Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hérnico" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HÉRNICO

La palabra hérnico procede del latín Hernĭcus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HÉRNICO

hér · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HÉRNICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HÉRNICO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hérnico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
hérnico

Hérnicos

Hérnicos

Hernicii to miasto, które mieszkało na południowym wschodzie Lacjum, między jeziorem Fucino a rzeką Sacco. Mieli bliskie relacje z Latynosami. Byli sąsiadami Wolsków, na południu, równonoc i marso, na północy. Podobnie jak wiele narodów italicznych, nie miały one istotnego rozwoju urbanistycznego i nukleacji ich centrum religijnym, Anagni. Zostały one zorganizowane jako konfederacja plemion: Alatri, Piglio, Veroli i Ferentino. Przez długi czas zachowywali niepodległość iw 486 pne. Były wystarczająco silne, aby zawrzeć traktat z Latynosami. Aby chronić się przed Volsem i Ecuosem, zostali włączeni w Ligę Łacińską. Jednakże w 362 a. C. stracił większość swoich terytoriów z rąk Rzymu, w 306 r. A. C., druga Wojna Samnitów dobiegła końca, a rzymski Senat podjął decyzję o losach bohaterskich więźniów, którzy walczyli z Samnitami. Większość herickich miast ogłosiła wojnę z Rzymem, z wyjątkiem Ferentinum, Aletrium i Verulae. Los hérnicos o erniciī fueron un pueblo que habitó en el sureste del Lacio, entre el lago Fucino y el río Sacco. Mantuvieron una estrecha relación con los latinos. Eran vecinos de los volscos, al sur, y de los ecuos y marsos, al norte. Al igual que muchos pueblos itálicos no tenían un desarrollo urbano importante y los nucleaba un centro religioso, Anagni. Se organizaban como una confederación de tribus: Alatri, Piglio, Veroli, y Ferentino. Conservaron durante largo tiempo su independencia y en 486 a. C., eran lo suficientemente poderosos como para concluir un tratado con los latinos. Para protegerse de los volscos y los ecuos se integraron en la Liga Latina. Sin embargo, en 362 a. C. perdieron gran parte de sus territorios a manos de Roma, En 306 a. C., la Segunda Guerra Samnita llegó a su fin y el Senado Romano decidió la suerte de los prisioneros hérnicos, quienes habían combatido junto a los samnitas. La mayoría de las ciudades hérnicas declararon la guerra a Roma, con la excepción de Ferentinum, Aletrium y Verulae.

Definicja słowa hérnico w słowniku

Definicja hérnico w słowniku mówi się o jednostce starożytnego ludu Lazio. Innym znaczeniem hennickim w słowniku jest także odniesienie do tego ludu. La definición de hérnico en el diccionario castellano es se dice del individuo de un antiguo pueblo del Lacio. Otro significado de hérnico en el diccionario es también perteneciente o relativo a este pueblo.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hérnico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HÉRNICO


arquitectónico
ar·qui·tec··ni·co
botánico
bo··ni·co
británico
bri··ni·co
califórnico
ca·li·fór·ni·co
cárnico
cár·ni·co
clínico
clí·ni·co
crónico
cró·ni·co
electromecánico
e·lec·tro·me··ni·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
escénico
es··ni·co
étnico
ét·ni·co
hibérnico
hi·bér·ni·co
higiénico
hi·gié·ni·co
mecánico
me··ni·co
orgánico
or··ni·co
pánico
·ni·co
politécnico
po·li·téc·ni·co
técnico
téc·ni·co
telefónico
te·le··ni·co
único
ú·ni·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HÉRNICO

hermoso
hermosura
hernia
herniación
herniada
herniado
herniar
herniaria
herniario
hérnica
herniosa
hernioso
hernista
herodes
herodiana
herodiano
héroe
heroica
heroicamente
heroicidad

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HÉRNICO

abanico
agónico
amazónico
armónico
arsénico
canónico
nico
nico
dominico
ecuménico
icónico
irónico
oceánico
protagónico
radiofónico
románico
sinfónico
nico
transgénico
ultrasónico

Synonimy i antonimy słowa hérnico w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hérnico» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HÉRNICO

Poznaj tłumaczenie słowa hérnico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hérnico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hérnico».

Tłumacz hiszpański - chiński

hérnico
1,325 mln osób

hiszpański

hérnico
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Heroic
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

hérnico
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

hérnico
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

hérnico
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

hérnico
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

hérnico
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

hérnico
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

hérnico
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

hérnico
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

hérnico
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

hérnico
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

hérnico
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hérnico
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

hérnico
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

hérnico
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

hérnico
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

hérnico
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

hérnico
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

hérnico
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

hérnico
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

hérnico
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

hérnico
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

hérnico
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hérnico
5 mln osób

Trendy użycia słowa hérnico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HÉRNICO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hérnico» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hérnico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hérnico».

Przykłady użycia słowa hérnico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HÉRNICO»

Poznaj użycie słowa hérnico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hérnico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Saturnales
Al haber leído que los hérnicos (a quienes pertenece Anagnia) eran descendientes de los pelasgos, y fueron llamados así por un cierto general suyo pelasgo, que se llamaba Hérnico, asignó a los hérnicos la costumbre que había leído ...
Ambrosio Aurelio Teodosio Macrobio, Juan Francisco Mesa Sanz, 2009
2
Los orígenes de Roma
Y la situación general hubiese llegado a ser peligrosa, si no hubiese llegado en su auxilio el cónsul Quincio con las tropas extranjeras, [con los ejércitos latino y hérnico] (11). 9 Atacando éste por la espalda a los ecuos, que estaban atentos ...
Tito Livio, 1989
3
De la filosofía personalista al iuspersonalismo
En consecuencia, Roma firma la paz con el pueblo hérnico después de anexionar las dos terceras partes de su territorio. El cónsul Casio proyectaba donar a la plebe la mitad de estas tierras, reservando la otra mitad para los latinos, con los ...
Antonio Viñas, 2004
4
La Eneida de Virgilio
De labradores un ejército - viene- siguiendo tu planta ; Y los de Presta de altas torres;- ciudad que el ser te debiera ; Y los de Gabia á Juno grata - y los que la onda corriente Del Anio beben y con ellos - los del gran hérnico monte , Por ...
Publi Virgili Maró, 1832
5
Tusculum latina: aproximación histórica a una ciudad del ...
Aquí se encuentra esbozado el ámbito geográfico que define el escenario de las incursiones de los ecuos: estos penetraban en el Lacio a través del alto valle del Sacco, en territorio hérnico, o descendiendo por los montes entre Tibur y ...
Jorge Martínez-Pinna, 2004
6
La Guerra Púnica
... a las fuerzas llegadas desde la región aurunca y desde las rocas Hérnicas. El monte Circeo es un promontorio cercano a Terracina que conserva hoy su nombre. Sobre Anxur (Terracina), cfr. IV, 532; sobre el territorio hérnico, cfr. IV, 226.
Silio Itálico, 2005
7
D.I. Iuvenalis Saturarum libri V
"Vivid contentos, oh hijos, de vuestras chozas y de estas colinas, decía en otro tiempo el marso, el hérnico y el anciano vestino; 10 busquemos con el arado el pan que es suficiente para nuestras mesas; esto alaban las divinidades del campo ...
Decio Junio Juvenal, Roberto Heredia Correa, 1984
8
Historia de Roma desde su fundación - Volumen 1 - Libros I a ...
La guerra era segura. Espurio Furio, el cónsul a quien se encargó la dirección de la guerra, marchó contra los ecuos y los encontró efectuando correrías en territorio hérnico. Ignorante de su fuerza, porque no estaban a la vista todos a la vez, ...
Tito Livio
9
La sátira latina
«Vivid contentos, oh jóvenes, con estas barracas y estos collados», decían antiguamente Marso, Hérnico y el anciano Vestino20, «busquemos el pan con el arado, que sea suficiente para las mesas, alaban esto las divinidades del campo por ...
‎1991
10
Historia de Roma desde su fundación: Libros VIII-X
Espurio Furio,elcónsul a quien seencargó la dirección de la guerra, marchócontra losecuos y los encontró efectuando correrías enterritorio hérnico. Ignorante desufuerza, porqueno estaban ala vista todos ala vez, se lanzó temerariamente a ...
Tito Livio, José Antonio Villar Vidal, 1990

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hérnico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/hernico>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z