Znaczenie słowa "gachonada" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA GACHONADA

La palabra gachonada procede de gachón.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GACHONADA

ga · cho · na · da

CO OZNACZA SŁOWO GACHONADA

Definicja słowa gachonada w słowniku

Definicja gachonada w słowniku to łaska, wdzięk, atrakcyjność.

En el diccionario castellano gachonada significa gracia, donaire, atractivo.

TŁUMACZENIE SŁOWA GACHONADA

Poznaj tłumaczenie słowa gachonada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gachonada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gachonada».

• Tłumacz hiszpański - chiński: gachonada
• hiszpański: gachonada
• Tłumacz hiszpański - angielski: Slutty
• Tłumacz hiszpański - hindi: gachonada
• Tłumacz hiszpański - arabski: gachonada
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: gachonada
• Tłumacz hiszpański - portugalski: gachonada
• Tłumacz hiszpański - bengalski: gachonada
• Tłumacz hiszpański - francuski: gachonada
• Tłumacz hiszpański - malajski: gachonada
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: gachonada
• Tłumacz hiszpański - japoński: gachonada
• Tłumacz hiszpański - koreański: gachonada
• Tłumacz hiszpański - jawajski: gachonada
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: gachonada
• Tłumacz hiszpański - tamilski: gachonada
• Tłumacz hiszpański - marathi: gachonada
• Tłumacz hiszpański - turecki: gachonada
• Tłumacz hiszpański - włoski: gachonada
• Tłumacz hiszpański - polski: gachonada
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: gachonada
• Tłumacz hiszpański - rumuński: gachonada
• Tłumacz hiszpański - grecki: gachonada
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: gachonada
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: gachonada
• Tłumacz hiszpański - norweski: gachonada

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GACHONADA»

Poznaj użycie słowa gachonada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gachonada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Gachonada y Gachonería. f. fam. afaleg, donaire, atrac- tiu, gracia. Gachumbo. m . catxumbo. Gaditano, na. adj. gaditá, cosa de Cadiz. Gaetano, na. adj. gaetá, natural de Gaeta. Gafa. f. gafa. — pl. gafas II ulleras. Gafedad. f. contracció ó ar- ...

Magí Ferrer i Pons, 1847

HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...

... charrán → charranería ~ charranada, chulo → chulería ~ chulada, cochino → cochinería ~ cochinada, cursi → cursilería ~ cursilada, fanfarrón → fanfarronería ~ fanfarronada, gachón → gachonería ~ gachonada, golfo → golfería ~ golfada, ...

Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009

Diccionario Catalan-Castellano

m. donado, confeso. — adv. dado, d huevo. — á las armas. armígero. Donada. f. en lo jog de cartas. mano. [dador. Donador , ra. m. y f. donador, Donaire. m. donaire, gracia, sal, gracejo, salero, saine- te, chulería, gachonada, gachonería.

Magín Ferrer, 1839

DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO

G. GABRO: Roca de grano muy grueso desprovista de cuarzo y tan fría como la propia actriz cinematográfica "Greta Gabro". GACHONADA: Dícese del vago que se niega a "doblar la espalda" como todo el mundo a la hora de trabajar y no se  ...

ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011

Diccionario de la Real Academia Española

Lenissimus. GACHONADA. V. Gachonería. GACHONERÍA, s. f. fam. Gracia, donaire, atractivo. JJlandities , henevoientia. GACHUMBO, s. m. En varias partes de América la cubierta leñosa y dura de varios frutos , de los cuales hacen tazas y ...

‎1826

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Gachonada, f. Gaehonciia. Gachonería, /'. fem. Gracia, donaire, atractivo. Gachí situ), tu. Nombre que se da en varias pai tes de América a la cubierta tefiosa y dura de varios frutos. Gaditam) , na, adj. Ue Cádiz. Gaktano, na, adj. De Gaela.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Diccionario de la lengua castellana

... con mucho mimo. GACHÓN, NA, adj. fam. Que"»' gracia , atractivo y dulzura. GACHONADA , i. f. V. gacho»»" GACHONERÍA, s. f. fam. Gracia, donaire , atractivo. ... GACHUMBO,. r/Zí. FUY. FUT. G ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario manual castellano-catalán

Gacheta, f. molla de pañ. || Mure paste tas. (rad. Gacho, cha. adj. acotad, amor- Gachonada y Gachonería, f. afaleg, donaire, gracia. Gachumbo, m. catxumbo. Gaditano, na. adj. gaditá, cosa de Cadiz. Gaetano, na. adj. gaetá, natural de Gaeta.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés

Gachonada, V. Gaehoneria. Gaclioueria, s. f. fam. /lafc/ioiiéVi-a. Grâce, charmes, attraits d'unepersonne séduisante. Gaclinela, V. Gachcla. Gachumbo, s. m. gatchoum-bo. Bot. Ecorce ligneuse de certains fruits d'Amérique. Gaei. s. m. et adj.

Boletín bibliográfico español y estranjero

4.a Las quejas de Maruja. 5.a El arenero. 6.a Polo de contraban-, dista nuevamente arreglado. Esta colección y las cuatro siguientes , tituladas : La Gachonada. — Los bailes nacionales. — La variedad. — La lira española. — Se vende en el ...