Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fuselaje" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FUSELAJE

La palabra fuselaje procede del francés fuselage.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FUSELAJE

fu · se · la · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FUSELAJE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FUSELAJE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fuselaje» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
fuselaje

Kadłuba

Fuselaje

Samolot jest główną częścią samolotu; Wewnątrz znajduje się kokpit, kabina pasażerska i ładowarka, a także różne systemy i urządzenia służące do kierowania samolotem. Służy również jako centralna konstrukcja, do której połączone są inne części samolotu, takie jak skrzydła, układ napędowy lub podwozie. Jego kształt jest wynikiem kompromisu między gładką geometrią o niewielkiej odporności aerodynamicznej a pewnymi potrzebami objętości lub pojemności, aby móc realizować swoje cele. W komercyjnych samolotach dużo miejsca poświęcona jest kabinie pasażerskiej, której układ zależy od różnych czynników, takich jak czas lotu, usługi pokładowe, dostęp do samolotu, wyjścia awaryjne, pomocnicze załogi itp. Towar lub ładunek jest zazwyczaj przewożony w ładowni samolotów transportowych osób, leżących pod kabiną pasażerów i ... El fuselaje es la parte principal de un avión; en su interior se sitúan la cabina de mando, la cabina de pasajeros y las bodegas de carga, además de diversos sistemas y equipos que sirven para dirigir el avión. También, sirve como estructura central a la cual se acoplan las demás partes del avión, como las alas, el grupo motopropulsor o el tren de aterrizaje. Su forma obedece a una solución de compromiso entre una geometría suave con poca resistencia aerodinámica y ciertas necesidades de volumen o capacidad para poder cumplir con sus objetivos. En un avión comercial, gran parte del volumen está dedicado a la cabina de pasajeros, cuya disposición depende de diversos factores como la duración del vuelo, los servicios a bordo, los accesos al avión, las salidas de emergencia, tripulación auxiliar, etc. La mercancía o carga se suele transportar en las bodegas de los aviones de transporte de personas, situadas debajo de la cabina de pasajeros y...

Definicja słowa fuselaje w słowniku

Definicja kadłuba w słowniku jest ciałem samolotu, w którym poruszają się pasażerowie i towary. En el diccionario castellano fuselaje significa cuerpo del avión donde van los pasajeros y las mercancías.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fuselaje» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FUSELAJE


anclaje
an·cla·je
atelaje
a·te·la·je
bricolaje
bri·co·la·je
camuflaje
ca·mu·fla·je
carcelaje
car·ce·la·je
celaje
ce·la·je
doblaje
do·bla·je
dovelaje
do·ve·la·je
duelaje
due·la·je
embalaje
em·ba·la·je
ensamblaje
en·sam·bla·je
helaje
he·la·je
hostelaje
hos·te·la·je
maquillaje
ma·qui·lla·je
millaje
mi·lla·je
pelaje
pe·la·je
reciclaje
re·ci·cla·je
tonelaje
to·ne·la·je
tutelaje
tu·te·la·je
velaje
ve·la·je

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUSELAJE

fusa
fusada
fusado
fusca
fuscar
fusco
fuselada
fuselado
fusibilidad
fusible
fusiforme
fúsil
fusil
fusilamiento
fusilar
fusilazo
fusilera
fusilería
fusilero
fusilico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUSELAJE

aparellaje
caballaje
caudillaje
costillaje
desembalaje
ensilaje
follaje
malaje
moblaje
pandillaje
paralaje
patrullaje
pillaje
pupilaje
rastrillaje
reglaje
tablaje
utillaje
varillaje
vasallaje

Synonimy i antonimy słowa fuselaje w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fuselaje» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FUSELAJE

Poznaj tłumaczenie słowa fuselaje na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fuselaje na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fuselaje».

Tłumacz hiszpański - chiński

机身
1,325 mln osób

hiszpański

fuselaje
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

fuselage
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

हवाई जहाज़ का ढांचा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

جسم الطائرة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

фюзеляж
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

fuselagem
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

বিমানপোতের কাঠাম
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

fuselage
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

fiuslaj
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Rumpf
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

機体
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

동체
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

fuselage
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thân máy bay
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

உடற்பகுதி
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

विमानाचा सांगाडा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

uçak gövdesi
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

fusoliera
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

kadłub samolotu
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

фюзеляж
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

fuzelaj
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

άτρακτος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

romp
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

flygkroppen
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

flykroppen
5 mln osób

Trendy użycia słowa fuselaje

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FUSELAJE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fuselaje» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fuselaje
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fuselaje».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FUSELAJE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fuselaje» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fuselaje» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fuselaje w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FUSELAJE»

Poznaj użycie słowa fuselaje w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fuselaje oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Fuselaje, puro. - access doors. Puertas de acceso al fuselaje. ~ construction. Estructura del fuselaje. ~ covering. Recuhrimiento del fuselaje, revestimiento del fuselaje. ~ cross-section. Sección transversal del fuselaje. ~ frame. Cuaderna de  ...
Jorge García de la Cuesta, 2003
2
Manual de modelismo
Los planeadores lanzados a mano llevan un fuselaje perfilado. lgual que antes, es una pieza de balsa única, pero su forma mejora el vuelo del aparato. El morro es redondeado, con frecuencia elíptico; el grosor disminuye hacia la cola para ...
Albert Jackson, David Day, 1990
3
Materiales para ingeniería 2: Introducción a la ...
Así pues, De Havilland decidió determinar la vida en fatiga del fuselaje. Entre julio y septiembre de 1953 (¡más de un año después de que el avión hubiera entrado en servicio!), la sección de prueba fue sometida a un ensayo continuo de ...
Michael F. Ashby, David R. H. Jones, 2009
4
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-wheel tambor cónico (máquina extracción minas). fuselage | fuselaje. box estructura de fuselaje. mamparo del fuselaje, línea central del fuselaje bulkhead centerline (avión). joint | nudo del fuselaje. nose | morro del fuselaje. rear fairing  ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... (alcohol amílico fermentado). fuselage I fuselaje. fuselage afterbody I parte posterior del fuselaje. fuselage assembly jib I útil para montaje del fuselaje. fuselage attitude indicator I indicador de la actitud del fuselaje. fuselage box I estructura ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Técnicas industriales diversas: transportes
Suelos 1/20 . . especialmente adaptados para recibir la carga 1/22 . Otras estructuras que forman parte del fuselaje para facilitar la carga 1/24 . Escaleras montadas sobre el fuselaje y escamoteables en su interior (fácilmente desmontables B ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
7
Transporte internacional
Existen dos tipos de aviones que limitan claramente su capacidad de carga y se clasifican como aeronaves de: • Fuselaje estrecho (NW - Narrow Body) La amplitud del fuselaje es de 3 m aproximadamente. Utilizados en la carga suelta a ...
Josep Baena, Josep Baena García, 2002
8
Manufactura, ingeniería y tecnología
... bajo tensiones Bastidores maquinados Abrazaderas de armazón 7075-T6 Placa 7075-T6 7049-T73 Placa 7050-T765 1 Láminas de fuselaje 7079-T6 7475- T61 Disponibilidad del material Piezas extremas de fuselaje inferior Adaptador de ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
9
Iniciación a la aeronáutica
Profesiones relacionadas con la aviación.Antonio Creus Sole es doctor ingeniero Industrial, licenciado en medicina y cirug¡a, piloto privado de avión desde hace 45 años y submarinista con un títulod e tres estrellas.
Antonio Creus Sole, 2011
10
Iniciacion Tecnologica: Nivel Inicial - 1 y 2 Ciclos E. G. B.
Fuselaje. El fuselaje más sencillo consiste en una simple varilla que sirve exclusivamente para portar las alas y el empenaje. El fuselaje plano cuya construcción también es relativamente sencilla cumple además la función de estabilizar el ...
Heinz Ullrich, Dieter Klante, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FUSELAJE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fuselaje w wiadomościach.
1
Increíble pero real: en el Hospital de Clínicas, el fuselaje de un ...
De pronto, mirando la fachada del hospital, vio algo que jamás había advertido: el fuselaje de un avión asomando por las ventanas. Entonces subió al cuarto ... «Clarín.com, Sie 16»
2
Al Shabab asume el atentado contra un avión tras despegar de ...
La bomba provocó un agujero en el fuselaje y, según el Gobierno, los terroristas pretendían matar a todos los pasajeros y tripulación del aparato. Según la ... «EL PAÍS, Lut 16»
3
Muere al salir expulsado por el boquete del fuselaje de un avión ...
Cuando la tripulación constató los hechos, descubrió que tras la explosión se había abierto un enorme agujero en el fuselaje del avión, justo a la altura donde ... «20minutos.es, Lut 16»
4
Avión aterriza de emergencia por explosión que dejó enorme hoyo ...
Minutos de terror vivieron decenas de pasajeros de un vuelo en Somalía, cuando una fuerte explosión generó un enorme hoyo en un costado del fuselaje del ... «Ahoranoticias.cl, Lut 16»
5
Llega a Sevilla el fuselaje del primer A400M que se entregará a ...
El fuselaje, la parte central, del primer A400M que se entregará a España en el segundo trimestre del año ha llegado este jueves a la planta de Airbus D&S de ... «elEconomista.es, Sty 16»
6
Hallaron parte del fuselaje del helicóptero que se estrelló en el ...
... Potrerillos para dar con el helicóptero que se estrelló allí el sábado pasado permitió hoy observar a los rescatistas lo que sería parte del fuselaje de la nave. «Los Andes, Gru 15»
7
Fuselaje de avión atraviesa la CDMX durante la madrugada
El fuselaje de un avión recorrió algunas vialidades del Distrito Federal. ... Esta madrugada el fuselaje del avión fue enganchado y remolcado por una grúa. «Noticieros Televisa, Lis 15»
8
Cae parte del fuselaje de un avión en un huerto de Elda
Una pieza metálica de 4 metros de longitud parcialmente calcinada que pertenece al fuselaje de un avión ha sido hallado en una explotación agrícola del ... «ABC.es, Lis 15»
9
Pasajero capta cuando se despega parte del fuselaje de avión
Un pasajero en el vuelvo de Santiago de Chile a Copiapo tuvo la “fortuna” de grabar el momento preciso cuando una parte del fuselaje del avión se desprendió ... «El Nuevo Dia.com, Paz 15»
10
La española Aernnova fabricará tres secciones del fuselaje del ...
La empresa de aeronáutica Aernnova participará en el diseño, industrialización, fabricación y montaje de tres secciones del fuselaje trasero del Airbus Beluga ... «Expansión.com, Cze 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FUSELAJE

fuselaje

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fuselaje [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/fuselaje>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z