Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sección" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SECCIÓN

La palabra sección procede del latín sectĭo, -ōnis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SECCIÓN

sec · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SECCIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SECCIÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sección» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Sekcja

Sección

Sekcja terminów może odnosić się do: ▪ sekcji, małej jednostki wojskowej. ▪ sekcja, w geometrii, przecięcie ciała stałego z płaszczyzną. ▪ odcinek stożkowy, w geometrii, przecięcie krzywej stożka z płaszczyzną, która nie przechodzi przez jej wierzchołek. ▪ Skuteczna sekcja, w fizyce jądrowej, prawdopodobieństwo interakcji między dwoma cząstkami. ▪ Sekcja kobieca, instytucja utworzona w Hiszpanii w 1934 r., Oddział kobiecy hiszpańskiego Falange. ▪ sekcja krytyczna, w programowaniu równoległym, część kodu programu komputerowego, która uzyskuje dostęp do współużytkowanego zasobu, który nie powinien być dostępny przez więcej niż jeden wątek uruchomiony. ▪ sekcja, pojęcie topologii algebraicznej. ▪ sekcja, szczep lub seria fraz w muzyce. ▪ sekcja związkowa, grupa pracowników w centrum pracy, którzy są związani z tym samym związkiem. ▪ Sekcja Krajowa, na międzynarodowej wystawie, zestaw elementów składających się na oficjalną reprezentację państwa uczestniczącego. El término sección puede referirse a: ▪ Sección , pequeña unidad militar. ▪ Sección , en geometría, intersección de un sólido con un plano. ▪ Sección cónica, en geometría, curva intersección de un cono con un plano que no pasa por su vértice. ▪ Sección eficaz, en física nuclear, probabilidad de interacción entre dos partículas. ▪ Sección Femenina, institución creada en España en 1934, la rama femenina de la Falange Española. ▪ Sección crítica, en programación concurrente, porción de código de un programa de computador el cual accede a un recurso compartido que no debe de ser accedido por más de un hilo en ejecución. ▪ Sección , concepto de topología algebraica. ▪ Sección , strain o serie de frases musicales enmarcadas. ▪ Sección sindical, conjunto de trabajadores de un centro de trabajo que están afiliados a un mismo sindicato. ▪ Sección Nacional, en una exposición internacional, conjunto de elementos que conforman la representación oficial de un Estado participante.

Definicja słowa sección w słowniku

Pierwszą definicją sekcji w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest separacja, która dokonywana jest w ciele stałym przy pomocy instrumentu lub czegoś w rodzaju cięcia. Innym znaczeniem sekcji w słowniku jest każda z części, w której obiekt, zestaw obiektów, firma, organizacja itd. Jest podzielona lub uważana za podzieloną. Sekcja public relations, perfumeria. Sekcja jest również w mediach, miejsce zarezerwowane dla konkretnego tematu. Sekcja sportu, gospodarki. La primera definición de sección en el diccionario de la real academia de la lengua española es separación que se hace en un cuerpo sólido con un instrumento o algo cortante. Otro significado de sección en el diccionario es cada una de las partes en que se divide o considera dividido un objeto, un conjunto de objetos, una empresa, una organización, etc. Sección de relaciones públicas, de perfumería. Sección es también en los medios de comunicación, espacio que se reserva para un tema determinado. Sección de deportes, de economía.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sección» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SECCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
selección
se·lec·ción
tracción
trac·ción
traducción
tra·duc·ción

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SECCIÓN

secante
secapelos
secar
secaral
secarral
secarrón
secarrona
secatón
secatona
secatura
seccionador
seccionar
sece
secena
seceno
secesión
secesionismo
secesionista
seceso
sechurana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SECCIÓN

adicción
atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
transacción

Synonimy i antonimy słowa sección w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SECCIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sección» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa sección

Tłumaczenie słowa «sección» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SECCIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa sección na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sección na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sección».

Tłumacz hiszpański - chiński

部分
1,325 mln osób

hiszpański

sección
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

section
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

अनुभाग
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

قسم
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

раздел
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

seção
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

অধ্যায়
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

section
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

seksyen
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Abschnitt
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

セクション
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

섹션
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

bagean
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tiết diện
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பிரிவில்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

विभाग
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

bölüm
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

sezione
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

sekcja
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

розділ
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

secțiune
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

τμήμα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

artikel
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

avsnitt
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

seksjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa sección

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SECCIÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
98
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sección» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sección
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sección».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SECCIÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sección» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sección» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sección w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SECCIÓN»

Poznaj użycie słowa sección w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sección oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Óptica clínica. 2011-2012: Sección 3
El volumen correspondiente a la Sección 3 del Curso de Ciencias Básicas y Clínicas de la AAO tiene como objetivo proporcionar al usuario la información necesaria para manejar los conceptos y principios fundamentales que giran entorno a ...
American Academy of Ophthalmology (AAO), Neal H Atebara, 2012
2
Cirugía refractiva. 2011-2012: Sección 13
Cirugía refractiva. 2011-2012
American Academy of Ophthalmology (AAO), Christopher J. Rapuano, 2012
3
Oftalmología pediátrica y estrabismo. 2011-2012: Sección 6
La oftalmología pediátrica requiere de unos conocimientos específicos dentro de la Oftalmología y por ello uno de los títulos de esta serie avalada por la AAO se centra de manera íntegra a esta subespecialidad oftalmológica.
American Academy of Ophthalmology (AAO), Edward L. Raab, 2012
4
Sección de Mancomunidades
NORMAS DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DE LA SECCIÓN DE MANCOMUNIDADES y otros entes supramunicipales Diciembre de 2002 CAPITULO I. Principios Generales. Artículo 1. Al amparo de lo previsto en el artículo 43 de ...
‎2003
5
Enfermedades de superficie ocular y córnea. 2011-2012: Sección 8
Enfermedades de superficie ocular y córnea. 2011-2012
American Academy of Ophthalmology (AAO), James J Reidy, 2012
6
Catálogo Sección Historia, Archivo Nacional de Asunción: ...
La Sección Historia del Archivo Nacional de Asunción contiene, en sus 449 volúmenes, documentos fundamentales para el estudio de la historia del país y la región, desde el Título de Gobernador y Capitán General otorgado a Pedro de  ...
Andrea Tutté, Norma Ibáñez de Yegros, 2008
7
Retina y vítreo. 2011-2012: Sección 12
Retina y vítreo. 2011-2012
American Academy of Ophthalmology (AAO), Carl D Regillo, 2012
8
Neuroftalmología. 2011-2012: Sección 5
La Sección 5 del Curso de Ciencias Básicas y Clínicas de la AAO hace un recorrido por las principales cuestiones que giran hoy en día entorno a la neuroftalmología, un área en la que además se han producido avances muy significativos ...
American Academy of Ophthalmology (AAO), Lanning B. Kline, 2012
9
Catálogo de la Sección de Bellas Artes del Museo de Murcia
José Martínez Calvo. 851 852 853 854 855 RAMON BERENGUER Proyecto de una granja. Fachada y planta. Dibujo al lavado sobre cartulina. 0'33 x 0'45 m. Procedencia: Donado al Museo por Pedro A. Berenguer. Número de Inventario ...
José Martínez Calvo, 1987
10
Ofimática Profesional WORD 2007
Presentaciones diversas Crear y aplicar formato a una sección Una sección es una parte del documento que posee un formato específico (por ejemplo, una disposición en columnas, una orientación diferente, etc.). Para diferenciar las ...
Vv.aa, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SECCIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sección w wiadomościach.
1
México: La sección 22 de la CNTE repudia la violencia policial ...
Después de que el gobierno del estado de Oaxaca, encabezado por Gabio Cué, reprimiera la manifestación pacífica que se llevaría a cabo en el zócalo de la ... «kaosenlared.net, Wrz 16»
2
Sección 7 del SNTE suspende paro de labores en Chiapas
Luego de acordar la suspensión del paro de labores que iniciaron el 15 de mayo para exigir la abrogación de la reforma educativa, maestros de la sección 7 ... «La Jornada en linea, Wrz 16»
3
Marcha Sección 22 en Oaxaca para protestar contra reforma ...
Integrantes de la Sección 22 del SNTE realizaron una marcha en Oaxaca en protesta por la Reforma Educativa, también participaron elementos de ... «El Financiero, Wrz 16»
4
La CNTE votará mañana martes si regresa a clases: Sección 22
Francisco Durán, vocero de la Sección 22 de la Coordinadora Nacional de los Trabajadores de la Educación (CNTE) afirmó que es probable que profesores ... «Informador.com.mx, Wrz 16»
5
La CNTE alista relevo de Núñez en sección 22
La Asamblea Estatal de la Sección 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) acordó la madrugada de este sábado mantener su ... «Informador.com.mx, Sie 16»
6
Juchitán, sin clases por paro de Sección 22 de CNTE
Los maestros de la Sección 22 de la CNTE no iniciaron clases este lunes en las 143 escuelas del nivel básico de Juchitán, informó el regidor de Educación del ... «El Universal, Sie 16»
7
Sección 22 acuerda no iniciar ciclo escolar 2016-2017
Entre los acuerdos de la Asamblea Estatal Mixta Permanente se determinó impedir que se entregue documentación oficial de las escuelas de la Sección 22 al ... «El Financiero, Sie 16»
8
Sección 22 incrementa las acciones en Oaxaca; toma comercios ...
OAXACA.- Este lunes integrantes de la Sección 22 adherida a la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), incrementaron las acciones, ... «El Financiero, Sie 16»
9
¿Hubo acuerdo con Gobernación? Liberaron a dos integrantes de ...
Rubén Núñez, secretario general de la sección 22, y Francisco Villalobos, secretario de la organización, abandonaron la penitenciaria de Oaxaca durante la ... «Sopitas.com, Sie 16»
10
Profesores de la Sección 22 bloquean accesos a la Guelaguetza
Los asistentes a las fiestas del 'Lunes de Cerro' está ingresando a pie por las escaleras del Cerro del Fortín hasta el auditorio, pues no hay acceso a vehículos. «El Financiero, Sie 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SECCIÓN

sección

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sección [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/seccion>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z