Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fornicar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FORNICAR

La palabra fornicar procede del latín fornicāri.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FORNICAR

for · ni · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FORNICAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FORNICAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fornicar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Nierządnica

Fornicación

Nierządzanie jest pojęciem stosowanym w odniesieniu do relacji seksualnych poza zasięgiem małżeńskim, to znaczy, że związek seksualny występuje między dwoma ludźmi, którzy nie są zjednoczeni przez to małżeństwo małżeńskie. W pewnych dziedzinach, a także według pierwotnego znaczenia - to, co jest zrobione pod fornix, jest znany jako cudzołóstwo w stosunku seksualnym w zamian za pieniądze. Ci, którzy działają w ten sposób, zostali nazwani "nierządnicami". La fornicación es un término usado en referencia a la relación sexual fuera del ámbito matrimonial, es decir, aquella relación sexual que se dé entre dos personas que no están unidas por este vínculo conyugal. En ciertos ámbitos, y por su sentido originario —lo que se hace bajo el fornix —, se conoce como fornicación a la relación sexual a cambio de dinero. A los que actúan de este modo, se los ha denominado como "fornicarios".

Definicja słowa fornicar w słowniku

Definicja fornicar w słowniku ma mieć rada miasta lub stosunek seksualny poza małżeństwem. En el diccionario castellano fornicar significa tener ayuntamiento o cópula carnal fuera del matrimonio.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fornicar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA FORNICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fornico
fornicas / fornicás
él fornica
nos. fornicamos
vos. fornicáis / fornican
ellos fornican
Pretérito imperfecto
yo fornicaba
fornicabas
él fornicaba
nos. fornicábamos
vos. fornicabais / fornicaban
ellos fornicaban
Pret. perfecto simple
yo forniqué
fornicaste
él fornicó
nos. fornicamos
vos. fornicasteis / fornicaron
ellos fornicaron
Futuro simple
yo fornicaré
fornicarás
él fornicará
nos. fornicaremos
vos. fornicaréis / fornicarán
ellos fornicarán
Condicional simple
yo fornicaría
fornicarías
él fornicaría
nos. fornicaríamos
vos. fornicaríais / fornicarían
ellos fornicarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he fornicado
has fornicado
él ha fornicado
nos. hemos fornicado
vos. habéis fornicado
ellos han fornicado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había fornicado
habías fornicado
él había fornicado
nos. habíamos fornicado
vos. habíais fornicado
ellos habían fornicado
Pretérito Anterior
yo hube fornicado
hubiste fornicado
él hubo fornicado
nos. hubimos fornicado
vos. hubisteis fornicado
ellos hubieron fornicado
Futuro perfecto
yo habré fornicado
habrás fornicado
él habrá fornicado
nos. habremos fornicado
vos. habréis fornicado
ellos habrán fornicado
Condicional Perfecto
yo habría fornicado
habrías fornicado
él habría fornicado
nos. habríamos fornicado
vos. habríais fornicado
ellos habrían fornicado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fornique
forniques
él fornique
nos. forniquemos
vos. forniquéis / forniquen
ellos forniquen
Pretérito imperfecto
yo fornicara o fornicase
fornicaras o fornicases
él fornicara o fornicase
nos. fornicáramos o fornicásemos
vos. fornicarais o fornicaseis / fornicaran o fornicasen
ellos fornicaran o fornicasen
Futuro simple
yo fornicare
fornicares
él fornicare
nos. fornicáremos
vos. fornicareis / fornicaren
ellos fornicaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube fornicado
hubiste fornicado
él hubo fornicado
nos. hubimos fornicado
vos. hubisteis fornicado
ellos hubieron fornicado
Futuro Perfecto
yo habré fornicado
habrás fornicado
él habrá fornicado
nos. habremos fornicado
vos. habréis fornicado
ellos habrán fornicado
Condicional perfecto
yo habría fornicado
habrías fornicado
él habría fornicado
nos. habríamos fornicado
vos. habríais fornicado
ellos habrían fornicado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
fornica (tú) / fornicá (vos)
fornicad (vosotros) / forniquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
fornicar
Participio
fornicado
Gerundio
fornicando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FORNICAR


abanicar
a·ba·ni·car
aplicar
a·pli·car
calificar
ca·li·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
comunicar
co·mu·ni·car
criticar
cri·ti·car
dedicar
de·di·car
entunicar
en·tu·ni·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
explicar
ex·pli·car
fabricar
fa·bri·car
fenicar
fe·ni·car
identificar
i·den·ti·fi·car
incomunicar
in·co·mu·ni·car
indicar
in·di·car
intercomunicar
in·ter·co·mu·ni·car
modificar
mo·di·fi·car
practicar
prac·ti·car
publicar
pu·bli·car
verificar
ve·ri·fi·car

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORNICAR

fornecer
fornecimiento
fornecina
fornecino
fornel
fornelo
fornicación
fornicador
fornicadora
fornicaria
fornicario
fornicio
fornición
fornida
fornido
forniguero
fornimento
fornimiento
fornir
fornitura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORNICAR

certificar
codificar
diagnosticar
duplicar
edificar
erradicar
justificar
multiplicar
notificar
perjudicar
picar
planificar
platicar
predicar
ratificar
rectificar
reivindicar
sacrificar
significar
ubicar

Synonimy i antonimy słowa fornicar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FORNICAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fornicar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa fornicar

Tłumaczenie słowa «fornicar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FORNICAR

Poznaj tłumaczenie słowa fornicar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fornicar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fornicar».

Tłumacz hiszpański - chiński

通奸
1,325 mln osób

hiszpański

fornicar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

fornicate
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

व्याभिचार
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

زنى
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

блудить
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

fornicar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ব্যভিচার
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

forniquer
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

berzina
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

fornicate
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

fornicate
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

간음
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

fornicate
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

phạm tội gian dâm
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

விபசாரப்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

व्यभिचार
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

zina yapmak
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

fornicare
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

cudzołożyć
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

блудити
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

păcătui trupește
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

πορνεύω
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

egbreek
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

bedriva otukt
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

fornicate
5 mln osób

Trendy użycia słowa fornicar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FORNICAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fornicar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fornicar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fornicar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FORNICAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fornicar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fornicar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fornicar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «FORNICAR»

Por fornicar y andar desnudo no matan a ninguno.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FORNICAR»

Poznaj użycie słowa fornicar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fornicar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Que dios lo tenga donde no estorbe
Voy a atacar, — se prometía — lo impropio del concepto, lo deleznable del eufemismo, lo incomprensible del desplazamiento de la palabra "fornicar", eliminada virtualmente de nuestro lenguaje coloquial como si fuera una aberración. Hablar ...
Pedro Rivero Mercado, 2003
2
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Amancebarse; Fornicar. Amancebarse. Bastardo. Fornicar; Puta. Fornicar. Hijo. Adulterar; Fornicar; Luxuria. Cornada dar. Fornicar. Id.; Adulterar; Luxuria. Dar. Cornada dar. Adulterar; Fornicar; Luxuria; Puta. Amancebarse; Fornicar. Adulterar ...
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
3
Summario manual de informacion de la Christiana conscie[n]cia
Y el que induze a fornicar , pecca mor talméte peccado defornicacion:mas el que prouocafle a fornicar con in» tencion de induzir a peccar,allende del peccado de la fornicacion , q anfi cometeria,peccaria en efpecial peccado de efcandalo ...
Bernardo de Nieva ((O.P.)), 1556
4
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
... o desea cosas lascivas o torpes con vehemencia ( 1 ,4) Vid. supra ox kaz (3) Cometer pecado de lujuria, fornicar (1,4). Fornicar y fornicación (3) Ser mala mujer de su cuerpo convidándose y tirando al varón de los calzones. Es vocablo  ...
Cristina Álvarez, 1997
5
La noche es nuestra...
Pietro Aretino Sonetos sobre los dieciséis modos Forniquemos, mi alma, vamos a fornicar que para hacerlo todos nacemos. Si tú reverencias la verga, la higa yo amo, y una verga sería el mundo sin esto. Si fornicar luego de muerto resultara ...
Safo, Gadara, Caro, Catulo, Flaco, Propercio, Nasó
6
Explicacion de la doctrina christiana
El sexto no fornicar. *i El septimo no hurtar. El octavo no levantar testimonios , ni mentir. El noveno no desear la muger del proximo. El decimo no codiciar los bienes agenos. Pi Si el no desear la muger del proximo está incluso en el sexto ...
Joseph Faustino Cliquet, 1781
7
Aborto, ¿qué sabe sobre él?
Lo malo no es ¡fornicar, fornicar y fornicar!, sino fornicar... ¡con medios inseguros! La situación es crítica y esto debe servir como un campanazo de alerta. Hoy es la píldora, mañana, el aborto. La sociedad con sus líderes, padres de familia, ...
Olga Lucía Rivera de Peraza, 2008
8
Obras: Folletos : (1824-1827)
pero no entiendo lo que dijo: porque el verbo fornicar no significa rigorosamente la acción de la cópula entre hombre libre y mujer libre, sino más bien idolatrar o pecar generalmente. San Pío V, en su catecismo Ad parrocos, parte 3a, capítulo  ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, María Rosa Palazón Mayoral, Irma Isabel Fernández Arias, 1995
9
El agua y el vino: borrador
La prueba está en que los mismos que dicen que no fornicar organizan el sacramento del matrimonio para que la fornicación deje de ser pecado: o sea, que como saben que la gente, por mucho que le digan, no va a dejar de fornicar,  ...
Marcial Suárez, 1988
10
Remolienda, la
Fornicar es botar el agua pura de la vida, o sea, el semen. ANTONIETA — ( TAPÁNDOSE LOS OÍDOS) ¡Nooo! AMELIA — ¡No digas esa palabra inmunda! ¡ Sabes que no puedo soportarla! ANTONIETA — (CON LOS OÍDOS TAPADOS) ...
Alejandro Sieveking, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FORNICAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fornicar w wiadomościach.
1
Fornicar es… ¡¡¿progreso?!!
Importante es primeramente definir la palabra Fornicar. No la osadía de algunos alterados que quieren proyectarla como una necesidad para el “progreso y ... «El Diario de Hoy, Lip 16»
2
Cruda realidad / Señoras de la CUP: En Cuba castigan con un año ...
Si no fuera por esa maldita herencia católica, la moral cristiana que aún pesa como una losa sobre este país, fornicar en público sería un espectáculo habitual y ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Kwi 16»
3
La cinta más cruda jamás filmada
El argumento de la película ya tiene su miga: un grupo de salchichas quiere por fin abandonar el supermercado para poder fornicar de una vez por todas con ... «El Mundo, Mar 16»
4
La 'paleta' se desmaya entre el follaje culo en pompa tras fornicar ...
La 'paleta' se desmaya entre el follaje culo en pompa tras fornicar como una majareta. Un condón usado da fe de su sórdida aventura sexual... aunque el novio ... «Periodista Digital, Sty 16»
5
¡Un safari triple X! Los monos se ponen a fornicar y a la niña le da ...
La pobre niña estalló en un llanto incontrolable, y los padres no pudieron por menos que reirse a carcajadas en vista de la embarazosa situación: dos monos ... «Periodista Digital, Sty 16»
6
La máquina de fornicar del rey Martí
Para darle carne al esqueleto histórico, Enric Calpena recurre en 'Barcelona. Una biografia' a las comparaciones con el presente y a la anécdota, reveladora, ... «El Periódico, Gru 15»
7
Así fornican en el castillo de una antigua dinastía ante los turistas de ...
En un fortín de la dinastía Ming. Ni más ni menos. Ya que lo hacemos, debieron pensar, que sea a lo grande. Y dicho y hecho: la pareja china se pone a fornicar ... «Periodista Digital, Paz 15»
8
La salvaje tortura en público de una desdichada mujer "por fornicar ...
La salvaje tortura en público de una desdichada mujer "por fornicar sin estar casada". Reclinada, guarda sus manos entre las piernas para mantenerse lo más ... «Periodista Digital, Wrz 15»
9
La maldición del burro fornicando a una mujer
En el museo Chhatrapati Shivaji de Bombai, en la India, existen varias losas de piedra talladas con un burro a punto de fornicar con una mujer, pero hasta hace ... «MDZ Online, Cze 15»
10
Marilyn Manson estrena vídeo y dice que quiere "fornicar con ...
También me gustaría que se supiera que todavía me gusta y definitivamente me gustaría fornicar con ella”. Madonna subía la foto de sus declaraciones a ... «Jenesaispop.com, Maj 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FORNICAR

fornicar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fornicar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/fornicar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z