Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ficción" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FICCIÓN

La palabra ficción procede del latín fictĭo, -ōnis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FICCIÓN

fic · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FICCIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FICCIÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ficción» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Fikcja

Ficción

Nazywa się fikcją symulacją rzeczywistości, że dzieła literackie, kinematograficzne, historyczne lub inne działają, gdy przedstawiają wyobrażony świat odbiorcy. Określenie pochodzi od łacińskiego fiktu, zdania z czasownika pretendiere. Se denomina ficción a la simulación de la realidad que realizan las obras literarias, cinematográficas, historietísticas o de otro tipo, cuando presentan un mundo imaginario al receptor. El término procede del latín fictus, participio del verbo fingiere.

Definicja słowa ficción w słowniku

Pierwszą definicją fikcji w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i efekt udawania. Innym znaczeniem fikcji w słowniku jest wynalazek, rzecz udawana. Fikcja jest także klasą utworów literackich lub kinematograficznych, zwykle narracyjnych, które dotyczą wydarzeń i postaci wyobrażonych. Praca, książka o fikcji. La primera definición de ficción en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de fingir. Otro significado de ficción en el diccionario es invención, cosa fingida. Ficción es también clase de obras literarias o cinematográficas, generalmente narrativas, que tratan de sucesos y personajes imaginarios. Obra, libro de ficción.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ficción» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FICCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
tracción
trac·ción
traducción
tra·duc·ción

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FICCIÓN

fibroso
bula
ficar
ficcional
fice
ficha
fichaje
fichar
fichera
fichero
ficoeritrina
ficoidea
ficoideo
ficóloga
ficología
ficólogo
ficticia
ficticio
fictivo
ficus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FICCIÓN

adicción
atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
transacción

Synonimy i antonimy słowa ficción w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ficción» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FICCIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa ficción na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ficción na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ficción».

Tłumacz hiszpański - chiński

小说
1,325 mln osób

hiszpański

ficción
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

fiction
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

उपन्यास
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

خيال
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

фантастика
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

ficção
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

উপন্যাস
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

fiction
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

fiksyen
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Fiktion
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

フィクション
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

소설
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

fiction
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

viễn tưởng
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

புனைகதை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

कल्पनारम्य
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kurgu
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

finzione
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

fikcja
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

фантастика
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

ficțiune
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μυθιστόρημα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

fiksie
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

fiction
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

fiksjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa ficción

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FICCIÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ficción» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ficción
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ficción».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FICCIÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ficción» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ficción» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ficción w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FICCIÓN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem ficción.
1
Lord Byron
Es extraño, pero es verdad, porque la verdad es siempre extraña, más extraña que una ficción.
2
William Faulkner
Un escritor es intrínsecamente incapaz de decir la verdad; por eso llamamos ficción a lo que escribe.
3
Michel Houellebecq
La individualidad es apenas una ficción breve dentro de una especie social.
4
Oscar Wilde
Los buenos terminan felices; los malos, desgraciados. Eso es la ficción.
5
Pedro Calderón de la Barca
¿Qué es la vida? Un frenesí. ¿Qué es la vida? Una ilusión, una sombra, una ficción; y el mayor bien es pequeño; que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.
6
Antonio Machado
Después de la verdad nada hay tan bello como la ficción.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FICCIÓN»

Poznaj użycie słowa ficción w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ficción oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El espacio en la ficción, ficciones espaciales: la ...
Este ensayo sobre el espacio en la narración comienza con una referencia al tiempo.
Luz Aurora Pimentel, 2001
2
Escribir ficción
Escribir ficción recoge de un modo práctico y accesible las técnicas que han hecho famosa a esta escuela en todo el mundo.
Writers' Gotham, 2012
3
Deseo y ficción doméstica: una historia política de la novela
Si una de las conquistas principales del feminismo de los años 70 fue el reconocimiento de que “lo privado es público”, el libro de Nancy Armstrong convierte lo que era un eslogan político en un presupuesto epistemológico y un punto ...
Nancy Armstrong, 1991
4
La ciencia ficción y El Big Bang
El Big Bang es la última teoría científica que explica el origen del universo.
Miquel Barceló, Manuel Sanromà, 2008
5
Entre ficción y reflexión: Juan José Saer y Ricardo Piglia
El origen de este libro es un Coloquio Internacional dedicado a la obra de dos notables escritores argentinos contempor neos, Juan Jos Saer y Ricardo Piglia, que organiz el Centro de estudios Ling sticos y Literarios de El Colegio de M xico ...
Rose Corral, 2007
6
De King Kong a Einstein: la física en la ciencia ficción
La ciencia ficción es un poderoso vehículo con el que pueden traspasarse incluso los límites de la imaginación humana.
Manuel Moreno Lupiáñez, Jordi José Pont, 1999
7
Películas clave del cine de ciencia-ficción
Celebrating sceince fiction movies, this imaginative investigation explores the literary visions of many canonical writers, such as Jules Verne and H. G. Wells, whose works have made it to the big screen.
Sergi Sánchez, 2007
8
Fronteras de la ciencia ficción
Fronteras de la Ciencia Ficción Cristian Claudio Casadey Jarai Bien o mal definida, amada por muchos y detestada por otros tantos, la literatura de ciencia ficción sigue su camino más allá de sus entusiastas y detractores. Una primera ...
Cristian Claudio Casadey Jarai
9
Ficción
Universidad Veracruzana. N? 551337 PQ7083 Jalapa, México (City) J2 Universidad Veracruzana. no. 75 Ficción. (Diaz, J.P.: Tratados y ejercicios) LIBRAR Y UNIVERSITY OF CALIFORNIA DAVIS En la obra de José Pedro Díaz, estos textos ...
Universidad Veracruzana, 1967
10
El arte de la ficción
Hay más libros con este mismo título, pero ninguno tan asequible como el de John Gardner.
John Gardner, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FICCIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ficción w wiadomościach.
1
Pedro Almodóvar, contra la ficción española: “No es un referente”
Muchos son los que dicen que la ficción española atraviesa su mejor momento. El que no opina lo mismo es Pedro Almodóvar, uno de los grandes gurús del ... «Cadena SER, Sie 16»
2
Paz Soldán afirma que utiliza la ciencia ficción para hacer crítica ...
El escritor boliviano Edmundo Paz Soldán afirmó hoy a Efe que "utiliza la ciencia ficción como un cable a tierra para hacer crítica social", tras haber presentado ... «holaciudad.com, Lip 16»
3
Alfaguara defiende un libro infantil que califica de ficción tras pedir ...
La editorial Alfaguara ha defendido su libro infantil '75 consejos para sobrevivir en el colegio', de María Frisa, publicado en 2012, que califica de "ficción", tras ... «Lainformacion.com, Lip 16»
4
Leer ficción nos hace más empáticos
Leer ficción fomenta la empatía. Los lectores pueden formarse ideas sobre las emociones, las motivaciones y las ideas de los otros y trasladar esas ... «EL PAÍS, Lip 16»
5
'La Zona': La nueva propuesta de ficción original de Movistar+
Tres años después de un desastre nuclear, una nueva forma de vida surge alrededor de la zona de exclusión. Esta es la premisa del nuevo proyecto de ficción ... «PR Noticias, Lip 16»
6
Maradona en la ficción: 7 películas y series basadas en su vida
Hacía rato que la historia de vida de Diego Maradona se merecía una ficción televisiva que le hiciera justicia. Y Telefe se ha puesto como mira estar a la altura ... «BigBang, Lip 16»
7
FICCión-20: llega el I Festival Internacional de Cortos de Cuenca
La ciudad de Cuenca acogerá entre el 2 y el 30 de julio el “I Festival Internacional de Cortos de Cuenca – FICCión-20”, en el que el Ayuntamiento de Cuenca ... «eldiario.es, Cze 16»
8
Mark Alazraki y la capacidad de hacer real la ficción
Sobre el Transmedia Storytelling el cineasta explicó que se trata de borrar las líneas entre la realidad y la ficción. Cruzar diversas plataformas mediáticas. «Informador.com.mx, Cze 16»
9
Rusia tacha de "ficción" información sobre centro de espionaje en ...
"Es difícil hacer comentarios de ficción no científica", reaccionó el diplomático a la publicación en la web informativa estadounidense Washington Free Beacon, ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, Cze 16»
10
Seth MacFarlane firma y protagoniza una serie de ciencia ficción
Esta vez, MacFarlane se atreve con una ficción de imagen real en la que además será el protagonista. Aún sin nombre, se trata de una dramedia de ciencia ... «FOTOGRAMAS, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FICCIÓN

ficción

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ficción [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ficcion>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z