Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fusada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FUSADA

La palabra fusada procede de fuso.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FUSADA

fu · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FUSADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FUSADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fusada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa fusada w słowniku

Definicja fusada w słowniku to znaczenie elementu lub tarczy: Załadowane wrzecionami. En el diccionario castellano fusada significa dicho de una pieza o de un escudo: Cargado de husos.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fusada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FUSADA


ablusada
a·blu·sa·da
abusada
a·bu·sa·da
acusada
a·cu·sa·da
ahusada
ahu·sa·da
basada
ba·sa·da
casada
ca·sa·da
coacusada
co·a·cu·sa·da
decusada
de·cu·sa·da
encausada
en·cau·sa·da
escusada
es·cu·sa·da
excusada
ex·cu·sa·da
husada
hu·sa·da
interesada
in·te·re·sa·da
inusada
i·nu·sa·da
pasada
pa·sa·da
pausada
pau·sa·da
pesada
pe·sa·da
posada
po·sa·da
quesada
que·sa·da
usada
sa·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUSADA

fusa
fusado
fusca
fuscar
fusco
fuselada
fuselado
fuselaje
fusibilidad
fusible
fusiforme
fúsil
fusil
fusilamiento
fusilar
fusilazo
fusilera
fusilería
fusilero
fusilico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUSADA

adosada
arrasada
asada
atrasada
atravesada
cansada
cursada
desinteresada
egresada
fracasada
mesada
osada
pensada
pisada
procesada
pulsada
reposada
retrasada
revisada
rosada

Synonimy i antonimy słowa fusada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fusada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FUSADA

Poznaj tłumaczenie słowa fusada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fusada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fusada».

Tłumacz hiszpański - chiński

fusada
1,325 mln osób

hiszpański

fusada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Fused
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

fusada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

fusada
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

fusada
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

fusada
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

fusada
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

fusada
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

fusada
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

fusada
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

fusada
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

fusada
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

fusada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

fusada
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

fusada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

fusada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

fusada
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

fusada
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

fusada
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

fusada
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

fusada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

fusada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

fusada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

fusada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

fusada
5 mln osób

Trendy użycia słowa fusada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FUSADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fusada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fusada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fusada».

Przykłady użycia słowa fusada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FUSADA»

Poznaj użycie słowa fusada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fusada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
FUS, A. p. p. fos. ¡I m. lnstruraent rodó ab que 's fila, serveix pera torcer lo fil y formar la fusada. Huso. Fusus, i, larbo, nis. || Lo que serveix pera devanar seda. Buso. Fusus ferreus sérico Ion [tiendo. || maneta. 4. FUS DE RETORCER. FUSANT.
Pere Labernia, 1864
2
Vocabulariu de Palacios del Sil
Fusu pequenu. Guardóu la tusa. fusada /fUsáda/: sust. I. 1. Fusu que s'alcuentra hasta arriba de l.linu o Llana. 2. Cantidá de filu de l.linu o Llana qu'hai nel fusu. Fixo una buena fusada. fuseiru, -era /fUséirU/: sust. m. ya f. Persona que tai tusos  ...
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
3
Los nuevos bablistas
Metanto que xelu y ñeve Abaxaben de la sierra, Y canturriando El Galán D' esta villa y Doña Enxendra, Entamaba la fusada Que corazones allegra. Dimpués, amestando penes, Apiegaba cola llengua El filu rotu exmesando Deprisa, exmesa ...
Enrique García-Rendueles, 1987
4
Archivo de filología Aragonesa
Al lado de pinocha existen las denominaciones, limitadas a hablas locales, capiello (Hu 102, 104) y fusada (Hu 109). La voz capiello no se halla ni en el DRAE, ni en Corominas, ni en el diccionario de Aragüés con un significado que podría ...
5
Ciencia heroyca, reducida a las leyes heráldicas del blason, ...
BROC , trae de sable , y. la Banda Fusada, ó Fuselada de plata. fig. 108. /¡ Quando el Escudo está lleno de estas figuras, sin número determinado , con iguales piezas de metal , y de color , se dice Fusado , ó Fuselado. Véase lo que se dice ...
José Aviles, 1780
6
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
(96 v.) Osca. Es la muesca espiral del fuso o huso. Para/usos. Llaman así en Vivero a los que en Pontevedra llaman trou- zos para torcer dos hilos en uno. Mazaroca. Es la mazorca o fusada. Argadelo o Devandeira. Es el argadillo que admite ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
7
Metal tabelas
A linha limite líinha finalí da rosca na extremidade apara fusada de um prisionero á desenhada como a extremida, de do lado da porca; na cotagem, porem, a saída da rosca á incluida no comprimento da rosca. A rosca do pino encobre a ...
Hermann Jütz, 1986
8
Diccionario valenciano-castellano
furo, hurón : efpecie de comadreja. fus , hufo : quando fe toma por el inftrumento en que las mugeres que hilan van rebolviendo la hebra , y formando la mazorca. fusada, mazorca : la hufadade lino, lana, feda, que fe va íacando del copo, ...
Carles Ros i Hebrera, 1764
9
Epitome de la prodigiosa vida de la flor de la Italia S. ...
tfò y f ftttVtfptftit el segùnco , qu'.dandose en. fh^lfióftihcacion loque iirá parecicnd © ali tHfcd'Tòdí fuSada suc Voa' continuada Qua- ranSfTcrîqucpatecia iuípolsiblc viuirfina h aiinicntaiie à milagros Dios. La oracroû continua la teniataa cxtaiic3 ...
Juan Alegre ((O.F.M.)), 1670
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Fusus ferreus serico torquendo. rus ш: кнтбксвк. Fusns ŕilis torquendis. FUSADA. s. f. Hasada , mazorca. Pensum. FUSELL. n. m. arma de fog. Fusil. Scloppetum. FUsÈLL, de carro y semblant. Exe. Axis. Fos-snr., caragol de premsa. Husillo.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FUSADA

fusada

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fusada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/fusada>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z