Pobierz aplikację
educalingo
habitud

Znaczenie słowa "habitud" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA HABITUD

La palabra habitud procede del latín habitūd, -dĭnis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA HABITUD

ha · bi · tud


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HABITUD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HABITUD

Definicja słowa habitud w słowniku

Definicja habitud w hiszpańskim słowniku to relacja lub szacunek, który ma jedną rzecz dla drugiej. Innym znaczeniem przyzwyczajenia w słowniku jest także nawyk, zwyczaj.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HABITUD

actitud · altitud · amplitud · aptitud · esclavitud · exactitud · gratitud · ineptitud · inexactitud · latitud · lentitud · licitud · longitud · magnitud · multitud · plenitud · prontitud · rectitud · similitud · solicitud

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HABITUD

habiloso · habitabilidad · habitable · habitación · habitacional · habitáculo · habitador · habitadora · habitanta · habitante · habitanza · habitar · hábitat · hábito · habituación · habitual · habitualidad · habitualmente · habituar · habiz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HABITUD

acritud · beatitud · certitud · completitud · decrepitud · disimilitud · excelsitud · finitud · ilicitud · infinitud · ingratitud · inverosimilitud · lasitud · laxitud · negritud · pulcritud · servitud · solitud · verosimilitud · vicisitud

Synonimy i antonimy słowa habitud w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «habitud» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HABITUD

Poznaj tłumaczenie słowa habitud na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa habitud na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «habitud».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

习俗
1,325 mln osób
es

hiszpański

habitud
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

habitude
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

लगन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

دأب
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

св`ойство
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

hábito
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

শারীরিক ধাত
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

habitude
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

ciri khas
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

habitude
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

習慣
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

습관
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

habitude
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thể chất
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

மனப் பாங்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

सवय
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

alışkanlık
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

abitudine
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

skłonność
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

св`ойство
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

deprindere
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

οικειότητα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

gewoonte
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

habitude
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

habitude
5 mln osób

Trendy użycia słowa habitud

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HABITUD»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa habitud
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «habitud».

Przykłady użycia słowa habitud w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HABITUD»

Poznaj użycie słowa habitud w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem habitud oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Noción de persona en Xavier Zubiri: una aproximación al género
Habitud- formalidad El primer estrato, que corresponde a las acciones del viviente, es el más aprehensible por ser el más externo. Pero por bajo del nivel de la suscitación-respuesta hay un estrato más hondo constituido por la manera  ...
Blanca Castilla y Cortázar, Blanca Castilla, 1996
2
La libertad como fundamento de configuración de la ...
Pues bien, todos los modos de habérselas con las cosas constituyen una habitud única: enfrentamiento4. El enfrentamiento animal tiene el carácter propio de un enfrentamiento en «impresión». Más la habitud según la cual el animal se  ...
Jaime Calderón Calderón, 2002
3
Deontología o ciencia de la moral
Para que no os equivoqueis sobre el sentido de este no sentido, mirad al profesor de Oxford como tiene siempre á punto una observacion de igual fuerza: porque, dice, la razon demuestra que una habitud pura y simple es de ningun valor, ...
Jeremy Bentham, 1836
4
La idea del hombre en el pensamiento occidental
Habitud-respecto formal: he aquí el segundo estrato de la sustantividad del viviente. Es la independencia y el control, en la unidad de un modo primario y radical de habérselas con las cosas y consigo mismo, y del carácter formal que ...
Celedonio Ramírez, 1987
5
Enfrentamiento y actualidad: la inteligencia en la filosofía ...
Esto hace que nos plateemos la perspectiva de la habitud precisamente en la vía de la estructura. Para ello tenemos que volver a la perspectiva de los dinamismos de la realidad, en sus niveles más desplegados. 8. Habitud y Estructura ...
Manuel Mazón Cendán, 1999
6
La intersubjectividad en Xavier Zubiri
Vivir es crear no sólo mantenerse. 2 - La habitud13 como modo de habérselas o enfrentarse con las cosas24 constituye el segundo estrato. Cada viviente tiene una primaria. Habitud no es acción o comportamiento, sino lo que posibilita toda  ...
José Antúnez Cid, Antunez Cid J., 2006
7
El hombre, animal político
El trato con los demás hombres —la convivencia— afecta real y físicamente al hombre, decantando en él una habitud, no simplemente un hábito operativo, una manera de conducirle o de comportarse, sino una habitud que podemos llamar ...
Francisco Javier Conde García, 2012
8
Architectura ciuil recta y obliqua: considerada y dibuxada ...
Sea la Analogía , Como fe ha 12 a 24^//» mer Todo 6o.fe ha con fu Parte,que es 1 2.afsi el otr» 18 a 3 б.у entonces la Habitud alterna dk^Como Todo 2 o. con fu parte* que es 4. Y es aífi,porque aflí fe ha гга iS.afsi 24.a 36.Y va bien, porque ...
Juan Caramuel de Lobkowitz, 1678
9
Galeria moral del Conde de Segur: coleccion de sus mejores ...
DE LA HABITUD. De habla con mucha ligereza de la habitud, y sin embargo es una de las mas fuertes raices de nuestra existencia. Se dice muy á menudo. — « Esto no es mas que una habitud, la perderá: no es hombre malo, pero es débil, ...
Philippe-Paul Ségur, 1835
10
Logoi
un sentido motriz. No es una comprensión intelectual, sino una comprensión corporal dada en el movimiento mismo. Para que exista habitud debe haber movimiento constante; nos habituamos a algo siempre y cuando repitamos la acción ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HABITUD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo habitud w wiadomościach.
1
Bättre vanor: ”Finns något fint i att utstå obehag”
Psykologen Oskar Henrikson (i keps) tillsammans med kollegor på Habitud, på väg genom Gamla Stan för sitt dagliga bad. Foto: Jacob Zocherman. Vi har alla ... «Svenska Dagbladet, Sie 16»
2
Yucayeque: Ciudad indígena, en Higüey
... de la Ciudad Salvaleón de Higüey, trasciende el incipiente impulso del sector turismo, la exhibición franca y pura de su gastronomía, la desbordada habitud o ... «El Caribe, Sie 16»
3
Quina credibilitat té ara el discurs regenerador de Ciutadans?
Això sí, amb un paper galdós: el de fer-li la feina bruta a Rajoy, que, com d'habitud, només ha d'esperar que l'abstenció socialista caigui com fruita madura. «ARA, Sie 16»
4
Propagació de l'estiu
D'habitud les coses milloren i alhora es conserven. Tot va tan a lloure que a la vila de Calvià cap estament civil ja no vol organitzar les festes de Sant Jaume. «Diari de Balears, Lip 16»
5
DT de Bélgica revela que deja fumar a Nainggolan: Si se lo impido ...
El uruguayo Enzo Francescoli ha revelado que alguna vez se fumó un cigarrillo en el vestuario, habitud que continúa en la actualidad pero sin ocultarlo. «BioBioChile, Cze 16»
6
The Division : Nombre de joueurs, ventes par machine et habitudes ...
Lors de la conférence financière d'Ubisoft tenue récemment, le directeur financier Alain Martinez a mentionné quelques données intéressantes sur The Division, ... «Gameblog.fr, Maj 16»
7
El viatge immersiu de Matthias Goerne i William Kentridge
... els paratges desolats, físics i espirituals, de Winterreise ( El viatge d'hivern ) de Schubert ha arribat al Palau de la Música amb més companyia que d'habitud. «ARA, Kwi 16»
8
Hautes-Alpes : Ouverture col du Noyer 15 avril; route du Gioberney ...
Vous noterez que cette année, le col Agnel (2744m) et le col de Restefond (2794m) ouvriront 3 semaines plus tôt que d'habitud et il y a une raison à cela : le ... «D!CI, Kwi 16»
9
Hautes-Alpes : Le pré de madame Carle accessible ce weekend
Vous noterez que cette année, le col Agnel (2744m) et le col de Restefond (2794m) ouvriront 3 semaines plus tôt que d'habitud et il y a une raison à cela : le ... «D!CI, Mar 16»
10
Les Parisiens ont fêté leur victoire face à Chelsea
Paris (VIe), hier après-midi. Les joueurs du PSG s'étaient donné rendez-vous à 15 heures au Volver, un restaurant argentin où ils ont leurs habitudes. «Le Parisien, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO HABITUD

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Habitud [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/habitud>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL