Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "farfantón" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FARFANTÓN

La palabra farfantón procede del aumentativo de farfante.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FARFANTÓN

far · fan · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FARFANTÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FARFANTÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «farfantón» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa farfantón w słowniku

Definicja farfantonu w słowniku to rozmowny, chełpliwy człowiek, który chwali się za odwagę i odwagę. En el diccionario castellano farfantón significa hombre hablador, jactancioso, que se alaba de pendencias y valentías.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «farfantón» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FARFANTÓN


aguantón
a·guan·tón
antón
an·tón
brocamantón
bro·ca·man·tón
cantón
can·tón
carantón
ca·ran·tón
estudiantón
es·tu·dian·tón
gargantón
gar·gan·tón
gigantón
gi·gan·tón
guantón
guan·tón
guardacantón
guar·da·can·tón
mamantón
ma·man·tón
mantón
man·tón
montón
mon·tón
perantón
pe·ran·tón
plantón
plan·tón
recantón
re·can·tón
santón
san·tón
tragantón
tra·gan·tón
trascantón
tras·can·tón
volantón
vo·lan·tón

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FARFANTÓN

farera
farero
farfa
farfallón
farfallona
farfallosa
farfalloso
farfán
farfante
farfantonada
farfantonería
fárfara
farfolla
farfulla
farfulladamente
farfullador
farfulladora
farfullar
farfullera
farfullero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FARFANTÓN

aventón
calentón
cargamontón
centón
cincuentón
cuarentón
dentón
frentón
frontón
inocentón
mentón
pimentón
pintón
pontón
preguntón
reventón
sentón
sesentón
setentón
valentón

Synonimy i antonimy słowa farfantón w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «farfantón» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FARFANTÓN

Poznaj tłumaczenie słowa farfantón na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa farfantón na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «farfantón».

Tłumacz hiszpański - chiński

farfantón
1,325 mln osób

hiszpański

farfantón
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Farfantón
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

farfantón
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

farfantón
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

farfantón
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

farfantón
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

farfantón
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

farfantón
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

farfantón
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

farfantón
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

farfantón
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

farfantón
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

farfantón
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

farfantón
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

farfantón
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

farfantón
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

farfantón
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

farfantón
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

farfantón
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

farfantón
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

farfantón
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

farfantón
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

farfantón
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

farfantón
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

farfantón
5 mln osób

Trendy użycia słowa farfantón

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FARFANTÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «farfantón» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa farfantón
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «farfantón».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FARFANTÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «farfantón» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «farfantón» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa farfantón w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FARFANTÓN»

Poznaj użycie słowa farfantón w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem farfantón oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
Llomb (dgla)] Del mesmu aniciu que port. farfd, cast. farfán 'caballeru cristianu al serviciu de los musulmanes nel norte d' África', lo mesmo que la variante port. y cast. farfante, cat. farfant 'fanfarrón' y que cast. farfantón, y asi. farfantón ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
2
Diccionario de la Real Academia Española
FARFAN. s. m. Soldado de á caballo , que siendo cristiano servia á sueldo de los reyes mahometanos. PARPANTE, s. m. Farfantón. FARFANTÓN, s. m. El hombre jactancioso , que cuenta pendencias y valentías. Jactabundas , vanilicus.
‎1826
3
Diccionario de la lengua castellana
FARFANTÓN, s. m. Hablador, jactancioso, que cuenta pendencias y valentías. FARFANTONADA , s. f. Hecho ó dicho del farfantón. FARFANTONERÍA, s.f. V farfantonada. FÁRFARA , s. f. Yerba medicinal como de un pié de alta, cuyas hojas ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
El hecho ó dicho del farfantón. Jactanlia. FARFANTONERÍA, f. FARFANTONADA. FÁRFARA, f. Yerba medicinal como de un pié de alta , cuyas hojas son de figura casi de corazón; esquinadas, con dicntecitos y una especie de borra blanca ...
Real Academia Española, 1837
5
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
»i. v. farfantón, Farfanfon, m. valentón. Farfantonada, /'. diebo ó beclio del farfantón. Farfantonería, f. v. farfantonada Fárfara, f. yerba medicinal || le lilla del liucvo entre la yema y ln clara. '"arlulla, >n. el que liabln mny de priesa y balbuciente.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
6
Vocabulariu de Palacios del Sil
Venía con un farfalar que daba la risa. farfantón, -ona /faRfaNtóN/: ax. Fanfarrón. El. la siempres foi mui farfantona. farful.lar(e) AaRfUsáR/: v. Falar confusamente ya nun pronunciar bien. Nun tai más que farful.lar. farina /farína/: sust. f.
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
7
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
Soldado de á caballo, que siendo cristiano servia á sueldo de los reyes mahometanos. FARFANTE, m. farfantón. FARFANTON, m. Hablador, jactancioso, que cuenta pendencias y valentías. FARFANTONADA, f. Hecho ó dicho del farfantón.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
8
Diccionario de la lengua castellana
Farfantón, m. hablador, jac- Farfantonada, f. Farfantonería, f. hecho ó dicho de farfantón. Fárfara,/', yerba (| telilla del huero* Farfulla, m. que habla balbuciente y de priesa. Farfulladamente, aie. i estilo de farfulla. ( farfulla. Farfullador, ra, m. y f.
D. y M., 1851
9
Diccionario español-latino
Farfan. т. Яаитогит stipendiarius, chriiíia- nus miles. Fabfakte у Farfantón, m. Hablador, Jactancioso. l'ani'loauui, vanidicus, jaelabundus, a, um. Farfavtoyida y Farfantonería. (. El hecho ó dicho del farfantón. Jaetantio, arroganlia, os. Fábpaba.
Manuel de Valbuena, 1866
10
Diccionario valenciano-castellano
V. Far □fallt jament Farfallejador , hor , ro. V. Farfullas , ta. adj. Far falle jament. Tartajeo. Farfallejánt. Tartajeando. Far fallt jar. Tartajear. Farfalltját , já , da. Tartajeado, da. Farfallós , sa. adj. Tartajoso. Farfantó; lóns , nes. s. Farfantón ; nes , as.
José Escrig y Martínez, 1851

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FARFANTÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo farfantón w wiadomościach.
1
15 fantásticas y fabulosas palabras con la F
Farfantón. Hombre hablador, jactancioso, que se alaba de pendencias y valentías. Fierabrás. Persona grande y fuerte, especialmente la fanfarrona y ... «Verne, Maj 16»
2
Tiemblen, que llega Montoro
Incluso algún periódico o similar, tipo La Razón o La Gaceta, hasta se toman en serio el chiste del ministro farfantón, llevan el tema a primera y hasta hacen ... «El Ojo Izquierdo, Sty 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FARFANTÓN

farfantón

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Farfantón [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/farfanton>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z