρόσοψη
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

fasade opsie
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

fasad alternativet
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

fasade alternativ
5 mln osób

Trendy użycia słowa fachadismo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FACHADISMO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fachadismo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fachadismo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fachadismo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FACHADISMO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fachadismo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fachadismo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fachadismo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FACHADISMO»

Poznaj użycie słowa fachadismo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fachadismo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Francisco Pons-Sorolla y Arnau, arquitecto-restaurador: sus ...
Es más, la extensión historicista implícita en el proceso del fachadismo actual está presente en la mayoría de intervenciones -cuyo objeto es la fachada- ideadas por Pons-Sorolla. Encajar sus propuestas arquitectónicas en la tendencia ...
Castro Fernández, Belén María
2
Arquitectura
... de color, incluso chillonas; ciertamente nada que ver con las toscas ruinas que hoy vemos. La importancia de las apariencias superficiales - y una tendencia a lo que podría denominarse "fachadismo" en la arquitectura romana nos lleva al ...
Marvin Trachtenberg, Isabelle Hyman, 1990
3
Los valores en la ciencia y la cultura: actas del Congreso ...
catástrofes naturales, donde el recurso al fachadismo permite recuperar el paisaje de la ciudad y la identidad de los pueblos. Lo que hace perverso al fachadismo es el uso sistemático y banal de la cultura de la fachada, que no sólo afecta a ...
María Isabel Lafuente, María Isabel Lafuente Guantes, 2001
4
Vestido, ostentación y cuerpos en Medellín: 1900-1930
Las construcciones, el fachadismo, la decoración exuberante, los interiores recargados, la moda vestimentaria, las maneras de mesa, los carruajes, la etiqueta, el árbol genealógico, etc., hacen de esta ciudad un verdadero simulacro que, ...
Raúl Domínguez Rendón, 2004
5
Reivindicación del Patrimonio Tangible de Tocopilla
Siendo la improvisación y reemplazo de materiales nuevos la tónica persistente. Una práctica asimismo frecuente es el “fachadismo” que consiste en el desmantelamiento del interior de un edificio manteniendo únicamente las fachadas.
Damir Galaz-Mandakovic Fernández
6
Des-velos
FACHADISMO Il <Post- Modern> evade dai problemi del presente e del futuro con una fuga all'in- dietro, ricorrendo ad una congerie di storicismi accademici, pseudo-vernacolari ed eclettici: un pasticcio di ingredienti diversi, e spesso ...
Graziella Trovato, 2007
7
Razón y corazón de la arquitectura
El fachadismo es una enfermedad: la más temida de las enfermedades arquitectónicas. Preferimos que se nos condene por cualquier cosa, antes de que se nos tilde de faichadistas, porque la idea de fachadismo lleva consigo la de ...
Luis Borobio, 1971
8
Manual de crítica de la arquitectura
De entre las operaciones más ridículas y frecuentes de salvaguarda del patrimonio están la del fachadismo, entre los que cabe citar como ejemplo notorio el del muy afamado Rafael Moneo en el Museo Thyssen Bornemisa de Madrid.
Juan Díez del Corral, Juan Díez del Corral Lozano, 2005
9
La ciudad inclusiva
La gran propuesta de los centros históricos debe ir hacia la recuperación de su valor de uso para que, por encima de la escenografía y el 'fachadismo' que no resuelven nada, puedan los sujetos patrimoniales potenciarse y el propio centro  ...
Marcello Balbo, Ricardo Jordán, Daniela Simioni, 2003
10
Luis Llach: en busca de las ciudades y la arquitectura en ...
... invita a pasar al vestíbulo que resguarda de la lluvia al w'sítante"123. Aparentemente podía existir un contrasentido entre el interior lujoso de tres pisos , con el exterior por su fachadismo, pues este seguía la línea del paramento de la calle y ...
Luis Fernando González E., Luis Llach, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FACHADISMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fachadismo w wiadomościach.
1
Barcelona protege La Carboneria por ser el primer edificio del ...
El portavoz republicano, Jordi Coronas, ha insistido en la necesidad de ampliar la protección de la finca, y ha aseverado: "Dejen de hacer 'fachadismo'. «Lainformacion.com, Lip 16»
2
Solo un 2% de los edificios históricos del centro de Málaga cuentan ...
... modificación", "abrió la puerta a la práctica de lo que se conoce como fachadismo, la demolición completa del edificio salvo los muros de la fachada". "De los ... «20minutos.es, Lip 16»
3
Transformações que ameaçam a casa colonial de Pirenópolis
Para entender o fachadismo e a gentrificação, devemos antes de mais nada conhecer um pouco da arquitetura colonial de Pirenópolis. De um modo geral, ... «Pirenópolis - Goiás - Brasil, Cze 16»
4
La espuria tentación del 'fachadismo'
El truco consiste en vaciar el edificio y mantener, con retoques, su cara exterior. Se llama fachadismo, más que por facha, por fachada. La ciudad de Bruselas ... «EL PAÍS, Mar 16»
5
Luis Banck, el regente impuesto por el morenovallismo
Banck Serrato le garantiza al morenovallista continuidad de las políticas de fachadismo y de obras faraónicas que impulsa. Con el voto en contra de los ... «Intolerancia, Lut 16»
6
LAS OBRAS DE LA ESTACIÓN
Esta ciudad adolece de fachadismo. Solo nos fijamos en las fachadas, y no nos importa lo que hay detras, lo que hubo antes, porque está ahi, o que es lo que ... «Diario de Burgos, Sty 16»
7
Conarte no está convocado en remodelación de Linares
Sobre los trabajos de mejoras al centro histórico y patrimonio arquitectónico a Linares, Mancillas recomendó "evitar caer en el fachadismo" como ya lo han ... «Milenio.com, Paz 15»
8
Las arquitecturas mentirosas
Durante el último siglo, el fachadismo se ha convertido en uno de los temas más tormentosas de la arquitectura. Será que la arquitectura también es teatro, que ... «El Mundo, Wrz 15»
9
El Comedia renacerá en el 2016 como gran teatro y centro cultural
... es tal vez uno de los primeros casos de fachadismo de la ciudad, esa solución arquitectónica muy habitual estos últimos años en la que se conserva la pared ... «El Periódico, Cze 15»
10
Manuela Carmena: "Vamos a ir a los bancos a decirles: queremos ...
Nuestra apuesta de protección del patrimonio rechaza el fachadismo, es decir, mantener las fachadas de los edificios y vaciarlos por dentro. El respeto al ... «eldiario.es, Cze 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FACHADISMO

fachadismo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fachadismo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/fachadismo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z