Znaczenie słowa "gorgomillera" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA GORGOMILLERA

La palabra gorgomillera procede del bajo latín gurga, garganta.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GORGOMILLERA

gor · go · mi · lle · ra

CO OZNACZA SŁOWO GORGOMILLERA

Definicja słowa gorgomillera w słowniku

W słowniku angielski gorgomillera oznacza gardło, garuero.

En el diccionario castellano gorgomillera significa garganta, garguero.

TŁUMACZENIE SŁOWA GORGOMILLERA

Poznaj tłumaczenie słowa gorgomillera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gorgomillera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gorgomillera».

• Tłumacz hiszpański - chiński: gorgomillera
• hiszpański: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - angielski: Gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - hindi: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - arabski: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - portugalski: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - bengalski: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - francuski: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - malajski: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - japoński: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - koreański: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - jawajski: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - tamilski: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - marathi: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - turecki: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - włoski: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - polski: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - rumuński: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - grecki: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: gorgomillera
• Tłumacz hiszpański - norweski: gorgomillera

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GORGOMILLERA»

Poznaj użycie słowa gorgomillera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gorgomillera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Teatro

beneIto Aún somera tengo mi gorgomillera. BRAS ¡Hideputa! ¡Quién pudiera comer más! BENEITO Siéntate, siéntate, Bras, come un bocado siquiera. BRAS No me cumpre, juro a mí. Ya comí tanto que ya estoy tan ancho que se me rehincha ...

Juan del Encina, Alberto del Río, 2001

Vocabulario medieval castellano

J. Enc, 76: Aun somera | tengo mi gorgomillera. | Hi de puta, ¡ quien pudiera | comer más. Canc. s. xv, 21: Parescia | que panar se derretía | por la mí gorgomillera. GORGUERO, gorguera. Ber- ceo, Mil., 155: fincaron los gor- gueros de la ...

Julio Cejador y Frauca, 1996

Teatro español anterior á Lope de Vega, por el editor de la ...

... despido. desmuele borra, desvanece. dusnar desnudar. emburulladas emborrulladas. empañadas envueltas en paño. escántote atiborrote. escupitera garganta. fransias jácaras, cuentos. galisto aliño. gorgomillera barriga. hendo haciendo.

Johann Nicolaus Böhl von Faber, 1832

Del impreso al manuscrito en los cancioneros

102, v. 6 ayna y andemos (rompe la rima) FML1 : andemos ayna ABC c. 135, v. 10 gargomillera FML1 : gorgomillera ABC c. 145, v. 1 la casa FML1 : la cavsa ABC c. 167, v. 3 traeres FML1 : tañeres ABC c. 240, v. 4 escoria FML1 : estoria ABC ...

Josep Lluís Martos, 2011

Teatro español anterior á Lope de Vega

Aun somera tengo mi gorgomillera. Bras. Hideputa, quien pudiera comer mas! Beneito. Sientate, sientate, Bras, come un bocado siquiera. Bras. No me cumpre, juro á mí: ya comí 1 y tanto, que de tan ancho ya se me rechincha el pancho.

Juan Nicolás Böhl de Faber, 1832

Novisimo diccionario de la rima

Galera. Gallinera. Gallofera. Gallundera. Ganadera. Ganancìera. Garapiñera. Garcera. Gargantera. Gatera. Gazapera. Gazmoñera. Gestera. Gismera. Gizmendera. Glera. Golillera. Golondrera. Golondrinera. Gorgomillera. Gorguera. Gorrinera ...

Juan Landa, 1867

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

... de Gorgojo. GORGOJO, ». nu Charançon , staphylin : insecte qui ronge les blés. || Petit garçon fluet , de peu de santé. GORGOJOSO, SA, adj. Rongé par les charançons, V. Go ,. f. (,.) Gourgouran : étoffe GORGOMILLERA , GOR GOK ( 722 )

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Teatro breve de la Edad Media y del Siglo de Oro

3 gorgomillera: garganta, garguero. 4 se me rehíncha el pancho: vuelve a llenárseme la panza. BRAS BENEITO BRAS BENEITO BRAS BENEITO BRAS BENEITO BRAS BENEITO Juan del Encina: Égloga representada misma noche de ...

Jesús Maire Bobes, 2003

Dramaturgia y práctica escénica del verso clásico español

Espera, espera,4 que aún no estoy repantigado. BRAS.- ¡Ya estoy ancho, Dios loado! BENEITO.- Aún somera tengo mi gorgomillera. BRAS.- ¡Hideputa! ¡Quién pudiera comer más! BENEITO.- Siéntate, siéntate, Bras, come un bocado siquiera ...

Susana Cantero, 2006

Two Spanish Songbooks:

Vilos claros como rrayo, y al muedo de sus cantares, alahe, dexe el mi sayo y bayle sin capisayo por somo los escobares; y tome tanta alegria con su linda cantadera, que parescie que comia la miel y se derramara [sic] por la mi gorgomillera.

Dorothy Sherman Severin, 2000