Pobierz aplikację
educalingo
hoya

Znaczenie słowa "hoya" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA HOYA

La palabra hoya procede del latín fovĕa.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA HOYA

ho · ya


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOYA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HOYA

Hoya

Hoya może wyznaczyć: ▪ otwór, umywalka, wklęsłość lub duża głębokość uformowana na ziemi. ▪ Hoya, wspinaczka. ▪ Hoya, ośmiornica charakterystyczna dla Japonii. ▪ Hoya, dawna nazwa Nishi-Tokyo, miejscowość w Tokio, Japonia. ▪ Hoya, miasto w Dolnej Saksonii, w Niemczech. ▪ Hoya-Gonzalo, gmina prowincji Albacete w Hiszpanii. ▪ Hoya de Alcoy, region Wspólnoty Walencji, Hiszpania. ▪ Hoya de Almochuel, zbiornik w Hiszpanii. ▪ Hoya de Buñol, region Wspólnoty Walencji, Hiszpania. ▪ Hoya de Castalla, region Wspólnoty Walencji, Hiszpania. ▪ Hoya de Elche, wiejskie miasto Alicante, Hiszpania. ▪ Hoya de Guadix, dorzecze hydrograficzne w Granadzie w Hiszpanii. ▪ Hoya de Baza, depresja w Granadzie w Hiszpanii. ▪ Hoya de Huéscar, depresja w Granadzie w Hiszpanii. ▪ Hoya de Antequera, depresja w Maladze, Hiszpania. ▪ Hoya de Málaga, depresja w Maladze, Hiszpania. ▪ Hoya de Ronda, depresja w Maladze, Hiszpania. ▪ Hoya de Huesca, region Huesca w Hiszpanii.

Definicja słowa hoya w słowniku

Pierwszą definicją hoya w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest wklęsłość lub duża głębokość uformowana na ziemi. Innym znaczeniem hoya w słowniku jest dziura do zakopania zwłok. Hoya to także miejsce, w którym jest pochowany.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HOYA

aloya · bayoya · boya · chirimoya · choya · claraboya · coya · foya · goya · joya · moya · oroya · poya · rehoya · roya · secoya · secuoya · soya · tramoya · troya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOYA

hotelero · hotentota · hotentote · hoto · house · hove · hovera · hovercraft · hovero · hoy · hoyada · hoyanca · hoyanco · hoyar · hoyita · hoyo · hoyosa · hoyoso · hoyuela · hoyuelo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOYA

atalaya · aya · buenaboya · camarroya · cañarroya · chocoya · cuya · haya · maya · nanoya · paraguaya · playa · raya · saya · suya · tuya · uruguaya · vaya · ya · zampaboya

Synonimy i antonimy słowa hoya w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HOYA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hoya» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «hoya» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HOYA

Poznaj tłumaczenie słowa hoya na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa hoya na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hoya».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

霍亚
1,325 mln osób
es

hiszpański

hoya
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Hole
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

होया
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

هويا
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Hoya
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

Hoya
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

Hoya
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

hoya
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

hoya
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

hoya
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

HOYA
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

호야
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Hoya
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Hoya
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஹோயா
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

Hoya
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

hoya
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

Hoya
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

Hoya
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Hoya
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

Hoya
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Hoya
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Hoya
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

hoya
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Hoya
5 mln osób

Trendy użycia słowa hoya

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOYA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hoya
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hoya».

Przykłady użycia słowa hoya w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HOYA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem hoya.
1
San Mateo
Si un ciego guía a otro ciego, ambos caerán en la hoya.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «HOYA»

No hay buena hoya sin un casco de cebolla.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOYA»

Poznaj użycie słowa hoya w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hoya oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Oscar De LA Hoya Gold Medal Boxer / Boxeador De Medalla De ...
Introduces the Mexican American boxer whose skills won him a gold medal in the Olympics.
Rob Kirkpatrick, 2002
2
Un sueno americano: Mi historia
Oscar De La Hoya, uno de los luchadores más celebrados en la historia del boxeo, nos brinda su historia franca y conmovedora sobre cómo logró el Sueño Americano: su ascenso al éxito, el poder de una ética de trabajo sólida, la ...
Oscar De La Hoya, Steve Springer, 2012
3
El Camp de Túria y la Hoya de Buñol-Chiva. Accesibilidad, ...
I,. INTRODUCCION: TEMATICA. DE. LA. GEOGRAFIA. INDUSTRIAL. Y. METODOLOGIA. UTILIZADA. I.1. LOS TEMAS DE LA GEOGRAFIA INDUSTRIAL Uno de los capítulos esenciales en el estudio geográfico-regional de nuestra área lo ...
Jorge Hermosilla Pla, 1992
4
Oscar de la Hoya: Boxeador de Medalla de Oro
Boxeador de Medalla de Oro Rob Kirkpatrick, Oscar De La Hoya. Contenido 1 Conoce a Óscar de la Hoya 4 2 Puñetazos 8 3 En el ring 10 4 Una medalla de oro 20 5 Libros y páginas en Internet 23 6 Glosario 24 7 Índice/Número de palabras ...
Rob Kirkpatrick, Oscar De La Hoya, 2002
5
El río Amazonas y las comarcas que forman su hoya: ...
La hoya del Amazonas es la mayor del mun do: su sistema de aguas no pertenece esclusivamente á las secciones Norte y Sur de la América Meridional, sino á toda ella, por lo cual no entrará en la comparaeion propuesta. Eseluido el  ...
Matthew Fontaine Maury, 1853
6
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Hoya, Cabeza La cat. tr. Valdeperillo (Cornago), t. Hoya, Collado La tr. Viniegra de Arriba, t, corral. Hoya, Fte. La cat. tr. Aldealobos (Los Molinos de Ocón), t, f, c.° . cat. Nalda, t, f. Hoya, La Pieza La tr. Soto, t. Hoya, Pozo La cat. Almarza, t. Hoya  ...
Antonino González Blanco, 1987
7
Repertorio alfabético de la toponimia de la región de Murcia
Hoya de Benito RP; S. Pedro del Pinatar; ho Hoya Empedrada RP, TR; Lorca. Culebrina; ho Hoya Florida RP; Cehegín; t Hoya Forte C; Yecla; t Hoya Grande, La TR; Moratalla; corr Hoya Hermosa RP, TR; Abarán; ho ME; Cieza; t C, Ml,RP, TR ...
Antonino González Blanco, Inmaculada García García, Isidro Verdú Conesa, 1998
8
Diccionario geográfico de Correos de España con sus ...
HOYA-Por Lorca, su juzg.. y ay: ca: HOSI'lTALEST-Por Es luga: prov. yjuzg. 190 hab: prov. Murcia. Lérida: ay. Cervia: al .'con i0hab. HOYA-Por Velez Rubio: ay. Сапы n HOSPITALET~Por Mallorca: ay. Manacor. ‚ HOYA-Véase шавок, рог ...
Andrés González Ponce, 1855
9
Recopilación de reglamentos
ESTE: La línea de cumbres que limita por el poniente y sur la hoya hidrográfica del río El Salto, desde la línea de cumbres que limita por el sur la hoya hidrográfica del lago Chacabuco hasta la línea de cumbres que limita por el norte la hoya ...
10
La protección de la naturaleza es divertida: manejo de áreas ...
manejo de áreas protegidas y comunicación ambiental : ideas procedentes de Panamá Thora Amend. Caballos y mulas son los únicos medios de transporte en las tierras fragosas de Cerro Hoya. Así se arrastran los árboles talados a las ...
Thora Amend, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOYA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hoya w wiadomościach.
1
De la Hoya confirma que pelea entre Canelo y GGG será en 2017
Todo parece indicar que la esperada pelea entre Saúl Álvarez y Gennadi Golovkin si se llevará a cabo en el otoño del próximo año, al menos así lo informó en ... «Diario Deportivo Record, Cze 16»
2
Canelo obligado a pagar $8.5 millones a su promotor anterior a ...
... Saúl Canelo Álvarez a pagar $8.5 millones al promotor que lo representaba antes de unirse a la compañía de Óscar de la Hoya, Golden Boy Promotions. «People en Español, Cze 16»
3
Demanda Contra Canelo Álvarez y Oscar de la Hoya: 5 Datos ...
La cita no fue en un cuadrilátero sino en los tribunales. Este 23 de mayo, Canelo Álvarez y Oscar de la Hoya llegaron temprano a una corte del downtown de ... «AhoraMismo.com, Maj 16»
4
Diego de la Hoya impresiona con KO sobre Santomauro
LAS VEGAS, NEVADA - MAY 07: Diego De La Hoya (R) throws a right at Rocco Santomauro during the super bantamweight fight at T-Mobile Arena on May 7, ... «hoylosangeles, Maj 16»
5
"Sí" de Trump a De La Hoya
El promotor estadounidense Oscar De La Hoya informó ayer que recibió la confirmación por parte del candidato presidencial republicano Donald Trump de que ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Maj 16»
6
De La Hoya revela 'secreto' de Donald Trump
Oscar De La Hoya dijo que eso fue lo que vio cuando Trump se sumó a su grupo en el Trump National Golf Club en Los Angeles hace dos años. Dijo que ... «Mundo Hispanico, Maj 16»
7
La Hoya se despide del 'playoff'
La Hoya Lorca no pudo sacar nada positivo en Granada, donde perdió por la mínima con dos goles marcados por Boateng, uno en la primera parte y otro en la ... «La Verdad, Maj 16»
8
Oscar de la Hoya: “Luis Ortiz es el futuro de los pesos completos''
El legendario exboxeador y ahora promotor Oscar de la Hoya hizo un viaje relámpago por Miami para promover la pelea Canelo-Khan, del próximo 7 de mayo, ... «El Nuevo Herald, Kwi 16»
9
Óscar De la Hoya: "GGG vs 'Canelo', se hará pero no sabemos ...
Canelo Álvarez aseguró que su enfoque es por ahora Amir Khan, su rival para este 7 de mayo en la nueva T-Mobile Arena de Las Vegas, y Óscar de la Hoya ... «SanDiegoRed, Kwi 16»
10
El UCAM rescata un punto con un gol en propia meta de La Hoya
En esta semana previa a este complicado encuentro ante La Hoya Lorca, algunos jugadores del UCAM Murcia CF olvidaron que antes de rendir visita al ... «La Opinión de Murcia, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO HOYA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hoya [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/hoya>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL