Znaczenie słowa "gánster" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA GÁNSTER

La palabra gánster procede del inglés gangster.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GÁNSTER

gáns · ter

CO OZNACZA SŁOWO GÁNSTER

Gangsterze

Gánster

Gangster lub gangster jest karnym zawodowym, który w pewnym momencie prawie zawsze staje się członkiem brutalnej i trwałej organizacji przestępczej, znanej w języku angielskim jako gang. Ogólnie, termin ten jest używany w odniesieniu do członków zorganizowanych grup przestępczych osiadłych w Stanach Zjednoczonych jako amerykańskiego oddziału Cosa Nostra w Nowym Jorku czy Chicago strój i pojedynczych przestępców jak Al Capone i Bugsy Siegel. Widoczne ich działalności można przejść od prawie niewykrywalne, takich jak handel narkotykami lub ochrony, tak spektakularny jak w napadzie multimilioner Brinks Mat magazynie na lotnisku Heathrow w Wielkiej Brytanii. Inne działania, które zostały podkreślone są gry i handel alkoholem w czasach prohibicji. Gangsterzy często wykonują swoją działalność jako firma do tego stopnia, że ​​oferuje produkt lub usługę, jednak nielegalne, albo czasami zatrudniamy prawdziwy legalnej działalności jako przykrywkę dla działalności przestępczej.

Un gánster o gangster o gángster es un criminal de carrera que en cierto momento se convierte casi invariablemente en miembro de una organización criminal violenta y persistente, lo que en inglés se conoce como gang. Generalmente, este término se emplea para referirse a miembros de organizaciones mafiosas asentadas en Estados Unidos, como la rama americana de la Cosa Nostra de Nueva York o los Outfit de Chicago, y a delincuentes individuales como Al Capone o Bugsy Siegel. Lo visible de sus actividades puede ir de lo casi indetectable, como el tráfico de drogas o la protección, a lo espectacular como el robo multimillonario en los almacenes Brinks Mat del aeropuerto de Heathrow, Reino Unido. Otras actividades en las que se han destacado son el juego y también el tráfico de alcohol durante la Ley Seca. Los gánsteres a menudo llevan sus actividades como un negocio en la medida en que ofrecen un producto o servicio, no obstante ilegal, o en ocasiones emplean negocios reales legítimos como tapadera de una actividad criminal.

Definicja słowa gánster w słowniku

W słowniku angielski ganster oznacza członka zorganizowanej grupy przestępców, która działa w dużych miastach.

En el diccionario castellano gánster significa miembro de una banda organizada de malhechores que actúa en las grandes ciudades.

TŁUMACZENIE SŁOWA GÁNSTER

Poznaj tłumaczenie słowa gánster na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gánster na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gánster».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 甘斯特
• hiszpański: gánster
• Tłumacz hiszpański - angielski: Gangster
• Tłumacz hiszpański - hindi: Ganster
• Tłumacz hiszpański - arabski: gánster
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: Ganster
• Tłumacz hiszpański - portugalski: gANSTER
• Tłumacz hiszpański - bengalski: gánster
• Tłumacz hiszpański - francuski: Ganster
• Tłumacz hiszpański - malajski: Ganster
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Ganster
• Tłumacz hiszpański - japoński: gánster
• Tłumacz hiszpański - koreański: gánster
• Tłumacz hiszpański - jawajski: gánster
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: Ganster
• Tłumacz hiszpański - tamilski: gánster
• Tłumacz hiszpański - marathi: gánster
• Tłumacz hiszpański - turecki: Ganster
• Tłumacz hiszpański - włoski: ganster
• Tłumacz hiszpański - polski: ganster
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: Ganster
• Tłumacz hiszpański - rumuński: ganster
• Tłumacz hiszpański - grecki: gánster
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: gánster
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: ganster
• Tłumacz hiszpański - norweski: Ganster

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GÁNSTER»

Poznaj użycie słowa gánster w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gánster oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

La increíble historia de... la abuela gánster

¿Quieres conocer a la abuela de Ben?

David Walliams, 2013

Hollywood y la Mafia

ció a Rosselli 500 dólares a la semana por trabajar como productor, pero el gánster rechazó la oferta, diciendo que ganaba más dinero como corredor de apuestas. Rosselli y Cohn se hicieron tan amigos que el gánster compró dos rubíes ...

Tim Adler, 2008

Reggeaton: Manifestacion artistica de los marginados

Otros como Daddy Yankee ingeniosamente visten el disfraz de gánster pero lo convierten en algo heroico, al estilo de un Robin Hood puertorriqueño por sus obras de beneficencia. En la historia de la música latinoamericana, la primera ...

Luz Adriana Perez, 2008

Historia mundial del cine I. II: Estados Unidos

El modelo del nuevo gánster se convierte en sinónimo de modernidad, de capitalismo y gran ciudad, dejando atrás el olor de los barrios pobres y los comportamientos románticamente melodramáticos de muchos criminales del mudo, para ...

Gian Piero Brunetta, 2012

Los géneros cinematográficos

La película de gánsteres resurgió en los años cincuenta y, desde entonces, el gánster sigue siendo un personaje de primer orden de la gran pantalla, home- najeado-denunciado hasta nuestros días por una generación de cineastas ...

Vincent Pinel, 2009

Rosa La C Mica

EL. GÁNSTER. INTERNACIONA. Juan se dio cuenta que ese hombre se sentía contento con la esperanza de haber encontrado dos clientes más para sus ilícitas actividades se despidió Dándoles la mano antes de retirarse agrego les vuelvo ...

Justino Meja Daz, 2012

El lago

Referencia comentada del mejor gánster como sigue: Thomas Crapo alias Tommy el Emperador. Nacido Hoboken Nueva Jersey 1905. Escuela primaria Hoboken 1917. Guardia Nacional Nueva Jersey 19141917. Fuerza Expedicionaria ...

E.L. Doctorow, 2012

La familia Corleone

—Eres un gánster —respondió Sonny—. Hasta la revocación, tus camiones llevaban alcohol. Estás metido también en el juego y la usura, y tienes buena mano en los sindicatos. —Sonny unió las manos y las sacudió para dar más énfasis—.

Ed Falco, Mario Puzo, 2012

Dificultades en la lectura y escritura: (programa de ...

... Costitución Constitución Constitución Transmisión Transmisión Transmisión Instalación Instalación Instalación Instituto Instituto Istintuto Trasferencia Transferencia Transferencia Constancia Constancia Costansia Gánster Gánster Gánster ...

José Jiménez Ortega, 2005

Las paradojas del guionista

En Balas sobre Broadway David Shayne tiene que enfrentarse a diversos obstáculos y elegir casi siempre entre dos males: 1) Aceptar a Olive, una actriz de tercera fila, porque es la novia del gánster que produce la obra. 2) Soportar la  ...

Daniel Tubau, 2013