Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "genearca" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GENEARCA

La palabra genearca procede del latín genearcha, la cual a su vez procede del griego γενεάρχης.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GENEARCA

ge · ne · ar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GENEARCA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GENEARCA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «genearca» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Genearca

Genearca

Genearch to osoba, która jest głową rodziny lub klanu, która pozostawia duże potomstwo, przez rozszerzenie jest również nazywana założycielem rodowodu lub nazwiska w danym kraju lub obszarze geograficznym. W prawie wszystkich krajach Ameryki pierwsi zdobywcy z Europy stali się generałami, tworząc małżeństwa lub konkubinację z miejscowymi kobietami, pozostawiając w wielu przypadkach wiele potomków obowiązujących do dzisiaj. Przeciętnie genealogia dotarła do Ameryki do 1550 r. Ma teraz potomek 300 000 osób, reprezentujących ich 14. pokolenie. Un genearca es una persona que es la cabeza de una familia o clan que deja una nutrida descendencia, por extensión se llama también así al fundador de un linaje o apellido en un determinado país o zona geográfica. En casi todos los países de América los primeros conquistadores provenientes de Europa se convirtieron en genearcas al establecer alianzas matrimoniales o de concubinato con mujeres indígenas, dejando en muchas ocasiones numerosa descendencia vigente hasta el día de hoy. En promedio un genearca llegado a América por el año 1550 tiene una descendencia de 300.000 personas en la actualidad, representando ellos la 14° generación.

Definicja słowa genearca w słowniku

W słowniku angielski genearca oznacza głowę lub głowę linii. En el diccionario castellano genearca significa cabeza o jefe de un linaje.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «genearca» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GENEARCA


abarca
bar·ca
albarca
al·bar·ca
anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
barca
bar·ca
carca
car·ca
charca
char·ca
comarca
co·mar·ca
contramarca
con·tra·mar·ca
jerarca
je·rar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·triar·ca
menarca
me·nar·ca
monarca
mo·nar·ca
nearca
ne·ar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·triar·ca
plusmarca
plus·mar·ca
tetrarca
te·trar·ca

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GENEARCA

gene
genealogía
genealógica
genealógico
genealogista
geneática
geneático
generable
generación
generacional
generador
generadora
general
generala
generalato
generalidad
generalísima
generalísimo
generalista
generalizable

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GENEARCA

acerca
antarca
biarca
bricbarca
escolarca
exarca
harca
heresiarca
irenarca
jarca
lexiarca
navarca
ojizarca
polemarca
poliarca
saltaembarca
saltambarca
sinarca
tarca
toparca

Synonimy i antonimy słowa genearca w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «genearca» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GENEARCA

Poznaj tłumaczenie słowa genearca na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa genearca na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «genearca».

Tłumacz hiszpański - chiński

genearca
1,325 mln osób

hiszpański

genearca
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Genearch
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

genearca
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

genearca
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

genearca
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

genearca
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

genearca
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

genearca
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

genearca
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

genearca
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

genearca
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

genearca
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

genearca
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

genearca
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

genearca
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

genearca
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

genearca
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

genearca
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

genearca
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

genearca
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

genearca
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

genearca
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

genearca
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

genearca
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

genearca
5 mln osób

Trendy użycia słowa genearca

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GENEARCA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «genearca» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa genearca
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «genearca».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GENEARCA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «genearca» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «genearca» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa genearca w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GENEARCA»

Poznaj użycie słowa genearca w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem genearca oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Paseo genealógico por la Argentina y Bolivia
VIDA Y FAMILIA DE UN GENEARCA SUDAMERICANO: DON JOSEPH GABRIEL DE LARREÁTEGUI* Introducción Hace unos años en la revista Genealogía del Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas (No 20, Buenos Aires, 1982) ...
Juan Isidro Quesada, 2006
2
Actas de la XI Reunión Americana de Genealogía
1 1 Cfr. Luque Golombres, Carlos: «Gaspar de Medina, conquistador y genearca », en Para la Historia de Córdoba, tomo II, Córdoba, 1973, págs. 26 y 27. Arcángel San Vriel, Lvmen Dei, con arcabuz y sombreo penachado 244 RICARDO ...
Eduardo Pardo de Guevara y Váldes, Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos (Santiado de Compostela), Galicia. Xunta, 2005
3
Revista del Instituto de Estudios Genealógicos del Uruguay
Este antepasado común es el personaje que los genealogistas denominamos genearca, un personaje que independientemente de su importancia histórica o biográfica particular, interesa por ser ascendiente que colectivamente tienen ...
4
Britannia y un general
El. Genearca. Formar o tener genearcas sería un sine qua non para que los países avancen según el distinguido político chileno C. Walker Martínez del siglo pasado. "Todos los pueblos de la tierra... tienen un legislador o un guerrero, o un  ...
Francisco Coloane, 2000
5
El viaje continúa: vida y leyenda del piloto-agrimensor ...
Pero todavía no estaba en boga la palabra genearca, formalmente introducida muchos ... llevaba adelante su ciclópeo rescate de la genealogía colonial montevideana, la palabra genearca ya tomaba carta de ciudadanía entre nosotros.
Juan Ignacio Risso, 1986
6
Revista del Centro de Estudios Genealógicos de Buenos Aires
GENEARCA. ARGENTINO. por Hernán Carlos Lux-Wurm Entre los genearcas reales repetidos con mayor frecuencia, por circunstancias del impiejo genealógico, en la ascendencia de las familias criollas argentinas, tiene indudablemente un ...
Centro de Estudios Genealógicos de Buenos Aires, 1980
7
Diccionario de la lengua castellana
GENEARCA , s. ni. ant. Cabeza de algún linaje. GENEATICO, CA, adj. ant. Que adivina por el nacimiento de los hombres. GENERABLE, adj. Que se puede producir por generación. ♢ GENERACIO, s. f. ant. V. geneba- cio.i. GENERACIÓN  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Las monedas genealógicas
... seis generaciones de antepasados, además del nombre dinástico, el genearca común del que provienen todas las ramas de la familia (Nasr), por lo que se puede decir que las piezas nazaríes son la moneda genealógica por excelencia.
José María de Francisco Olmos, 2008
9
Cosas de familia. Historia genealógica de los Cornet del Tucumán
Conquistador y Genearca, Universidad Nacional de Córdoba, instituto de estudios americanistas, n. Xiii [1948]). Fueron padres de: iii°.1] Juan Felipe Gramajo Medina Montalvo = sigue la línea genealógica. IV°) Juan Felipe Gramajo Medina ...
Fernando María Cornet, 2011
10
Declaración mystica de las armas de España invictamente ...
Parece probança suficiéte de esta verdad, q no necesita de socorros ágenos el q Ca Genearca de los Egipcios no fue Ateista,sino q tubo Dios, a quien adorase; q siendo como era hijo del SátoPatriarcaNoe,forçoso era, q aunque malo, fuese ...
Juan Caramuel y Lobkowitz, 1636

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GENEARCA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo genearca w wiadomościach.
1
La Fundidora Monterrey, ¿presagio de Pemex?
... pagándola en dólares a través del llamado Ficorca (genearca del Fobaproa, Ipab y los que puedan venir), la Fundidora nuevamente es puesta al margen de ... «El Periodico de Mexico, Maj 16»
2
Dia de Campo Nelore do Golias, Bigirui, SP
Celebrando 14 anos do projeto que busca resgatar a linhagem do genearca Golias, Fábio Almeida Filho recebeu convidados na Fazenda Água Branca, em ... «DBO, Mar 16»
3
Tres nuevos libros del Centro de Investigaciones Genealógicas de ...
El genearca Juan Castellanos y el nacimiento de una familia criolla”, de Juan G. García Terán; "El entronque de las casas de Trastámara y de Austria, y el ... «El Intransigente, Lip 15»
4
Livro resgata genealogia da família Sousa Lobo
Todos descendentes do genearca Luís de Sousa Lobo, ou Lobo de Sousa, guarda-mor que por volta de 1760 veio fiscalizar a produção de ouro em Santa Cruz ... «Jornal Opção, Cze 15»
5
Una madre de dos mundos
De este matrimonio, doña Isabel engendró a su primogénito, don Juan de Dios Andrada-Moctezuma, genearca de la rama Andrada-Moctezuma, la cual ... «Milenio.com, Maj 15»
6
Teste de progênie ABCGIL
Fardo é filho de Radar e Dengosa (Grande Campeã Nacional e com inúmeros campeonatos de progênie de mãe), respectivamente genearca e matriarca que ... «DBO, Maj 15»
7
Calles de Salta: Teniente Coronel Rudesindo Ibazeta Figueroa
El genearca de esta familia don Pedro José de Ibazeta, en un principio se radicó en la ciudad de Salta, contrayendo matrimonio en esta ciudad –en el año ... «El Intransigente, Maj 14»
8
Calles de Salta: Dr. Pedro Antonio Arias Velázquez
El genearca de esta familia en la ciudad fue don Hernando Arias Velázquez, nacido en España y más propiamente en la ciudad de Valladolidd, durante el ... «El Intransigente, Maj 14»
9
Medinas añora el esplendor perdido por una traza ferroviaria que la ...
Nacido del pavés y de la espada/ de Don Gaspar de Medina,/ conquistador y genearca/ de preclaras generaciones/ argentinas./ ¿Quién pregona/ decadencias ... «La Gaceta Tucumán, Sie 13»
10
El cartógrafo colonial don Nicolás León de Ojeda
Nicolás León de Ojeda, genearca de la familia, fue regidor del Cabildo (1777), alcalde ordinario y vocal de la Junta de Temporalidades (1772), protector de ... «El Tribuno.com.ar, Maj 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GENEARCA

genearca

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Genearca [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/genearca>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z