Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gañán" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GAÑÁN

La palabra gañán procede del árabe hispánico ḡannám, la cual a su vez procede del árabe clásico ḡannām.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GAÑÁN

ga · ñán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GAÑÁN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GAÑÁN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gañán» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
gañán

Dailyman

Jornalero

Robotnik dzienny to osoba, która pracuje w zamian za wynagrodzenie lub wynagrodzenie dziennie, choć w znacznym stopniu dotyczy pracowników rolnych, którzy nie posiadają ziemi. Postać dziennego robotnika jest głęboko związana z dużymi latifundiami południowej Hiszpanii, a zwłaszcza Andaluzji. W niektórych prowincjach andaluzyjskich dni robotników sezonu siewu lub gañanía nazywane są "gañanesami". Un jornalero o peón es una persona que trabaja a cambio de un jornal o pago por día de trabajo, aunque con carácter extensivo se aplica a los trabajadores agrícolas que no tienen posesión de tierras. La figura del jornalero está profundamente vinculada a los grandes latifundios del sur de España, y especialmente de Andalucía. En algunas comarcas andaluzas, a los jornaleros de la temporada de siembra o gañanía, se les denomina gañanes.

Definicja słowa gañán w słowniku

Definicja gańana w słowniku hiszpańskim to chłopiec gospodarski. Innym znaczeniem gańana w słowniku jest również silny i niegrzeczny człowiek. La definición de gañán en el diccionario castellano es mozo de labranza. Otro significado de gañán en el diccionario es también hombre fuerte y rudo.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gañán» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GAÑÁN


chaquiñán
cha·qui·ñán
gratiñán
gra·ti·ñán

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GAÑÁN

ganso
nster
gansterismo
ganta
gante
gantés
gantesa
ganzúa
ganzuar
gañafón
gañanía
gañido
gañil
gañín
gañir
gañivete
gañón
gañote
gañotudo
gaollo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GAÑÁN

adán
adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
champán
cuán
farfán
galán
germán
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

Synonimy i antonimy słowa gañán w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GAÑÁN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gañán» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa gañán

Tłumaczenie słowa «gañán» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GAÑÁN

Poznaj tłumaczenie słowa gañán na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gañán na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gañán».

Tłumacz hiszpański - chiński

加南
1,325 mln osób

hiszpański

gañán
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Gañán
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

gañán
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

gañán
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ганан
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

gañán
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

gañán
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Gañán
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Gañán
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Gañán
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

gañán
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

gañán
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

gañán
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

gañán
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

gañán
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

gañán
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Gañán
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Gañán
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Ganan
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Ганан
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Gañán
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Ganan
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

gañán
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

gañán
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Gañán
5 mln osób

Trendy użycia słowa gañán

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GAÑÁN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gañán» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gañán
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gañán».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GAÑÁN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gañán» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gañán» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gañán w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «GAÑÁN»

El gañán sin hato, es como el perro sin hueso en el plato.
El gañán y el gallo, un año.
Gañán de bodas y entierros, gañán, a ti no te quiero.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GAÑÁN»

Poznaj użycie słowa gañán w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gañán oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Técnicas y evolución de la imaginería policroma en Sevilla
Este libro invita al lector a presenciar el nacimiento de la Escuela sevillana del siglo XVII, su organización gremial, los talleres, los autores, los tratados, las técnicas y su evolución hasta nuestros días.
Constantino Gañán Medina, 1999
2
Introducción a .NET
NET de Microsoft es actualmente una de las principales plataformas de desarrollo de aplicaciones, tanto de escritorio, como para entornos web o dispositivos móviles.
Jordi Conesa Caralt, Jordi Ceballos Villach, David Gañán Jiménez, 2010
3
Hacendados y trabajadores agrícolas ante las autoridades: ...
Miguel Pablo A este gañán se le ajustó su cuenta en primero de abril de setenta y cuatro, y al final del anterior libro, se asienta que quedó debiendo nueve pesos seis reales, pero como quiera que al principio de dicho libro se 71p. 7'/2rs.
Herbert J. Nickel, María Eugenia Ponce Alcocer, 1996
4
Mitos y leyendas del Perú
Entonces, el gañán dejó su yunta y se dirigió hacia Rampe para alcanzarla. El gañán comenzó a caminar rapido pero su enamorada se dirigía hacia San Agustín. No la podía alcanzar. Siguió rápido y vió que ya safaba hacia Huarimarca.
César Toro Montalvo, 1990
5
Obras completas
A Gañán 3° Y tú, ése, tú. GAÑÁN 3.° — ¡Yo! Resignadísimo, a Gañán 2° ¡Qué se le va a jasé! GAÑÁN 2.° — Lo mismo, a Gañán 3.° ¡ Pacensia ! CONCHA. — ¡Ea! Aprovecharé la poca luz que nos queda para corregir algunos detalles.
Pedro Muñoz Seca, Pedro Pérez Fernández, 1949
6
XXI ¿Otro siglo violento?
5. Violencia. en. los. lugares. de. trabajo. Pablo. García-Gañán. Filósofo, Teólogo y Psicólogo Director de la División para el Desarrollo de Personal de Santa Clara, California 1. INTRODUCCION Prevención es más efectiva, y menos costosa, ...
Pedro Gómez Bosque, Amado Ramírez Villafáñez, 2005
7
Síntesis histórica del departamento mendocino de San Carlos: ...
José Prado, argentino, 16 años, soltero. Pedro García, argentino, 25 años, soltero (gañán). Francisco Sosa, argentino, 15 años, soltero (gañán). Lorenzo Quiroga, argentino, 25 años, soltero (gañán). Francisco Domínguez, argentino, 14 años.
Dionisio Chaca, 1964
8
Das Mexiko-Projekt der Deutschen Forschungsgemeinschaft: ...
Pesos Reales Pesos Reales 1° indio gañán — — 59 3 2° indio gañán — — 168 6 3o indio gañán — — 112 3.5 4o ... gañán — — 22 1,75 7° indio gañán — — 44 3,75 8o indio gañán — — 9 3 9o indio gañán 8 0,5 — — 10° indio gañán 16 7 ...
Deutsche Forschungsgemeinschaft, 1976
9
Cultura y pueblo
Barbechaba el Gañán tranquilamente un pedazo de tierra semiescondido en la quebrada Reja-Puquio, cuando de improviso y sin que la yunta, que enarcaba el pescuezo "¡alando" la vara del arado que se hundía y desgarraba el seno de la ...
10
Agricultura y sociedad
ANEXO NUMERO I □-□ Rendimiento en las distintas labores del cultivo de año. Jornal/Ha 0.0 00 00 0.0 00 0,0 00 ,00 00 00 0 00 00 00 00 000 0'00 00 00 ,.0 Jornales ,-00 Tipo trabajo Gañán Gañán Gañán Dist. estiércol y cargar Gañán ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GAÑÁN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gañán w wiadomościach.
1
Carpe Diem, Gañán del Año 2016 del Grupo “Manantial del Vino ...
El grupo de teatro Carpe Diem fue proclamado este viernes Gañán del Año por parte del Grupo Folclórico Manantial del Vino. En uno de los actos más ... «enTomelloso.com, Sie 16»
2
La transformación en una cita: de galán a gañán en pocos minutos
Bueno, sí, eso también. Aunque es con ellos y sólo de ese ratito, quiero que quede constancia. – Mentira, eres mala persona y feo. Pero no feo de poco guapo, ... «20minutos.es, Lip 16»
3
Almayate celebra el Día de la Yunta y su Ga án
Almayate celebra durante los días 16 y 17 de abril la segunda edición de la Yunta y su Gañán, que tiene previsto reunir a una decena de yuntas en la carpa ... «La Opinión de Málaga, Kwi 16»
4
Ajo gañán de la Sierra de Aracena con sardinas
¿Quieres escuchar a Julio Fernández, chef de Abantal Restaurante, explicando el plato? Los ingredientes y los pasos están más abajo. «Cadena SER, Mar 16»
5
El pop cofrade de Sr. Gañán y un pregón a piano, en el programa ...
El cantante sevillano Pablo Gañán (Sr. Gañán), ha sido el primer protagonista del programa cofradiero de Radio Sevilla, Cruz de Guía, emitido este miércoles, ... «Cadena SER, Mar 16»
6
Guía para no comportarse como “gañán” en Corea del Sur
Guía para no comportarse como “gañán” en Corea del Sur. Que no te vean feo. Sigue este rápido manual de buenos modales. Compartir. Los viajeros son bien ... «El Universal, Sty 16»
7
Señor Gañán estrena "Le toca a tu corazón" con una banda cofrade
Sevilla, 24 dic (EFE).- El artista sevillano Pablo Gañán (Señor Gañán) ha estrenado hoy "Le toca a tu corazón", el adelanto del disco en el estará acompañado ... «La Vanguardia, Gru 15»
8
Las obras de Emilio Gañán y Carlos Pascual en la exposición ...
Los artistas Emilio Gañán y Carlos Pascual confrontan sus obras en la exposición 'Diálogos' que se abre al público en el Polvorín de la Ciudadela. Según los ... «Navarra.com, Gru 15»
9
Emilio Gañán y Carlos Pascual confrontan sus obras en la ...
Los artistas Emilio Gañán y Carlos Pascual confrontan sus obras en la exposición 'Diálogos' que se abre esta tarde al público en el Polvorín de la Ciudadela. «Pamplona actual, Gru 15»
10
TITULO DE LA HISTORIA
... en la Lista Clinton, forzaron a Óscar David Pulgarín Gañán, alias el Señor de los caballos, a someterse a la justicia de Estados Unidos como financiador de la ... «ElTiempo.com, Sie 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GAÑÁN

gañán

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gañán [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ganan>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z