Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "filloa" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FILLOA

La palabra filloa procede del gallego filloa.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FILLOA

fi · llo · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FILLOA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FILLOA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «filloa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
filloa

Filloa

Filloa

Filloa jest typowym deserem Galicji, León i Asturii, których podstawowymi składnikami są mąka, woda / bulion / mleko / krew i ewentualnie jaja i cukier / miód. W niektórych miejscach słodka kiełbasa nazywana jest filologiem. La filloa es un postre típico de Galicia, León y Asturias cuyos ingredientes básicos son harina, agua/caldo/leche/sangre y opcionalmente huevos y azúcar/miel. En algunos lugares se denomina filloga a las morcillas dulces.

Definicja słowa filloa w słowniku

Definicja pełności w słowniku to patelnia, którą wytwarza się z ciasta na mąkę, ubitych żółtek i odrobiny mleka. En el diccionario castellano filloa significa fruta de sartén, que se hace con masa de harina, yemas de huevo batidas y un poco de leche.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «filloa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FILLOA


barloa
bar·lo·a
loa
lo·a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FILLOA

filipichín
filipina
filipinismo
filipinista
filipino
filis
filistea
filisteo
filistrín
filló
filloga
film
filmación
filmador
filmadora
filmar
filme
fílmico
filmina
filmlet

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FILLOA

anchoa
anoa
balboa
barbacoa
boa
broa
canoa
coa
cocoa
gamboa
goa
moa
naiboa
oa
poa
proa
quínoa
roa
stoa
toa

Synonimy i antonimy słowa filloa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «filloa» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FILLOA

Poznaj tłumaczenie słowa filloa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa filloa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «filloa».

Tłumacz hiszpański - chiński

filloa
1,325 mln osób

hiszpański

filloa
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Pan
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

filloa
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

filloa
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

filloa
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

filloa
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

filloa
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

filloa
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

filloa
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

filloa
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

filloa
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

filloa
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

filloa
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

filloa
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

filloa
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

filloa
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

filloa
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

filloa
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

filloa
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

filloa
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

filloa
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

filloa
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

filloa
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

filloa
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

filloa
5 mln osób

Trendy użycia słowa filloa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FILLOA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «filloa» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa filloa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «filloa».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FILLOA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «filloa» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «filloa» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa filloa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FILLOA»

Poznaj użycie słowa filloa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem filloa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
Más extraños resultan los sinónimos filloa y fillorza que no registran los diccs, pero quedan aún ecos de ambas designaciones en la fillosiña o fulosa sinónimo de ferreiriño o papuxa. Fulosiño es el «reyezuelo» en Goyán y la papuxa en ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
2
Teatro: piezas breves
llano e Hispánico filloa procede de filló que se define como cierta fruta de sartén, del gallego filló o fulós, hojuela compuesta de harina, leche, sal y agua; alteración de folloa, procedente del latín foliola, hojitas, hojuelas, diminutivo plural de ...
‎2002
3
LM/24A-Estudios sobre disponibilidad léxica en el español ...
77 Ofrecemos estos dos equivalentes porque en ocasiones el producto designado con tales palabras puede coincidir con la filloa. Sin embargo, los términos no son siempre intercambiables, entre otros motivos porque no se acostumbra ...
Belén López Meirama, 2013
4
La cocina gallega
También creo haber comprobado que la filloa gallega no ha sido utilizada, como la bretona, para rellenar con carne u otro pisto cualquiera, ni para sustituir el pan , remojando en las oportunas salsas. El gallego tiende a hacer las filloas lo ...
Álvaro Cunqueiro, 2004
5
Postres fáciles y ricos
Sacar esa filloa y engrasar de nuevo la sartén. • Repetir la operación hasta acabar con la gacheta. • Extender crema pastelera (rec. 27) o nata (rec. 40) sobre cada filloa. • Enrollar cada filloa sobre sí misma y ¡degustar! • También se pueden ...
Mari Monterrubio, 2002
6
Segundo volumen de las obras de soror Juana Ines de la Cruz ...
T>EL. P. M. Fr,. GASPAR. FRANCO. □. de. filloa,. de. la. Orden. de. N.Señora. del. Carmen*. SEñor mio,he recibido como Angula* agafaj o el que v. md. fe íirvió de hazerme > participándome Las Poefias, y Efcritos de la Señora Sor Juana ...
Juana Inés de la Cruz (Sor), 1692
7
Caterva
Caterva. Juan. Filloa. 950-665-130-2 "Caterva" aparece por primera vez en 1 937 en una edición privada. Es la sexta obra que Filloy publica en la década del treinta y su tercera novela. Novela fundamental y definitiva en el universo literario ...
Juan Filloy, Angel Vieyra, 1999
8
Bicho[
Es tracta d'un joc.
9
Revista de dialectología y tradiciones populares
Filloa. Valladares Dic. gall. ; «Filloa. Fruta de sartén u hojuela hecha en ella y compuesta de harina, leche, huevos, sal y agua. Hácese también en piedras o pizarras colocadas sobre lumbre.» Carré Dic. gall. : «Filloa. Fruta de sartén. Filloa ...
10
Les mots-clés du tourisme et de l'hôtellerie
... el mantecado es el clásico por excelencia y el preferido en España. crépe (n.f.) crépe (n.f.) filloa (n.f.) Típica de la cocina gallega, se espolvorea la filloa con azúcar y miel una vez frita. dessert (n.m.) postre (n.m.) Arroz, leche y fruta confitada ...
Michèle Duvillier, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FILLOA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo filloa w wiadomościach.
1
El ciclo +QueJazz ofrece cuatro citas con el género en el Filloa y el ...
Los amantes del jazz están de enhorabuena esta semana con cuatro citas en la ciudad para disfrutar del género en el Jazz Filloa y el Garufa Club. El ciclo ... «El Ideal Gallego, Lip 16»
2
Filloas y churrasco en abundancia en Muimenta
La Festa da Filloa que se celebra en Muimenta el 1 de mayo alcanzaba este año las 25 ediciones, y tanto la animación que ofrece año tras año como la ... «La Voz de Galicia, Maj 16»
3
La filloa pone la guinda en Muimenta
Para acabar una comida, unas filloas son un buen postre. Para cerrar varias semanas de intensa actividad de ferias y fiestas, un festejo dedicado a la filloa ... «La Voz de Galicia, Kwi 16»
4
A Filloa da Pedra
Festa da Filloa da Pedra de A Baña. A partir de las 10.00 horas???Campo de la fiesta de San Vicente?? Los organizadores esperan reunir a cientos de ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
5
Teatro en Muimenta para celebrar los 25 años de la Festa da Filloa
La Festa da Filloa de Muimenta incluye este año una representación teatral entre sus actividades complementarias. La cita, que tiene lugar el 1 de mayo, ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
6
Adelino Pose pregonará la Festa da Filloa da Pedra el 13 de marzo
De la cita gastronómica se cae la feria de perros de caza y se mantiene el concurso para jóvenes chefs con elaboraciones a base de filloas. Será en el pabellón ... «La Voz de Galicia, Lut 16»
7
Cuenta atrás para la segunda festa da filloa de Loroño
Más de 200 personas se han anotado ya para participar en la segunda edición de la Festa da Filloa que organiza la Asociación de Veciños de Loroño y que se ... «La Voz de Galicia, Lut 16»
8
Filloas, que no crêpes
Uno de los postres más populares de Galicia es la filloa, que suele consumirse en épocas carnavalescas, o Entroido, que dirían los gallegos. Son muy similares ... «El Español, Lut 16»
9
La filloa de Lestedo, la guinda del entroido
La filloa de Lestedo, la guinda del entroido. La artista María Mera presentará un acto en el que el rector Juan Viaño será pregonero. El acto arranca a las 13.30 ... «La Voz de Galicia, Lut 16»
10
Los cinco sentidos se llenan de filloa
Un gran reloj adornado con cuatro grandes flores y un mecanismo que lo hace funcionar milimétricamente fue el que dio la victoria a Ilda Camiña Aldán en el ... «La Voz de Galicia, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FILLOA

filloa

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Filloa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/filloa>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z