Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "guardavecino" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GUARDAVECINO

guar · da · ve · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUARDAVECINO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUARDAVECINO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guardavecino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa guardavecino w słowniku

Definicja guardavecino w słowniku to siatka oddzielająca balkony lub tarasy od sąsiednich domów. En el diccionario castellano guardavecino significa reja que separa los balcones o terrazas de casas colindantes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guardavecino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUARDAVECINO


alcino
al·ci·no
almecino
al·me·ci·no
barcino
bar·ci·no
blanquecino
blan·que·ci·no
buccino
buc·ci·no
circunvecino
cir·cun·ve·ci·no
convecino
con·ve·ci·no
corcino
cor·ci·no
encino
en·ci·no
fornecino
for·ne·ci·no
hornecino
hor·ne·ci·no
mendocino
men·do·ci·no
mortecino
mor·te·ci·no
porcino
por·ci·no
ricino
ri·ci·no
santafecino
san·ta·fe·ci·no
tocino
to·ci·no
tunecino
tu·ne·ci·no
vecino
ve·ci·no
vellocino
ve·llo·ci·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUARDAVECINO

guardapolvo
guardapolvos
guardapuerta
guardapuntas
guardar
guardarraíl
guardarraya
guardarrío
guardarropa
guardarropía
guardarruedas
guardasellos
guardasilla
guardasol
guardatimón
guardatojo
guardavalla
guardavela
guardavía
guardavientos

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUARDAVECINO

amaracino
brocino
calabacino
carhuacino
concino
crocino
esforrocino
falcino
focino
hacino
hocino
huaracino
juncino
laricino
onfacino
pamporcino
rocino
sanlorencino
sarracino
succino

Synonimy i antonimy słowa guardavecino w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «guardavecino» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GUARDAVECINO

Poznaj tłumaczenie słowa guardavecino na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa guardavecino na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guardavecino».

Tłumacz hiszpański - chiński

guardavecino
1,325 mln osób

hiszpański

guardavecino
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Wardrobe
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

guardavecino
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

guardavecino
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

guardavecino
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

guardavecino
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

guardavecino
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

guardavecino
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

guardavecino
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

guardavecino
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

guardavecino
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

guardavecino
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

guardavecino
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

guardavecino
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

guardavecino
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

guardavecino
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

guardavecino
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

guardavecino
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

guardavecino
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

guardavecino
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

guardavecino
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

guardavecino
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

guardavecino
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

guardavecino
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

guardavecino
5 mln osób

Trendy użycia słowa guardavecino

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUARDAVECINO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
1
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «guardavecino» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa guardavecino
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «guardavecino».

Przykłady użycia słowa guardavecino w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUARDAVECINO»

Poznaj użycie słowa guardavecino w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guardavecino oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Insular corazón: Virgilio Piñera, 1912–2012
... herrería superior sigue esa misma desproporcionada proporción. afincada en el espacio aéreo, por lo regular destinado a los altos municipales y comunitarios, destacan las formas metálicas del guardavecino, verdadera frontera decorativa ...
Manuel Fuentes Vázquez, Carmen Alemany Bay, Luis Álvarez Álvarez, 2013
2
Cuba y la Habana
Arquitectura Elementos de la arquitectura colonial Guardavecino El guardavecino, como su nombre indica, tenía como principal función la de proteger al morador de una casa de intromisiones ajenas no deseadas. Pero no podemos dejar de ...
Jorge Luis Curbelo Castellanos, 1999
3
Fotos de Cuba
Fernando Nápoles Tapi, Luis M. Traviesas. 1. Reja: Museo Colonial de La Habana. 2. Guardavecino. Museo Colonial de La Habana. 1. Detalle del techo de un antiguo ingenio camagüeyano. 2.
Fernando Nápoles Tapi, Luis M. Traviesas, 1975
4
Letras-- cultura en Cuba
... entrecruzados, enredados en sí mismos, en busca de un frescor que, durante siglos, hubo de solicitarse a las brisas y terrales".25 Luego aparecen elementos menores de acompañamiento, el guardavecino —"frontera decorativa" entre las  ...
Ana Cairo Ballester, 1992
5
Ingeniería civil
... y retorcidos dardos. _ Un ejemplo de este tipo 'de guardavecino es el que separa los balcones de los Palacios del Conde de L0mbil10 y del MarÏ qués de Arcos, en la Plaza de 1a Catedral. r l l r l | z'l 1 l t l > t ¡ r l Civiles“ como tú deseabas. l ...
6
Casa de las Américas
... entrecruzados, enredados en sí mismos, en busca de un frescor que, durante siglos, hubo de solicitarse a las brisas y terrales".24 Luego aparecen elementos menores de acompañamiento, el guardavecino — "frontera decorativa" entre las  ...
7
Escrituras de la ciudad
Afincada en el espacio aéreo, por lo regular destinado a los altos municipales y comunitarios, destacan las formas metálicas del guardavecino, 32 Ibidem. pp. 48 -49 verdadera frontera decorativa, puesta en el límite de una casa, 246 Paco ...
José Carlos Rovira, José Ángel Cilleruelo, 1999
8
Los dinosaurios y otros relatos
... un lado la lira de hierro forjado del guardavecino, sus numerosos tridentes para amparar la intimidad; al fondo la azotea de enfrente con sus ánforas de piedra, sus losetas rojas, sus LOS DINOSAURIOS Y OTROS RELATOS 93.
Gregorio Ortega, Luis Alonso Girgado, 1993
9
Un solo bosque negro
Mirta Yáñez. Que el balcón quede detenido en su edad de guardavecino apacible, para que los paseantes desconozcan su vida de pozo y canción antigua. Cerca de la ciudad — tan cerca que no se 36 ...
Mirta Yáñez, 2003
10
Cuba internacional
o ENSAYO GR4FICO POR C/IRLOS NUNEZ MERJkS Y NENÍANOS En el tránsito por ciudades y pueblos el lente se detuvo no pocas veces ante una reja, un vitral, un guardavecino, detalles de la Cuba de antaño que permanecen insertados ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUARDAVECINO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo guardavecino w wiadomościach.
1
Tronco y raíces de una historia de amor
Cuentan que un guardavecinos de madera tejida coronaba el muro que separaba las casas de Marcelino y Emilio; quienes, sin conocerse, habían emigrado ... «Juventud Rebelde, Sie 16»
2
La Habana entre rejas
Desde los muy antiguos portafaroles, hasta el guardavecinos, aparecido en pleno siglo XX, con la proliferación de los balcones en los edificios populares y la ... «Neo Club Press, Lip 16»
3
Obras espirituanas engalanan hotel en San Juan de Los Remedios
... de grandes formatos, lámparas de brazo para lobby, faroles de varios tipos, mobiliario para patio y elementos decorativos como rejas y guardavecinos. «Escambray, Cze 15»
4
Pas de Quatre: Cuba, Silvio, Mónica y Alejandro
Hablaba de las rejas en los portones, ventanas y guardavecinos de esta ciudad, que “inmóviles y silenciosas nos miran pasar”. Una niña o una estudiante de ... «CubaDebate, Sie 14»
5
El hotel más antiguo
... balcones con barandas de hierro fundido, guardavecinos y vitrales. Nunca ha podido explicarse el escribidor por qué se llama Inglaterra un hotel que denota, ... «Juventud Rebelde, Mar 14»
6
Olatz Habana
W: Es muy evidente la influencia de la Habana, las verjas y el sentimiento de curvas, los guardavecinos, los encajes de las rejas y formas con las que cortas tus ... «El Mundo.es, Paz 13»
7
Huellas de un legado colonial
Rejas, portafaroles, vitrales, guardavecinos, aldabones, bocacalles… sin dudas lo más aquilatado de la arquitectura doméstica cubana exhibe su arte al mundo ... «Radio Rebelde, Mar 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GUARDAVECINO

guardavecino

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guardavecino [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/guardavecino>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z