Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gorgotear" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GORGOTEAR

La palabra gorgotear procede de gorgor.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GORGOTEAR

gor · go · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GORGOTEAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GORGOTEAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gorgotear» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gorgotear w słowniku

Definicja bulgotania w słowniku mówi się o cieczy lub gazie: wytwarzanie hałasu podczas przemieszczania się wewnątrz jamy. Innym znaczeniem bulgotania w słowniku jest również bulgotanie. La definición de gorgotear en el diccionario castellano es dicho de un líquido o de un gas: Producir ruido al moverse en el interior de alguna cavidad. Otro significado de gorgotear en el diccionario es también borbotar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gorgotear» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA GORGOTEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gorgoteo
gorgoteas / gorgoteás
él gorgotea
nos. gorgoteamos
vos. gorgoteáis / gorgotean
ellos gorgotean
Pretérito imperfecto
yo gorgoteaba
gorgoteabas
él gorgoteaba
nos. gorgoteábamos
vos. gorgoteabais / gorgoteaban
ellos gorgoteaban
Pret. perfecto simple
yo gorgoteé
gorgoteaste
él gorgoteó
nos. gorgoteamos
vos. gorgoteasteis / gorgotearon
ellos gorgotearon
Futuro simple
yo gorgotearé
gorgotearás
él gorgoteará
nos. gorgotearemos
vos. gorgotearéis / gorgotearán
ellos gorgotearán
Condicional simple
yo gorgotearía
gorgotearías
él gorgotearía
nos. gorgotearíamos
vos. gorgotearíais / gorgotearían
ellos gorgotearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he gorgoteado
has gorgoteado
él ha gorgoteado
nos. hemos gorgoteado
vos. habéis gorgoteado
ellos han gorgoteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había gorgoteado
habías gorgoteado
él había gorgoteado
nos. habíamos gorgoteado
vos. habíais gorgoteado
ellos habían gorgoteado
Pretérito Anterior
yo hube gorgoteado
hubiste gorgoteado
él hubo gorgoteado
nos. hubimos gorgoteado
vos. hubisteis gorgoteado
ellos hubieron gorgoteado
Futuro perfecto
yo habré gorgoteado
habrás gorgoteado
él habrá gorgoteado
nos. habremos gorgoteado
vos. habréis gorgoteado
ellos habrán gorgoteado
Condicional Perfecto
yo habría gorgoteado
habrías gorgoteado
él habría gorgoteado
nos. habríamos gorgoteado
vos. habríais gorgoteado
ellos habrían gorgoteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gorgotee
gorgotees
él gorgotee
nos. gorgoteemos
vos. gorgoteéis / gorgoteen
ellos gorgoteen
Pretérito imperfecto
yo gorgoteara o gorgotease
gorgotearas o gorgoteases
él gorgoteara o gorgotease
nos. gorgoteáramos o gorgoteásemos
vos. gorgotearais o gorgoteaseis / gorgotearan o gorgoteasen
ellos gorgotearan o gorgoteasen
Futuro simple
yo gorgoteare
gorgoteares
él gorgoteare
nos. gorgoteáremos
vos. gorgoteareis / gorgotearen
ellos gorgotearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube gorgoteado
hubiste gorgoteado
él hubo gorgoteado
nos. hubimos gorgoteado
vos. hubisteis gorgoteado
ellos hubieron gorgoteado
Futuro Perfecto
yo habré gorgoteado
habrás gorgoteado
él habrá gorgoteado
nos. habremos gorgoteado
vos. habréis gorgoteado
ellos habrán gorgoteado
Condicional perfecto
yo habría gorgoteado
habrías gorgoteado
él habría gorgoteado
nos. habríamos gorgoteado
vos. habríais gorgoteado
ellos habrían gorgoteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
gorgotea (tú) / gorgoteá (vos)
gorgotead (vosotros) / gorgoteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
gorgotear
Participio
gorgoteado
Gerundio
gorgoteando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GORGOTEAR


bailotear
bai·lo·te·ar
boicotear
boi·co·te·ar
botear
bo·te·ar
capotear
ca·po·te·ar
chapotear
cha·po·te·ar
escamotear
es·ca·mo·te·ar
gimotear
gi·mo·te·ar
gotear
go·te·ar
lotear
lo·te·ar
manotear
ma·no·te·ar
otear
o·te·ar
parlotear
par·lo·te·ar
pelotear
pe·lo·te·ar
picotear
pi·co·te·ar
pilotear
pi·lo·te·ar
pisotear
pi·so·te·ar
plotear
plo·te·ar
revolotear
re·vo·lo·te·ar
sabotear
sa·bo·te·ar
tirotear
ti·ro·te·ar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GORGOTEAR

gorgojo
gorgojosa
gorgojoso
gorgomillera
gorgón
gorgona
gorgónea
gorgóneo
gorgonzola
gorgor
gorgorán
gorgorear
gorgorita
gorgoritear
gorgorito
górgoro
gorgorotada
gorgoteo
gorgotero
gorgozada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GORGOTEAR

beborrotear
chacolotear
chacotear
charlotear
chirigotear
chisporrotear
chotear
explicotear
ligotear
motear
patotear
potear
rebotear
repicotear
risotear
tagarotear
tejolotear
terremotear
viltrotear
zangotear

Synonimy i antonimy słowa gorgotear w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gorgotear» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GORGOTEAR

Poznaj tłumaczenie słowa gorgotear na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gorgotear na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gorgotear».

Tłumacz hiszpański - chiński

汩汩
1,325 mln osób

hiszpański

gorgotear
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

gurgle
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

झरझर
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

قرقر
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

бульканье
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

gorgolejo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

কচ্কচি
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

gargouillis
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

deguk
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

gurgeln
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

gurgle
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

꼴꼴하는 소리
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

gurgle
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tiếng róc rách
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

களகளவெனும் ஓசை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

खळखळ असा आवाज
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

lıklık
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

gorgogliare
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

bulgotanie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

булькання
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

gâlgâitură
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

γουργούρισμα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

roggel
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

gurgla
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

gurgle
5 mln osób

Trendy użycia słowa gorgotear

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GORGOTEAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gorgotear» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gorgotear
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gorgotear».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GORGOTEAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gorgotear» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gorgotear» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gorgotear w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GORGOTEAR»

Poznaj użycie słowa gorgotear w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gorgotear oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Signos
El gourmet goza de un gusto exquisito El gorila es el mayor de los monos antropomorfos gorgotear intr. Producir gorgoteo. 2 Borbotar, burbujar. gorgoteo m. Ruido que produce un liquido o gas al moverse en el interior de una cavidad.
2
Manual del cafetero
Chocolate en agua, Échense en una chocolatera tantas tazas de agua como tazas de chocolate quieran hacerse; póngase á hervir y derrítase el chocolate á i' azón de una tablilla por taza; déjese gorgotear un cuarto ele hora y llénense las  ...
Figuier y Quentin, 1899
3
Así habló Zaratustra
Fue en aquel momento que oyó un ruido, parecido a un gorgotear, y que venía del suelo. Era aquel un sonido semejante al que hacen de noche las cañerías atascadas. Finalmente surgió de allí una voz y escuchó Zaratustra esas palabras  ...
Friedrich Nietzsche, 1972
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Gorgorotada, f. Porción de licor que se bebe de un golpe. Gorgotear, «. Burbujear. Gorgoteo, m. El ruido que hace el agua cuando gorgotea. || Acción de gorgotear ó burbujear. Gorgotero, ra, í. Buhonero de cosas menudas. Gorgozada , f.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Suttree
Por la noche oía las aguas residuales gorgotear en su ir y venir por las cañerías suspendidas de la panza del puente allá en lo alto. El rumor de los neumáticos. Una luz tenue de farolas alcanzaba casi las oscuras empalizadas de zumaque y  ...
Cormac McCarthy, 2011
6
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
Variante de gorgotear. Sobreel carácteroccidental deestos verboseniar,véase tiritiarenel apartadonocional I. Encuentro gorgoyeta, 'burbuja', enALEA ( enCórdoba). heyejo:'hollejo'. Variante vulgar de hollejo, que se debe probablemente al ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
GORGOTEAR, m. BURBUJEAR. GORGOTEO, m. El ruido del agua cuando gorgotea. Brollament, broll. || Acción de gorgotear. GORGOTERO, s. y adj. Ruhonero que vende cosas de poco valor. Quinquillayre ambulant. GORGOZADA. f. ant.
Pedro LABERNIA, 1867
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Sonido vibralorio.producidopor ¡a voz en la garganta. Refrlel. hacer gorgoritos, fr. gorijoritear. || met. Irse á pique, ahogarse, negarse. GORGOROTADA, f. Porción de líquido tragado de un golpe. Trago, lirada. GORGOTEAR, m. BURBUJEAR.
9
Nueve y Diez. El que no se escondió se embromó
Los gritos la aturden y le atan un nudo de angustia que siente gorgotear en la garganta. Casi llora mientras lee César, carne, celeste, cala y... culo, en ese mismo orden, mientras quiere huir y ser ella en SU otro mundo, lejano ahora.
Griselda Rulfo
10
Moby Dick
Dijéranse invisibles manos desaguando gradualmente un manantial cuyas columnas de espuma, con sofocado, melancólico gorgotear, fueran descendiendo, descendiendo, poco a poco, hasta perderse en el suelo. Mientras los balleneros ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GORGOTEAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gorgotear w wiadomościach.
1
Señores magistrados, un breve receso que nos dejan sin blanca
Lo desesperante es ver gorgotear ese dinero líquido por el caño del sumidero y contemplar la desnudez de un costoso inmueble. Y menos mal que no hiere la ... «La Voz de Galicia, Lip 16»
2
Un nuevo comienzo para niño cubano con parálisis cerebral y su ...
Cuando su sobrina de 8 meses entra a la habitación en su andador rosado, él vuelve la cabeza en su dirección y parece gorgotear algo. “Conoce a los niños”, ... «El Nuevo Herald, Gru 14»
3
El verbo «primerear» del papa Francisco
Cuando se une a las onomatopeyas, además del valor 'iterativo', expresa el carácter imitativo de los ruidos naturales: cuchichear, gorgotear. «¡Atrevámonos un ... «Perú21, Sie 14»
4
Cuidao, que cortas el hule
Luego venían noches interminables ensayando filosofías, todos de cara a las estrellas, mientras el agua del caño no se cansaba de gorgotear. Y marchabas ... «Diario de León, Lip 14»
5
Joven, negro, tiroteado y sin seguro médico en EEUU
Su hernia abdominal comenzó a gorgotear y a crecer bajo su camisa”, describe Lee. En otra ocasión, cuando disfrutaba de la visita de algunos familiares en su ... «Materia, Lis 13»
6
Compra y vende
Parecemos estar fascinados con estas criaturas horribles que están infectadas con una enfermedad desconocida que los obliga a gorgotear y ansiar cerebros. «Barinas.net.ve, Sty 13»
7
Los zombis existen, pero no son como los pintan
Parecemos estar fascinados con estas criaturas horribles que están infectadas con una enfermedad desconocida que los obliga a gorgotear y ansiar cerebros. «CNN México.com, Gru 12»
8
El pocero hace aguas
Por eso el coro de hormigoneras dejó hace tiempo de gorgotear. Hace dos años, Onde 2000, reina madre del holding de El Pocero, tenía 1.500 empleados ... «elmundo.es, Kwi 08»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GORGOTEAR

gorgotear

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gorgotear [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/gorgotear>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z