Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "guja" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GUJA

La palabra guja procede del francés vouge.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GUJA

gu · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUJA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUJA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guja» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
guja

Guja

Guja

Na Zachodzie guja lub archa była średniowieczną bronią pollokową, której moharra jest mieczem lub zakrzywionym mieczem, zazwyczaj 30 cm szerokości - nawet do 60 cm - przeznaczonych wyłącznie do siekania. Niektóre późniejsze warianty nosiły dodatkowe "piss" do dziurkowania i haczyków. W Hiszpanii archa - z tego powodu zabierania dwóch głosów - także miał lub był w posiadaniu pistoletu łopowego, którego moharra była szerokim ostrzem dołu, że dobrze było inaczej ortodoksyjną vuggę, że jest tylko wierzchołkiem Włócznia szeroka i większa. To było tak popularne w tamtych czasach, że do jednostki, która je nosiła, dali swoje imię, łucznicy. Na wschodzie jest wiele wersji włóczni z liśćmi mieczami wyrzuconymi z wielu wieków w Europie. Rozwój i użycie tej broni rogowej był szeroko rozpowszechniony z Chin i Japonii, do Indii i na Bliskim Wschodzie, otrzymując wiele nazw i wariantów. En Occidente, una guja o archa era un arma de asta medieval, cuya moharra es una hoja con forma de espada o sable curvo, de generalmente 30 cm de anchura —incluso llegó hasta los 60cm- usada exclusivamente para tajar. Algunas variantes posteriores llevaban "petos" adicionales para punzadas y enganches. En España un archa -por ello de la toma de las dos voces- también se tuvo -o se tiene- por un arma de asta cuya moharra era una ancha hoja de tajo que bien se diferenciaba de la ortodoxa vougue por ser simplemente una punta de lanza ancha y más grande. Fue tan popular en su época que a la unidad que las portaba les dieron su propio nombre, los archeros. En Oriente hay muchas versiones de lanzas con hojas de espadas enastadas desde muchos siglos antes que en Europa. El desarrollo y uso de estas armas de asta fue generalizado desde China y Japón, hasta la India y Oriente Próximo, recibiendo muchos nombres y variantes.

Definicja słowa guja w słowniku

Definicja guja w słowniku guja oznacza "archa enastada", czyli włócznia z żelazem w postaci szerokiego ostrza i około trzech decymetrów długości, z których korzystali archerowie. En el diccionario castellano guja significa archa enastada, o lanza con hierro en forma de cuchilla ancha y de unos tres decímetros de largo, que usaron los archeros.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guja» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUJA


aduja
du·ja
aguja
gu·ja
arauja
rau·ja
bruja
bru·ja
buja
bu·ja
burbuja
bur·bu·ja
cartuja
car·tu·ja
ciruja
ci·ru·ja
coruja
co·ru·ja
cuja
cu·ja
curuja
cu·ru·ja
granuja
gra·nu·ja
gruja
gru·ja
jauja
jau·ja
maruja
ma·ru·ja
piruja
pi·ru·ja
portugaluja
por·tu·ga·lu·ja
puja
pu·ja
tamuja
ta·mu·ja
truja
tru·ja

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUJA

guitona
guitonear
guitonería
guitudo
guiye
guizacillo
guizazo
guizgar
guiznar
guizque
gula
gulag
gular
gulay
gules
gullán
gullería
gulloría
gulosa
gulosidad

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUJA

baja
blanduja
caja
cambuja
caruja
cascaruja
cataluja
coguja
deja
garduja
ja
papanduja
papuja
pareja
platuja
ramuja
sanguja
talpuja
tentaruja
tientaguja

Synonimy i antonimy słowa guja w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «guja» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GUJA

Poznaj tłumaczenie słowa guja na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa guja na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guja».

Tłumacz hiszpański - chiński

guja
1,325 mln osób

hiszpański

guja
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Guja
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Guja
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

guja
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Guja
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Guja
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

guja
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

guja
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

guja
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

guja
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

guja
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

guja
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

guja
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

guja
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

guja
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

guja
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Guja
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Guja
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Guja
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Guja
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Guja
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Guja
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

guja
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Guja
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Guja
5 mln osób

Trendy użycia słowa guja

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUJA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «guja» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa guja
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «guja».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GUJA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «guja» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «guja» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa guja w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUJA»

Poznaj użycie słowa guja w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guja oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
700): guja puede proceder de la variante en g- francesa y las formas en bilabial, de la que comienza por v- en fr., con lo que no sería necesaria la explicación anterior. Corominas remite para fechar la presencia del nombre del arma en ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Ugly's Referencias Eléctricas
GUjA. DE. EQUIPOS. DE. PROTECCIÓN. PERSONAL. (Cortesía. de. Littelfuse. POWR-GARD. Products). Equipo de pUtección personal (PPE) requerido, HRC 0 Categoría de riesgo 1 Capacidad nominal mínima de arco del PPE (Cal/cnf) 4 ...
George V. Hart, Jones & Bartlett Publishers, 2009
3
Liño
En el primer cuerpo de el nazimiento de dicha guja prinzipal, por la parte ynterior , se han de yntroduzir diferentes trozos de cornija y sillería que se hallan biziados, como tanvién por la parte esterior se an de redificar muchos espexuelos y ...
Universidad de Oviedo, Departamento de Arte
4
Declaracion magistral sobre los emblemas de Andres Alciato ...
Porlo qual deviamosfeguirla naturaleza por muí bue*. na. guja,y. capjtgrja.y. рогдас^ш^с,. y. miaifcffar. rodos. los provechoshaziédonos bien los vnosà los orros dan* do,rcCLbicndo,pre(lando,aproVcchando,y con. 5. j2. Emblcma'de. Alciatoí.
Diego López, Jerónimo Sanchiz ((Valencia)), 1670
5
Corona de doce estrellas, mysteriosa, y gozosa de la Virgen ...
... y arreglada á el compás de lo immcníode fu gloria cn.ícparaciones myfterioías. Aqui parece tiene también genuina inteligencia el articularla la Divina boca en novedad frn-. c. guja-. gularízida , taladrándole , y dividiéndole en dos partes nvw  ...
José Martín Guerrero, A. de San Martín ((Madrid)), 1754
6
Estudios sobre el comunismo
Sin embargo, hay muchos indicios que señalan la existencia de diferencias entre los directores de GUJA y los jefes de la sección de "trabajos específicos". Independientemente de las declaraciones propagandísticas oficiales de Moscú, los ...
7
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
... a un Garcia del Pilar (7,5v); Dios Nuestro Señor guie la vida de v. m. muchos años (249,332v); Dios Nuestro Señor me guie la inportante vida de v. s. ylustrisima (282,8v); porque, como es poderoso de dinero, guja las cosas a su modo (3,2); ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
8
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: E-H
En el primer caso es necesario aislar las partes que se quieren ligar, por medio de una a- guja corva ; y en el segundo, introducir la ligadura con el dedo ó con el porta-nuda. El proceder operatorio coasiste en pasar alrededor del tumor ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1832
9
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
En el primer caso es, necesario aislar las partes que se quieren ligar, por medio, de una a- guja corra ; y en el segundo, introducir la ligadura con el dedo ó. con el porta-nudo.. El proceder operatorio consiste en pasar alrededor del tumor ...
10
Mastología dinámica
En la segunda técnica, de inserción oblicua, la guja se inserta a lo largo del plano de sean, B V iigura 23.2. Biopsia guiada con US usando transduc- or lineal . Inserción oblicua. A) Vista lateral mostrando i aguja oblicua. Se ven la punta y la ...
Emir Alvarez Gardiol, Armando Tejerina Gómez, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUJA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo guja w wiadomościach.
1
W “GUJAKAN JAWORZNO” BEZ URLOPÓW
Dla zawodników Jaworznickiej Szkoły Walki Wręcz Guja Jiujutsu tegoroczne wakacje upłynęły pod znakiem intensywnych przygotowań do startu w 10 ... «Portal Miasta Jaworzna, Sie 16»
2
Guja-Triplepack sichert St. Anna Auftaktsieg in der Nachspielzeit
Nur zwei Minuten später bekommt Frohnleiten nach einer St.-Anna-Ecke allerdings den Ball nicht aus der Gefahrenzone und Guja steht goldrichtig und gleicht ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, Lip 16»
3
Jaworznickie Guja Jiujutsu w Litwie
Jego dynamiczna ekspansja rozpoczęła się w 2013 roku kiedy w Jaworznie Tomasz Guja zorganizował pierwsze mistrzostwa Świata w polskim Sport Jiujutsu. «Portal Miasta Jaworzna, Lip 16»
4
Iš vaikų mitybos specialistai guja lauk batoną ir riebų padažą
Ugdymo įstaigose keičiamos vaikų maitinime rekomenduojamos paros maistinių medžiagų normos galiojusios net 17 metų, teisės aktas laukia greito ... «Lrytas.lt, Cze 16»
5
Benamius guja iš Klaipėdos senamiesčio
"Apžiūrėję visą miestą galime pasakyti, kad Klaipėdoje nėra rajono, kuris išsiskirtų ypatinga švara ar stebintų apsileidimu. Tvarkos visur maždaug tiek pat", ... «Kauno diena, Cze 16»
6
ZAWODNIK GUJA JIUJUTSU ZDOMINOWAŁ TURNIEJ JUDO
Patryk „Gonzo” Ficoń z Jaworznickiej Szkoły Walki Wręcz Guja Jiujutsu wielokrotnie stawał na najwyższym podium zwyciężając w turniejach judo, w tym kilku ... «Portal Miasta Jaworzna, Cze 16»
7
Kolejne złote medale zawodników Guja Jiujutsu w turniejach judo
Oboje zawodnicy trenujący styl walki Guja Jiujutsu wszystkie pojedynki zakończyli przed upływem regulaminowego czasu walki uzyskując tzw. ippon, nie tracąc ... «Portal Miasta Jaworzna, Maj 16»
8
JAWORZNICKIE GUJA JIUJUTSU W BATUMI
Lider Jaworznickiej Szkoły Walki Wręcz Guja Jiujutsu poprowadził trzy treningi, podczas których nauczał technik samoobrony Jiujutsu, sportowego Jiujutsu oraz ... «Portal Miasta Jaworzna, Maj 16»
9
JIUJUTSU – JAWORZNICKA SZTUKA WALKI
W różnych zajęciach obejmujących samoobronę Jiujutsu (Tomasz Guja), sportowe Jiujutsu (Tomasz Dańko), muay thai (Rafał Antończak) oraz krav maga ... «Portal Miasta Jaworzna, Maj 16»
10
15 medali zawodników GUJA JIUJUTSU
w tym 11 ZŁOTYCH! Trzeci raz z rzędu zawodnicy trenujący styl walki Guja Jiujutsu rozgromili przedstawicieli ju-jitsu, judo i brazylijskiego jiu-jitsu. «Portal Miasta Jaworzna, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GUJA

guja

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guja [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/guja>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z