Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "filatero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FILATERO

La palabra filatero procede de filatería.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FILATERO

fi · la · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FILATERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FILATERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «filatero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa filatero w słowniku

Definicja filatero w słowniku jest terminem używanym w słowniku hiszpańskim. En el diccionario castellano filatero significa que suele usar de filatería.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «filatero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FILATERO


aguatero
a·gua·te·ro
bachatero
ba·cha·te·ro
batero
ba·te·ro
chatero
cha·te·ro
chocolatero
cho·co·la·te·ro
corbatero
cor·ba·te·ro
datero
da·te·ro
garrapatero
ga·rra·pa·te·ro
gatero
ga·te·ro
guatero
gua·te·ro
hojalatero
ho·ja·la·te·ro
latero
la·te·ro
matero
ma·te·ro
patatero
pa·ta·te·ro
patero
pa·te·ro
platero
pla·te·ro
ratero
ra·te·ro
tomatero
to·ma·te·ro
yerbatero
yer·ba·te·ro
zapatero
za·pa·te·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FILATERO

filaria
filariasis
filariosis
filarmonía
filarmónica
filarmónico
filástica
filatelia
filatélica
filatélico
filatelista
filatera
filatería
filático
filatura
filaucía
filautera
filautero
filautía
filazo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FILATERO

aguacatero
alpargatero
aparatero
baratero
cacahuatero
cicatero
disparatero
garabatero
hatero
horchatero
leñatero
mulatero
ojalatero
petatero
pilatero
pinatero
piñatero
regatero
vinatero
viñatero

Synonimy i antonimy słowa filatero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «filatero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FILATERO

Poznaj tłumaczenie słowa filatero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa filatero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «filatero».

Tłumacz hiszpański - chiński

filatero
1,325 mln osób

hiszpański

filatero
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Filatero
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

filatero
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

filatero
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

filatero
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

filatero
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

filatero
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

filatero
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

filatero
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

filatero
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

filatero
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

filatero
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

filatero
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

filatero
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

filatero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

filatero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

filatero
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

filatero
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

filatero
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

filatero
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

filatero
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

filatero
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

filatero
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

filatero
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

filatero
5 mln osób

Trendy użycia słowa filatero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FILATERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «filatero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa filatero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «filatero».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FILATERO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «filatero» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «filatero» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa filatero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FILATERO»

Poznaj użycie słowa filatero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem filatero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
FILOMELA de Bogislao, parangón de la filatería engañabobos y atrapamoscardones, autor del neo Parali- pómenos, que publicará después de Fárrago, Quinto mamotreto, y antes que Bárbara charanga. filatero. adj. s. Verboso, embaucador ...
‎2007
2
Lexicografía diversa
Si filatero es el que usa de filaterías, y ésto es : "demasía de palabras para expresar un concepto" (lo que es exactamente igual a latero) salta pues, a la vista del más miope, que latero es aféresis de filatero. Entonces sí, la palabra tiene ...
Francisco Javier Santamaría, 1935
3
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Superfluité de paroles inutiles dans un discours , verbiage , fatras , galimatias, Lat, Inania verba. FILATERO, s m. Grand parleur , qui n'a que du verbiage. L. Blaterator. FILATERO. Terme de Bohémiens. Larron, filou, coupeur de bourse. Lat.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
4
Diccionario de la lengua castellana
FILATERIA, f. Demasía de palabras para explicar algún concepto con mayor menudencia de lo que necesita. Inania verba. FILATERO, m. El que acostumbra usar de filaterías. Blate- rator , loquax. || Germ. El ladrón que hurta cortando alguna ...
Real Academia Española, 1841
5
Hablemos y escribamos
Toscano en "El Español en el Ecuador", ya lo estudió y observó que aquí empleamos como correspondiente a filatero y también como irrespetuoso, a- rrogante de palabra, trapacero, etc. En el sur ecuatoriano se lo toma comúnmente sólo ...
Luis A. Moscoso Vega, 1972
6
Romances de Germania de varios autores: con el Vocabulario
Filatero , ladron que harta cortando alguna cosa. Filosa , espada. Filosos , cuchillos. Fieras , criados de justicia. Fornido , recio. Formage , queso. Fornir , arreciar , ó reformar. Follosas , calzas. Forano , forastero. Florín , moneda. Flor , engaño.
Juan Hidalgo, 1779
7
Diccionario manual castellano-catalán
... filantropía. Filantrópico, ca. adj. filan- trópic. Filar, v. a. Germ. tallar prim. Filástica, f. Náut. filástica. Filatería, f. tirallonga de pa- raulas. Filatero, m. xafa, xarrame- ca. || Germ.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Francisci Sanctii Brocensis opera omnia una cum eiusdem ...
... fimilis eft, pinnulis circiter aures eminentibus praeditus: unde nomen accepit: quafi auritum dicas, Konnulli ululam eum appellant, alii afionem. filatero hic eñ , & hallucinator & planipes : fallantes enim imitatur. Capitur intentus in altero aucupe  ...
Francisci SANCTIUS BROCENSIS, 1766
9
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
f VerMager, v. n. Usar de filaterías , r> charlar, i Verbiageur < s. m. Filatero. Vcrbofiíé , i. f. Verbosidad , la abundancia y copia de palabras en la locución. Verdatre , adj.m.yf. (ver-dátr) Verdoso , lo que tiene el color que tira d verde. Verdee r t. f. ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Entremis del Viejo celofo. FILATERO , el que usa de filaterías. Lat. Vcrbósus. V. Charlante , parlantín , habladór. Filatero, entre Jitanos , el que hurta, cortando alguna cofa. FILAUCIA , complacencía , y fatisfacción de sí mismo. Fr. Pbilautie. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FILATERO

filatero

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Filatero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/filatero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z