Pobierz aplikację
educalingo
flautada

Znaczenie słowa "flautada" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FLAUTADA

flau · ta · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FLAUTADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FLAUTADA

Definicja słowa flautada w słowniku

Definicja flautada w słowniku hiszpańskim jest podobna do fletu. Innym znaczeniem fletu w słowniku jest także zapis organów, na które składają się armaty, których brzmienie naśladuje brzmienie fletów.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FLAUTADA

abrutada · acañutada · afectada · aflautada · brutada · coimputada · diputada · enflautada · enlutada · eurodiputada · fallutada · imputada · invitada · limitada · lutada · pautada · portada · presentada · putada · solicitada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLAUTADA

flatosa · flatoso · flatulencia · flatulenta · flatulento · flatuosa · flatuoso · flaubertiana · flaubertiano · flauta · flautado · flauteada · flauteado · flautero · flautillo · flautín · flautista · flautos · flava · flavo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLAUTADA

acertada · acreditada · ajustada · aumentada · cantada · contada · contraportada · cortada · depositada · encantada · habilitada · ilimitada · levantada · montada · patada · pintada · plantada · sentada · tratada · votada

Synonimy i antonimy słowa flautada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «flautada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FLAUTADA

Poznaj tłumaczenie słowa flautada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa flautada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «flautada».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

flautada
1,325 mln osób
es

hiszpański

flautada
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Fluttered
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

flautada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

flautada
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

flautada
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

flautada
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

flautada
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

flautada
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

flautada
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

flautada
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

flautada
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

flautada
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

flautada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

flautada
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

flautada
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

flautada
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

flautada
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

flautada
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

flautada
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

flautada
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

flautada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

flautada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

flautada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

flautada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

flautada
5 mln osób

Trendy użycia słowa flautada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FLAUTADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa flautada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «flautada».

Przykłady użycia słowa flautada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLAUTADA»

Poznaj użycie słowa flautada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem flautada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Palabrotario. Cartoné.
3. Ha decaío de ánimo, ha aflojao en una acción. Palabrota: “Popular”. FLAUTÁ. _. AO. (Flautada. -. do! 1. Semejante a la flauta. 2. Uno de los registros del órgano, componío de cañones, cuyo sonío imita el de las flautas. Palabrota: “ Popular” ...
José Manuel Carpio de la Cruz
2
Obras de Lorenzo Gracian: divididas en dos tomos, en el ...
El atildado, eílafe dicho, el mirlado, el abemolado, y que habla con la voz flautada , con tonillo de falfete.el ceremoniofo,el efpc- tado , el acertonado , y otros muchos de la categoría del enfado , todos eftoe fe deícifran por la Qutildeque.
Baltasar Gracián, 1702
3
Los XL libros d'el compendio historial de las chronicas y ...
... muy bien,pidióvna flautada qual auiendo algo tocado,fenti6 repentinamente mortal dolorTquccon manincita loi pecha de vcnenoacáboTus diasjíndar lugar a que los medicos pudieííen aderecar ningunos medicamentos, nircme- tj dios.
Esteban de Garibay y Zamalloa, 1571
4
Historia de España: parte sexta : contiene los successos de ...
V„,1»U„ uj iwuu naiu iu vuiuiuuu. flautada efta materia, y havíendofe vifto con fu yerno el Rey Don Alonfo de Calhlla , partió á Cataluña , y de alli á. Mont- Montpellcc , donde por un accidente hizx> teftamento, que trabe,. DE E SPAri A. 277 ...
Juan de Ferreras, 1759
5
Razonamientos para los domingos de Adviento, fiestas y ...
... mufica, cuyas Ha ucs tiene Dios. Habco clanes mtïtis & inferni.Qucno fuel ta el arroyo deílas aguas, def medido y dsfcompafado , q para h voz flautada es mené fier diferente regiftro y lla- Ue, que para lasdulzaynas, -, rn regí ftro.es el del fon.
Nicolás Bravo (O.Cist.), Antonio Vázquez y Velasco ((Valladolid)), 1622
6
Obras de don Francisco de Quevedo Villegas ...: Divididas en ...
Efta f ola Provincia en la virtud, Religión , y templanza de Marco Bruto, re- flautada de los robos de fus antecesores, rtfpirava gezofa ,j abundante. T en virtud defte buen govierno ...
Francisco de Quevedo, 1726
7
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Flautada boz, Voix contrefaite en se plaignant par hypocrisie. tafier por lo Flautado , Parler par mesure, doucement & délicatement. Flautero, m. Faiseur de flûtes. Flayre , m. Mot eorrompu par j transposition de lettres de Vt^Xc^Moine, frère, ...
César Oudin, 1675
8
Obras
El atildado , aftáfe dicho , el mirlado , el abemolado , y que habla con la voz flautada , con tonillo de falfete , el ceremoniofo, el efpetado, acartonado, y otros muchos de la categoría del enfado , todos ellos fe defeifran por la qutildeque.
Baltasar Gracián, 1748
9
Consideraciones sobre todos los Euangelios de los Domingos y ...
... la boz flautada, qui? bre naturales, y entre otras co dira que no fon plumas deGar fas dignas de consideración, çaîpues sabed que con todo es le dize: Penm struthianis .fimilis so no se leuanta de la tierra, q tftfennis \&tioiq istccipitris. todo lo ...
Hernando de Santiago ((O. de M.)), 1599
10
Obras de Publio Virgilio Maron: concordado en latin ...
No tienes de que aucrgonçatre de auer tocado la ïiauta con tus labios , ni que temer el que te ¡os maltrate: que megos no me hizo Amynta* pan que yolecrrfe&afle atañer ? En mi poder tengo vna Flautada fíete vozes diferentes, que ya ha ...
Publio Virgilio Marón, Julian Hernández ((Madrid)), 1660

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FLAUTADA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Flautada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/flautada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL