Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "huincha" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HUINCHA

huin · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HUINCHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HUINCHA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «huincha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Huincha

Huincha

Huincha jest terminem Quechua, który oznacza taśmę lub taśmę z płci, plastiku lub skóry lub innego elastycznego materiału. Termin huincha może odnosić się do: ▪ cienkiego paska pewnego elastycznego materiału; ▪ długi pas standardową taśmę stosowaną do pomiaru konturu ▪ poncho i innych tkanek używanych jako przenośnik materiału ▪ zakończenie, zwany również taśmociągu, dziś również używane na lotniskach do przewozu osób i bagażu. ▪ każdej z taśm opakowania sprężyny i ogólnie każdej metalowej taśmy, zasadniczo wąskich i długich ▪ pasa lub taśmy, na przykład w sierści lub pióra listwy zwierząt ▪ lub taśmy na wykresie ▪ powierzchni lub pole powierzchni Znacznie wąska i długa ▪ taśma startowa lub cel wyścigu Lokalizowanie "krótko" przyspiesza, zbyt niepokój. Lokucja „I pozostawał w huinchas” przez niezgrabny nieco habiloso ▪ plastikową taśmą z płaszczyzny papieru lub innego materiału na okładziny pęka nie częste zastosowanie. Huincha es un término de origen quechua que significa tira o cinta de género, plástico o cuero u otro material flexible. El término huincha puede refirirse a: ▪ tira delgada de algún material flexible; ▪ tira de un largo estandarizado, utilizada para medir ▪ cinta de contorno del poncho y otros tejidos, usado como terminación ▪ cinta transportadora de materiales, denominadas también correas transportadoras, hoy también usadas en aeropuertos para el traslado de personas y maletas. ▪ cada una de las cintas de un paquete de resortes y en general cualquier tira metálica, considerablemente angosta y larga ▪ franja o cinta, por ejemplo en el pelaje o plumaje de un animal ▪ franja o cinta en un gráfico ▪ área o superficie de terreno considerablemente angosto y largo ▪ cinta de partida o meta de una carrera Locución "está que corta las huinchas" por acelerado, demasiado ansioso. Locución "quedado en las huinchas", por torpe, poco habiloso ▪ cinta de plástico con que se bordeaban los planos de papel u otro material para que no se rajaran con el uso frecuente.

Definicja słowa huincha w słowniku

Definicja huincha w słowniku to wełna lub bawełna. En el diccionario castellano huincha significa cinta de lana o de algodón.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «huincha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HUINCHA


ancha
an·cha
avalancha
a·va·lan·cha
bolincha
bo·lin·cha
cancha
can·cha
ceborrincha
ce·bo·rrin·cha
chincha
chin·cha
cincha
cin·cha
concha
con·cha
hincha
hin·cha
mancha
man·cha
pichincha
pi·chin·cha
pincha
pin·cha
plancha
plan·cha
portacincha
por·ta·cin·cha
quincha
quin·cha
revancha
re·van·cha
sobrecincha
so·bre·cin·cha
trincha
trin·cha
vincha
vin·cha
wincha
win·cha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HUINCHA

huila
huilense
huilienta
huiliento
huilliche
huillín
huilo
huilota
huilte
huiltota
huingán
huipil
huir
huira
huiriche
huiro
huisache
huisachear
huisachera
huisachero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HUINCHA

broncha
cardencha
chancha
chuncha
crencha
cumbancha
ensancha
gancha
groncha
lancha
loncha
muncha
poncha
puncha
rancha
rechoncha
roncha
sancha
trancha
troncha

Synonimy i antonimy słowa huincha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «huincha» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HUINCHA

Poznaj tłumaczenie słowa huincha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa huincha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «huincha».

Tłumacz hiszpański - chiński

huincha
1,325 mln osób

hiszpański

huincha
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Bleed
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

huincha
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

huincha
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

huincha
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

huincha
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

huincha
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

huincha
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

huincha
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

huincha
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

huincha
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

huincha
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

huincha
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

huincha
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

huincha
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

huincha
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

huincha
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

huincha
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

huincha
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

huincha
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

huincha
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

huincha
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

huincha
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

huincha
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

huincha
5 mln osób

Trendy użycia słowa huincha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HUINCHA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «huincha» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa huincha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «huincha».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HUINCHA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «huincha» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «huincha» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa huincha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HUINCHA»

Poznaj użycie słowa huincha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem huincha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tejidos prehispánicos de Chile
Huincha ancho 20 mm., largo (?) 1,4% Huincha ancho 22 mm., largo 600 mm. Huincha ancho 25 mm., largo (?) 1,7% Huincha ancho 30 mm., largo (?) Huincha ancho 45 mm., largo (?) 1,4% Huincha ancho 47 mm., largo (?) Huincha ancho ...
Jordi Fuentes, 1965
2
Como Desarrollar El Razonamiento Logico Matematico
HUINCHA NUMÉRICA Haz una huincha numérica hasta 100 como ésta: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 98 99 100 Juega con una ficha y esta cinta. Coloca la ficha en el 7. Avanza 3. Anota dónde llegaste + 3 PARTIDA AVANCE ...
Alicia Cofré J Lucila Tapia A, 1995
3
El lenguaje silbado y otros estudios de idiomas
La labialidad de u quedó adherida a la palabra siguiente, produciendo pu winka que, al pasar al castellano sin el marcador de plural, quedó en huinca. 25 Por ejemplo "huincha de medir", "somier de huincha(s)", "huincha Scotch".
Juan A. Hasler, 2005
4
Vóleibol para aprender y enseñar
Golpear el balón solo con golpe de dedos sobre la huincha. • Implementos: Un balón, una huincha y dos conos • Duración: Siete minutos • Variantes: - Cambiar los conos; por ejemplo, cono izquierdo o derecho adelantado. - Los dos conos ...
Guillermo Chávez Espinoza
5
Matemáticas viva: educación básica
Utiliza una huincha para descubrir cada parte. Dobla la huincha por la mitad para medir medio metro. Divide tu metro en 10 partes iguales para encontrar el decímetro. Escribe en tu cuaderno y completa: m = 2dm = cm -cm 1 dm = 5 dm = cm ...
Javier Fraile Martín, 1998
6
Hilos sueltos: los Andes desde el textil
Por ejemplo, en la figura 3–5a) se muestra una estructura textil de entrelazado oblicuo (que se llama actualmente chinuta, “amarrado”) en una huincha de Paracas, es decir en una prenda para la cabeza. Este mismo diseño aparece en el ...
Denise Y. Arnold con Juan de Dios Yapita y Elvira Espejo, 2008
7
Curso de Explotacion Forestal
ta 20 kilos para desplegarlo de la huincha y una fuerza adicional de arrastre por cada metro desenrollado. Para facilitar esta fase del trabajo, es común emplear un cable adicional de retorno. Fig. 5. Arrastre por cable en el suelo. El uso de ...
8
La cultura de la muerte en Chiloé
En las zonas de pobreza urbana y rural, los dolientes, por falta de recursos, solo vestían un pantalón negro con un brazalete o una especie de huincha negra sobre el medio brazo derecho de la chaqueta, o una cinta más pequeña en la ...
Marco Antonio León León, 2007
9
Paula
Huincha orilla: enmallar 45/0/45 y tej. en perlé plano. Tensión 5/5, una huincha de 145 cms. Cinturón: tejer una huincha en perlé de 1 70 cmx. y 12/0/12 de ancho. Confección: hilvanar y planchar. Cortar según esquemas. Coser al overlock.
10
Filtraciones: conversaciones sobre arte en Chile (de los ...
Tenía yo las dos salas y entonces hice para la segunda, con la misma figura de La Klenzo, esta huincha de papel sin fin que formaba parte de la muestra. La hice una semana antes, una vez que me dijeron que las dos salas eran mías.
Federico Galende, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HUINCHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo huincha w wiadomościach.
1
Menor de 16 años no podrá salir de su casa durante dos meses
Para ello, forzaron las chapas y sustrajeron distintas especies desde el interior: como parlantes de música, cables para cargar batería, una huincha con nivel, ... «La Prensa Austral, Sie 16»
2
Paillaco: Hallan posible artefacto explosivo en sector Arco Iris
... con un reloj negro tipo cronómetro y cables a la vista de color naranjo– se encuentra adosado a un poste del tendido eléctrico con una huincha de color gris. «Diario Futrono, Sie 16»
3
Usuaria con movilidad reducida relató por qué denunció por ...
“Una vez que me di cuenta de eso pedí ayuda al botón de emergencia para que por favor sacaran esa huincha que ya es un acto de discriminación para la ... «BioBioChile, Sie 16»
4
Las curiosas formas que los atletas olímpicos usan para prevenir ...
Desarrolladas en Japón hace casi 30 años, se trata de unas huinchas adhesivas flexibles o rígidas que se colocan sobre ciertas zonas -como brazos, piernas y ... «Economía y Negocios online, Sie 16»
5
Lecciones de una decoradora autodidacta
Huincha de medir, tu mejor amiga: mide todo. Todo. Un centímetro de más o de menos hace grandes diferencias. Antes de salir de compras mide los espacios ... «Caras, Maj 16»
6
Materiales: ¿Cómo lograr un buen hormigón arquitectónico?
Las juntas se deben sellar con silicona o huincha hermética para evitar rebarbas. Teniendo siempre cuidado para que la cara interior quede totalmente lisa. «Plataforma Arquitectura, Kwi 16»
7
Apoderada del Colegio Helvecia denuncia que habrían amarrado a ...
En ese momento, la madre del niño señala que el pequeño le dijo: "mamá esa misma huincha me puso la profesora aquí (señalando sus piernas)". «El Naveghable, Mar 16»
8
Sostenes: Todo lo que debes saber para sacarle partido a tus pechos
Los sostenes con huinchas cruzadas, también otorgaran un buen soporte, y son recomedables para pechos grandes. Otra opción es inclinarte por los sostenes ... «BioBioChile, Lut 16»
9
El desconocido y divertido chascarro de Kathy Salosny en la gala ...
Cuando llegó a su asiento le contó a lo sucedido a Luis Jara quien fue a buscar una huincha aisladora negra y se la pegó a la parte rota del vestido. Ante el ... «BioBioChile, Lut 16»
10
La polémica entre Osses y Toselli por la camiseta
El guardametas le pidió la polera a Franco Constanzo, tuvo que cortarle las mangas y le tapó el número con huincha para que se viera solo el "1". LO MÁS ... «Terra Chile, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO HUINCHA

huincha

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Huincha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/huincha>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z