Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hablilla" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HABLILLA

La palabra hablilla procede del diminutivo de habla.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HABLILLA

ha · bli · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HABLILLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HABLILLA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hablilla» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa hablilla w słowniku

W słowniku angielski hablilla oznacza pogłoskę, historię, kłamstwo, które biegnie w wulgarne. En el diccionario castellano hablilla significa rumor, cuento, mentira que corre en el vulgo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hablilla» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HABLILLA


aguililla
a·gui·li·lla
antipolilla
an·ti·po·li·lla
balilla
ba·li·lla
bolilla
bo·li·lla
calilla
ca·li·lla
candelilla
can·de·li·lla
centralilla
cen·tra·li·lla
colilla
co·li·lla
facililla
fa·ci·li·lla
golilla
go·li·lla
islilla
is·li·lla
malilla
ma·li·lla
mezclilla
mez·cli·lla
mulilla
mu·li·lla
paulilla
pau·li·lla
polilla
po·li·lla
tablilla
ta·bli·lla
telilla
te·li·lla
velilla
ve·li·lla
virgulilla
vir·gu·li·lla

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HABLILLA

habla
hablachenta
hablachento
hablada
habladera
hablado
hablador
habladora
habladuría
hablanchín
hablanchina
hablante
hablantín
hablantina
hablantinosa
hablantinoso
hablapaja
hablar
hablista
hablistán

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HABLILLA

amarilla
anguilla
aslilla
borlilla
canelilla
capilla
castilla
cendolilla
doblilla
jaulilla
palilla
parrilla
plantilla
sencilla
silla
talcualilla
tecolilla
versalilla
villa
yolilla

Synonimy i antonimy słowa hablilla w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HABLILLA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hablilla» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa hablilla

Tłumaczenie słowa «hablilla» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HABLILLA

Poznaj tłumaczenie słowa hablilla na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hablilla na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hablilla».

Tłumacz hiszpański - chiński

hablilla
1,325 mln osób

hiszpański

hablilla
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Chat
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

hablilla
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

hablilla
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

hablilla
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

hablilla
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

hablilla
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

hablilla
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

hablilla
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

hablilla
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

hablilla
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

hablilla
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

hablilla
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hablilla
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

hablilla
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

hablilla
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

hablilla
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

hablilla
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

hablilla
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

hablilla
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

hablilla
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

hablilla
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

hablilla
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

hablilla
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hablilla
5 mln osób

Trendy użycia słowa hablilla

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HABLILLA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hablilla» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hablilla
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hablilla».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HABLILLA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hablilla» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hablilla» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hablilla w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HABLILLA»

Poznaj użycie słowa hablilla w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hablilla oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Historia general de España
Ménos probabilidad tiene cierta hablilla 8 que anda entre gente vulgar, es á saber que de la Reyna y del Conde de Candespina nació un hijo por nombre Don Fernando , al qual por su nacimiento y ser bastardo llamáron Hurtado.
Juan de Mariana, José Sabau y Blanco, 1818
2
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Ant. Hablilla. fablistan, m. ant. Charlatán. fabristanear , ant. Charlatanear. fahordon, m. Mús. La composición en que se canta con igualdad total. fabot, m. Instrumento de música. fárrega, f. Planta cuyas hojas on muy parecidas á las de la ama- ...
R. J. Domínguez, 1852
3
Vocabulario español e italiano, 2
Hablar de efpacio , parlare , o favellarc adagio, o a bell'agto,. ЦаЫаг por cifra , J> arfc»r í« cifra, o in Hablilla, ciancia, canzone^ frutóla, favila . • ' -" Ser hablilla del pueblo ? o del vulgo , e[fer lafavola di tutti, cio'e dar occa-. fione che ogn'uno ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
4
Obras de don Francisco de Quevedo Villegas, Cavallero de la ...
Bien Ungular seña es dczir , que harán hablilla de fus enigmas : que es dczir, que sera enigmas fu lenguaje. Cofa escura , y que con apariencias , y equivocaciones de lo que no es, oculta lo que es. Es la enigma cofa de mas primor , quan- to ...
Francisco de Quevedo, 1670
5
Vida del glorioso cardenal San Ramon Nonnat ... de el real y ...
Mejor lo dixo el libro antigüe de fu vida , que citamos , y el Licenciado Felipe de Salamo a que le leyó, contra el cuento , y hablilla de fu JPa- tria,difciendo lo que hemos referido , que también cícriue el Padre Fray Vicente Domenec, en los ...
Felipe Colombo ((O. de M.)), 1676
6
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: y anotada ...
37 Y quedarás perdido para ser el proverbio 4 y la hablilla de todos los pueblos, adonde el Señor te llevará. 38 Echarás mucha simiente en la tierra , y recogerás muy poco : porque las langostas lo devorarán todo. 39 Plantarás una viña , y h.
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), Phelipe Scio de San Miguel, 1807
7
Diccionario de la lengua castellana
(Del lat fabntus, p. p. de fa- brlre, oonstruir, labrar.) adj . ant. Fabricado, labrado. Fabrlella. (d. de /abra por fabla.) f. ant. Hablilla ó cuento falso. Fabril. (Del lat fabrtiis.) adj. Perteneciente á las fábricas ó á sus operarios. Fabrilmente, adv. m. ant.
Real Academia Española, 1809
8
Los reyes nuevos de Toledo: Descrivense las cosas mas ...
Fuesse hablilla , 6 no sues- se hablilla , fuesse sospecha , 6 juicio , en verdad > en verdad , que salió el pronostico rqdo verdadero. Ya lo vamos viendo , pues en vez^e abrazar con mil almas la proposición del Maestre de Avis ^ y aun de ...
Cristóbal Lozano, 1734
9
Historia general de España del P.D. Iuan de Mariana
Tomás Tamayo de Vargas. 2 74. Desenf * de U Historié. ; I ; » ' L I B R O X. Dejde UpU.2jS.h*ftA la 22 s. Ice cl P. Mariana lib. x. cap.viii.hablando de do naVrracaReinadeCai- tilla. [Menos probabilidad t enc cierta hablilla que „ andai entre ...
Tomás Tamayo de Vargas, 1616
10
Historia general de España del P. D. Iuan de Mariana ...
Juan de Mariana, Tomás Tamayo Vargas, Pedro Mantuano. LIBRO X. ¡ ' 1 г □* 1 1 "ï Defde UpU.jif.bjflA la jjj>ï xxxvin. Ice el P. Mariana lib.x. 1 cap.viii. hablandodedo naVrracaRèinadeCal- - Dz tilla. ^ [Menos probabilidad t ene cierra hablilla ...
Juan de Mariana, Tomás Tamayo Vargas, Pedro Mantuano, 1616

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HABLILLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hablilla w wiadomościach.
1
Todo es posible
Sin embargo, es insistente la hablilla de que se le está facilitando a los panistas su regreso a Los Pinos, por los medios y recursos al alcance de los priistas y ... «Gaceta Tamaulipas, Sie 16»
2
El periodismo en Puebla, a vuelo de pájaro
El efecto multiplicador basado en la hablilla pues; la llamémosle “cultura” legada por los poblanos que usaron el chisme —el aquí entre nos— para evadir las ... «e-consulta, Sie 16»
3
HUMO BLANCO
Así se deja en claro que una cosa es lo que se maneja a manera de hablilla y puede arraigar en la percepción y otra, muy distinta, lo que es la realidad. «InfoNorte.net, Lip 16»
4
Toledo(1): Una conversación telefónica
Al respecto de esto último, Cristóbal Lozano (1609-1667) en sus “Historias y Leyendas” y hablando sobre la Cueva de Hércules cuenta la siguiente hablilla: ... «CLM24, Cze 16»
5
'Youtubers': aliados u oponentes
Dice la hablilla pública que el youtuber no es el autor sino que alguien olfateó la oportunidad de vender un libro más y contó en primera persona los avatares ... «El Universo, Kwi 16»
6
La metamorfosis de Lilian Tintori
Se casaron en 2007, en una ceremonia en la que ambos vistieron de blanco y que fue la hablilla de la alta sociedad y de la clase media al mismo tiempo, ... «Aporrea, Mar 16»
7
El chisme como cultura … por Orlando Viera-Blanco
Pero lo que es inevitable, es desmentir la hablilla, el chisme, esa cháchara grupal y venenosa, que nos derrumba como nación. Me gusta de los autores ... «RunRun, Sie 15»
8
El Universal y el grillo que interpreta los silencios de @LVidegaray y ...
Eso de ?nos explican? quiere decir que el grillo que difundió la hablilla está decidido a provocar un pleito gordo y serio. ?Minutos más tarde se encontraron en ... «SDPnoticias.com, Mar 15»
9
Mar de Historias
Mirándolo bien, y por lo que ha pasado en ocasiones anteriores, podría jurar que la hablilla de la demolición fue, otra vez, un invento de Tobías para sentirse ... «La Jornada en linea, Sty 15»
10
Leyendas urbanas del rock que no sabes cómo acaban
Qué sería de la especie humana si no existiese ese concepto esencial llamado rumor. El cuchicheo, runrún, bisbiseo, chisme, hablilla, bulo, patraña. Ese matiz ... «Yorokobu, Lis 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO HABLILLA

hablilla

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hablilla [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/hablilla>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z