Pobierz aplikację
educalingo
generosidad

Znaczenie słowa "generosidad" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GENEROSIDAD

La palabra generosidad procede del latín generosĭtas, -ātis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GENEROSIDAD

ge · ne · ro · si · dad


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GENEROSIDAD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GENEROSIDAD

Hojność

Dobroczynność człowieka jest zwyczajem dawania i zrozumienia innym. Często porównane z miłością jako cnotę, hojność jest powszechnie akceptowane w społeczeństwie jako pożądany zwyczaj. W czasach klęsk żywiołowych wysiłki pomocy są często świadczone dobrowolnie przez osoby fizyczne lub grupy działające jednostronnie w czasie, czasie, zasobach, towarach, pieniądzach itd. Szczodrość może być czasem, pieniędzmi lub wydatkami, dla innych, bez wynagrodzenia w zamian. Chociaż termin hojności często idzie w parze z miłością, wiele osób w oczach opinii publicznej pragnie uznania swoich dobrych uczynków. Darowizny są konieczne, aby wspierać organizacje i ich komitety, a jednak hojność nie powinna ograniczać się do czasów wielkich potrzeb, takich jak klęski i sytuacje skrajne; i że hojność nie musi opierać się wyłącznie na status ekonomiczny, ale wręcz przeciwnie, obejmuje to czyste intencje osoby, aby zwrócić uwagę na dobro wspólne społeczeństwa i dawać przykład innym.

Definicja słowa generosidad w słowniku

Pierwszą definicją hojności w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest skłonność lub skłonność umysłu do nadawania przyzwoitości przed użytecznością i zainteresowaniem. Innym znaczeniem hojności w słowniku jest largueza, liberalidad. Szczodrość to także wartość i wysiłek w twardych firmach.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GENEROSIDAD

adversidad · biodiversidad · curiosidad · densidad · diversidad · inmensidad · intensidad · luminosidad · majestuosidad · morosidad · necesidad · nubosidad · obesidad · peligrosidad · perversidad · preciosidad · religiosidad · rigurosidad · universidad · viscosidad

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GENEROSIDAD

generalizable · generalización · generalizador · generalizadora · generalizar · generalmente · generar · generativa · generativismo · generativista · generativo · generatriz · genérica · genéricamente · genérico · género · generosa · generosamente · generosía · generoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GENEROSIDAD

adiposidad · animosidad · asquerosidad · caballerosidad · cremosidad · fastuosidad · fogosidad · grandiosidad · laboriosidad · meticulosidad · minuciosidad · monstruosidad · morbosidad · mucosidad · ociosidad · porosidad · rugosidad · suntuosidad · vistosidad · voluptuosidad

Synonimy i antonimy słowa generosidad w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «generosidad» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GENEROSIDAD

Poznaj tłumaczenie słowa generosidad na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa generosidad na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «generosidad».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

慷慨
1,325 mln osób
es

hiszpański

generosidad
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

generosity
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

उदारता
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سخاء
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

великодушие
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

generosidade
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

দাক্ষিণ্য
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

générosité
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

kemurahan hati
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Großzügigkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

寛容
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

관대
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

loman
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

rộng lượng
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

பெருந்தன்மை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

औदार्य
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

cömertlik
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

generosità
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

hojność
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

великодушність
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

generozitate
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

γενναιοδωρία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vrygewigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

generositet
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

gavmildhet
5 mln osób

Trendy użycia słowa generosidad

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GENEROSIDAD»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa generosidad
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «generosidad».

Przykłady użycia słowa generosidad w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GENEROSIDAD»

Słynne cytaty i zdania ze słowem generosidad.
1
Chamfort
La generosidad no es más que la piedad de los espíritus nobles.
2
Jean-Paul Sartre
Los pobres no saben que su función en la vida es ejercitar nuestra generosidad.
3
Marcel H. Jouhandeau
Puesto que nada hay más precioso que el tiempo, no hay mayor generosidad que perderlo sin contar.
4
Giuseppe Mazzini
La falta de generosidad al vencer disminuye el mérito y los frutos de la victoria.
5
Marcel Jouhandeau
Como no tenemos nada más precioso que el tiempo, no hay mayor generosidad que perderlo sin tenerlo en cuenta.
6
Albert Camus
La verdadera generosidad para con el futuro consiste en entregarlo todo al presente.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «GENEROSIDAD»

El don de la amistad está en la generosidad.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GENEROSIDAD»

Poznaj użycie słowa generosidad w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem generosidad oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Qué es el altruismo: la búsqueda científica del origen de la ...
Por primera vez, Lee Alan Dugatkin nos da a conocer en esta obra a los protagonistas del debate sobre el altruismo, los temas que abordaron y las pasiones que pusieron en juego, hasta explicar, con asombrosa claridad, la "regla de Hamilton" ...
Lee Alan Dugatkin, 2007
2
La generosidad del indígena: dones de las Américas al mundo
Más allá de ser un diccionario didáctico que señala la etimología probable de los amerindianismos, el presente libro recopila un repertorio de palabras que, en su conjunto, constituyen los dones de las Américas.
Louise Coté, Louis Tardivel, Denis Vaugeois, 2003
3
Excedente cognitivo: Creatividad y generosidad en la era ...
El impacto potencial del excedente cognitivo, esto es, el superávit de conocimiento de que disfruta nuestra sociedad, es enorme.
Clay Shirky, 2012
4
Cómo recuperar los valores y principios de la vida
Generosidad. Bien decía Clare Booth Luce que «en un análisis final no hay otra solución para el progreso del hombre que un honesto día de trabajo, las decisiones tomadas diariamente, las expresiones generosas y las buenas acciones del ...
Peter Dabdoub, 2001
5
El Poder Invisible de la Accion: Actos de Amor y Generosidad ...
Chosen from more than 1,200 stories submitted on the author's Web site, and many of her own, an inspiring book infers that when people perform kind, compassionate, generous acts, they become channels of divine grace and conduits for ...
Caroline Myss, 2007
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Noblemente , con generosidad y bizarría. Lat. Generóse. Munificè. Ambr.Mor. lib. 8. cap. 53. Y • él lo premio generosamente de muchas mané- f ras. Saav. Coron. Got. tom.i. cap.i. Defprc- • ciaban la muerte , y generosamente se ofrecian à los ...
Real Academia Española, 1734
7
CRISIS EMOCIONALES: La inteligencia emocional aplicada a ...
Generosidad Una de las definiciones de generosidad es magnanimidad, nobleza de alma y sentimientos elevados, inclinación por las ideas y sentimientos altruistas que implica una disposición al esfuerzo y al sacrificio para el bien de los ...
M. Mercè Conangla, MERCE CONANGLA I MARIN, 2004
8
Mil anécdotas de virtudes
GENEROSIDAD. Entonces dijo Pedro: Pues nosotros hemos dejado nuestras cosas y te hemos seguido. YJesús les respondió: os aseguro que no hay nadie que haya dejado casa, o mujer, o hermanos, o padres, o hijos, por causa del Reino ...
Julio Eugui, 2004
9
El Factor Generosidad/ The Generosity Factor
SPANISH EDITION.
Kenneth H. Blanchard, S. Truett Cathy, 2005
10
Poder de La Generosidad, El: Power of Generosity, the
This book will change your way of seeing wealth and challenges you to toss aside the human, social and religious concepts that tend to misdirect man from the mind-set of God principles regarding money
Omar Jr. Cabrera, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GENEROSIDAD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo generosidad w wiadomościach.
1
Presidenta Bachelet pidió "generosidad" para concretar acuerdo ...
En esa línea, la mandataria pidió "generosidad" a todos los sectores políticos para avanzar en esta materia. "Quiero pedirle generosidad a todos los sectores ... «CNN Chile, Sie 16»
2
Iceta: "El PP no tiene la generosidad política para una legislatura ...
Está acostumbrados a los demás que les apoyen por derecho y no les veo dispuestos a la generosidad política para una legislatura que necesitará pactos". «TeleCinco.es, Sie 16»
3
Cifra histórica de generosidad andaluza
Sin embargo, los últimos números difundidos ayer desvelan que se ha llegado a "una cifra histórica de generosidad", tal como afirmó ayer el consejero de ... «Diario de Cádiz, Sie 16»
4
El Congreso inicia su sesión constitutiva con una llamada a la ...
El Congreso ha iniciado este martes la sesión constitutiva que abre la XII Legislatura con una llamada a los diputados a mostrar "generosidad" y "altura de ... «Te Interesa, Lip 16»
5
Valdeón pide "generosidad" para formar Gobierno porque "nada ...
Valdeón, quien ha asistido a la presentación del XIX campamento Aspaym, ha asegurado que los ciudadanos necesitan que los políticos sean capaces de "dar ... «20minutos.es, Lip 16»
6
Acto de generosidad de joven tamaulipeco se hace viral
Fue gracias al usuario Armando de la Torre, quien publicó el hecho en su cuenta de Facebook, que esta historia pudo llegar al conocimiento de muchos. «POSTA, Lip 16»
7
El grupo de IU en la Junta General agradece ´la generosidad´ de ...
Oviedo, J. A. A. El portavoz de IU en la Junta General, Gaspar Llamazares, agradeció ayer "la generosidad" de Manuel González Orviz y su gestión como ... «La Nueva España, Lip 16»
8
Torcuato, el showman generoso
Una y otra vez, asoma la palabra “generosidad”. Les dio una mano a muchos, a lo largo de los años. Hasta ayudó a salvar una vida, en tiempos oscuros del ... «Clarín.com, Cze 16»
9
El secreto de la felicidad está en la generosidad, según estudio
El secreto de la felicidad no es otro que ser generoso con los demás, asegura un nuevo estudio publicado en la revista estadounidense Emotion. La doctora ... «Publimetro Perú, Maj 16»
10
El alcalde destaca "la generosidad y el ejemplo" de los donantes de ...
El alcalde de Almería, Ramón Fernández-Pacheco, ha destacado "el ejemplo, generosidad y altruismo" de los donantes de sangre, así como el trabajo de los ... «20minutos.es, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GENEROSIDAD

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Generosidad [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/generosidad>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL