Pobierz aplikację
educalingo
guadamecil

Znaczenie słowa "guadamecil" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GUADAMECIL

gua · da · me · cil


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUADAMECIL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUADAMECIL

Guadamecil

Nazywa kurdyban lub guadameci lub guadamací artystycznie malowane lub rzeźbione skóry, a jeśli masz złoto lub srebro powierzchnia nazywa guadameci brokat. Etymologia kurdyban lub guadamací wariantów lub guadameci jest wariant „gadamesí” w andalusi arabska ḡadamisí które z kolei wywodzi się od arabskiego ḡadāmisī Gentile, gentilicio jest jednym z Afryki Północnej miasto nazywane od starożytnych Ghadames i tu wyspecjalizowane garbarze, rymarzy i leathercraft eksportujący swoje charakterystyczne urządzone skór i brokatów. Niektórzy pisarze i rzemieślnicy rozważyć termin kurdyban odnosi się wyłącznie do metalicznej skóry pracował ze złota i / lub srebra, podczas gdy inni mniej restrykcyjna definicja jest mile widziane, zważywszy guadameci wszystkie rzeźbione polichromowana i skóry. Główne zadania wykonywane techniki skórą: ▪ nacięcia, za pomocą trawienia, które zwykle przeniknąć do jednej trzeciej grubości części lub arkusza.

Definicja słowa guadamecil w słowniku

W słowniku hiszpański guadamecil oznacza guadamecí.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUADAMECIL

acocil · aguacil · alcacil · alcarcil · alcaucil · alguacil · arcacil · bracil · calabacil · guadamacil · mocil · poncil · zarcil

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUADAMECIL

guadalupana · guadalupano · guadalupense · guadalupeña · guadalupeño · guadamací · guadamacil · guadamacilería · guadamacilero · guadamecí · guadaña · guadañador · guadañadora · guadañar · guadañero · guadañeta · guadañil · guadaño · guadapero · guadarnés

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUADAMECIL

abrefácil · abril · automóvil · brasil · civil · difícil · dócil · e mail · fácil · grácil · guayaquil · imbécil · indócil · infantil · juvenil · mil · móvil · perfil · portátil · útil

Synonimy i antonimy słowa guadamecil w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «guadamecil» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GUADAMECIL

Poznaj tłumaczenie słowa guadamecil na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa guadamecil na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guadamecil».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

CUIR德cordoue
1,325 mln osób
es

hiszpański

guadamecil
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Guadamecil
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

cuir डी cordoue
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

CUIR دي cordoue
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

кожаные обои
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

couro lavrado
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

চামড়া ডি cordoue
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Cuir de Cordoue
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

cuir de cordoue
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Ledertapete
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

cuirアンリークイールデcordoue
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

CUIR 드 cordoue
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Cuir de cordoue
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cuir de cordoue
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

Cuir டி cordoue
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

cuir डी cordoue
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

cuir de cordoue
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

cuir de Cordoue
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

kurdyban
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

шкіряні шпалери
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

cuir de cordoue
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

cuir de cordoue
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cuir de Cordoue
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Gyllenläder
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

gyldenlær
5 mln osób

Trendy użycia słowa guadamecil

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUADAMECIL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa guadamecil
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «guadamecil».

Przykłady użycia słowa guadamecil w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUADAMECIL»

Poznaj użycie słowa guadamecil w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guadamecil oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
Guadamecíes. Un cuero verde , grande, con las armas Destúñiga, nuevo. Otro cuero grande , colorado, nuevo, con las armas Destúñiga , y de U duquesa. Otro guadamecil colorado, nuevo, mediano. Otro guadamecil viejo , colorado ...
Liciniano Sáez, 1805
2
Demostracion histórica del verdadero valor de todas las ...
Otro guadamecil colorado , mediano.. Otro cuero grande , viejo , colorado. .Otro cuero grande, nuevo, to/urado, con esparcidores. Otro guadamecil viejo , chiquito. .Otro cuero colorado , mediano. Otro cuero viejo, grande, con las armas de la ...
Liciniano Saez, 1805
3
Cartas, documentos y escrituras de Pedro Calderón de la Barca
630 Rs. Más un dosel con su caída de guadamecil. Me costó doscientos y veinte reales... 220 Rs. Más una sobremesa de guadamecil, veinte y dos reales ... 22 Rs. Más dos almohadas de guadamecil, veinte y dos reales ... 22 Rs. Más tres ...
Krzysztof Sliwa, 2011
4
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
... clotted / grumoso / grumeleux grutesco m (Art.) / Groteske /(Kunst) / grotesque / grottesca// Art grotesque m guadamecí m (guadamecil) / gaufriertes Leder n I embossed leather / cuoio goffrato m, marocchino m I guadamecil m guadamecil...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
5
Libro de la Montería que mando escreuir el muy alto y muy ...
... el Pie,q defeiende del Afumada , c va a dar en el Arroyo de Longauiella. El mote del Afumada es bueno de Puerco cninuierno.c a vezes ha Ofio e es la bozeria por cima del Ceno del Afumada fafta el collado, q es adoma te a Guadamecil.
Alfonso XI (Rey de Castilla), 1582
6
Historia general de Espana
río Guadamecil, fué vencida en una muy reñida y memorable batalla Tomaron y echaron á fondo veinte y cinco galeras delos enemigos, y mataron dos generales, el de Africa y el de Granada. No se hallaron en esta batalla las galeras de ...
Juan de Mariana (Padre.), Eduardo Chao, Jose Maria Queipo de Llano Ruiz de Saravia Toreno (conde de), 1848
7
Historia general de España: la compuesta, enmendada y an̂adida
rio Guadamecil, fué vencida en una muy reñida y memorable batalla Tomaron y echaron á fondo veinte y cinco galeras de los enemigos, y mataron dos generales , el de Africa y el de Granada. No se hallaron en esta batalla las galeras de ...
Juan de Mariana, José Manuel Miñana, Eduardo Chao, 1848
8
Examen de ingenios para las ciencias
guadamecil, lo cual tengo por gran burla; y si por ventura fue verdad que lo parió , yo digo que el padre que lo engendró tenía el mismo color que la figura del guadamecil. Y para que conste más de veras cuán mala filosofía es la que trae ...
Juan Huarte de San Juan, 2012
9
La industria medieval de Córdoba
En otros casos, como acabamos de decir, el guadamecil no llevaba láminas de metal y en éstos iba únicamente pintado de rojo u otros colores — azul y verde eran los más frecuentes — . Entonces el guadamecil recibía sus propiedades ...
Ricardo Córdoba de la Llave, 1990
10
Tratado práctico del mueble español.
a) Pequeño bargueño del siglo XVI, con incrustaciones. b) Cofre del siglo XVI, con tapa abombada, cubierto de guadamecil. " 31. — a) Caja de nogal, con decoración pictórica en el interior de la tapa. Siglo XVI. b) Arquilla mudejar, siglo XVI, ...
Harold Donaldson Eberlein, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUADAMECIL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo guadamecil w wiadomościach.
1
Los artesanos del cuero renuevan sus técnicas
... sobre la manipulación de la materia prima y su uso en diferentes modalidades y técnicas como el guadamecil, la cetrería o el modelado en húmedo. «La Región, Maj 16»
2
Cincuenta artistas renovarán la técnica de trabajo con cuero
La apertura de la muestra "Do Paramento ao Guadamecil" del cordobés Juan García Olmedo inauguró ayer la programación en la sala de A Paneira. A partir ... «La Región, Kwi 16»
3
La cara más artística del cuero en Artes e Oficios
Desde Venezuela, Nelson Callejas muestra sus avances en lo denominado guadamecil contemporáneo, donde trabaja con técnicas y elementos pictóricos ... «Diario Atlántico, Lut 15»
4
Pájaros tropicales en el Obradoiro, o el retorno de un oficio perdido
Uno de ellos es el guadamecil. El Ministerio de Cultura español empezó a determinar que esos oficios deberían reengancharse culturalmente en el país, ... «Radio Praga, Maj 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GUADAMECIL

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guadamecil [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/guadamecil>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL