Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hincha" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HINCHA

La palabra hincha procede de hinchar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HINCHA

hin · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HINCHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HINCHA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hincha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wentylator

Hincha

Hincha to Haitańskie miasto, stolica departamentu Centrum, położone w centralnej części Haiti 52,1 km. Z Republiki Dominikany. Hincha es una ciudad haitiana, capital del Departamento del Centro, que se encuentra en la parte central de Haití a 52.1 km. de la República Dominicana.

Definicja słowa hincha w słowniku

Pierwszą definicją fana w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest nienawiść, nienawiść lub wrogość. Innym znaczeniem fana w słowniku jest entuzjastyczny zwolennik drużyny sportowej. Fan jest także zwolennikiem wybitnej osoby w jakiejś działalności. La primera definición de hincha en el diccionario de la real academia de la lengua española es odio, encono o enemistad. Otro significado de hincha en el diccionario es partidario entusiasta de un equipo deportivo. Hincha es también partidario de una persona destacada en alguna actividad.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hincha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HINCHA


ancha
an·cha
avalancha
a·va·lan·cha
bolincha
bo·lin·cha
cancha
can·cha
ceborrincha
ce·bo·rrin·cha
chincha
chin·cha
cincha
cin·cha
concha
con·cha
huincha
huin·cha
mancha
man·cha
pichincha
pi·chin·cha
pincha
pin·cha
plancha
plan·cha
portacincha
por·ta·cin·cha
quincha
quin·cha
revancha
re·van·cha
sobrecincha
so·bre·cin·cha
trincha
trin·cha
vincha
vin·cha
wincha
win·cha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HINCHA

hin
hincadura
hincapié
hincar
hinchable
hinchabolas
hinchada
hinchadamente
hinchado
hinchahuevos
hinchamiento
hinchapelotas
hinchar
hinchazón
hinchimiento
hinchir
hinco
hincón
hindi
hin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HINCHA

broncha
cardencha
chancha
chuncha
crencha
cumbancha
ensancha
gancha
groncha
lancha
loncha
muncha
poncha
puncha
rancha
rechoncha
roncha
sancha
trancha
troncha

Synonimy i antonimy słowa hincha w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HINCHA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hincha» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa hincha

ANTONIMY SŁOWA «HINCHA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «hincha» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa hincha

Tłumaczenie słowa «hincha» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HINCHA

Poznaj tłumaczenie słowa hincha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hincha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hincha».

Tłumacz hiszpański - chiński

风扇
1,325 mln osób

hiszpański

hincha
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

fan
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

प्रशंसक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مروحة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

вентилятор
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

ventilador
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

পাখা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

ventilateur
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

kipas
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Fan
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ファン
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

부채
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

penggemar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

quạt
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ரசிகர்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

चाहता
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

yelpaze
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

ventilatore
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

wentylator
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

вентилятор
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

ventilator
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ανεμιστήρας
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

fan
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

fläkt
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

vifte
5 mln osób

Trendy użycia słowa hincha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HINCHA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hincha» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hincha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hincha».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HINCHA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hincha» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hincha» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hincha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «HINCHA»

Berenjena, ni hincha ni llena.
El joven se hincha para vivir, y el viejo para morir.
Grano a grano, hincha la gallina el papo.
Médico nuevo hincha el cementerio.
Pan de panadero y agua de regato, hincha la barriga y estira el espinazo.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HINCHA»

Poznaj użycie słowa hincha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hincha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El fútbol a sol y sombra
Una vez por semana, el hincha huye de su casa y acude al estadio. Flamean las banderas, suenan las matracas, los cohetes, los tambores, llueven las serpentinas y el papel picado: la ciudad desaparece, la rutina se olvida, sólo existe el ...
Eduardo H. Galeano, 2010
2
La era del fútbol
Sea como fuere, la adhesión a un club no ha sido buscada de acuerdo a una evaluación de los valores de cada club, le ha sido impuesta por el contorno en que se desenvuelve el hincha. El hincha no elige el club, como no elige el estilo de ...
Juan José Sebreli,, 2011
3
Remington Farmacia
El almidón tiene una gran afinidad por el agua y se hincha cuando se hidrata, lo que facilita así la ruptura de la matriz del comprimido. Sin embargo, otros autores han sugerido que su acción desintegrante en los comprimidos se debe más a ...
Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003
4
Del aire al aire
¡Arriba el amarillo y tú eres un pardillo! CÓLERA DEL HINCHA QUE CORRE HACIA OTRO LADO DE LA PLATEA. TITILOCO Y LOS NIÑOS (DESDE OTRO LADO). ¡Arriba el blanco y tú eres un macaco! TITILOCO, DESDE SUS DIFERENTES ...
Jorge Díaz, 1993
5
Aula del Sur A1 - Curso de español - Libro del profesor
Una vez por semana el hincha huye de su casa y va al estadio. Flamean las banderas, suenan las matracas, los cohetes, los tambores, llueven las serpentinas y el papel picado; la ciudad desaparece, la rutina se olvida, sólo existe el templo.
Jaime Corpas, Eva García, Agustín Garmendia, Carmen Soriano, Claudia Oxman, Carina Kosel, Bibiana Tonnelier
6
Volver a Avenida La Plata
(Adolfo Res) El 10 de abril del 2005, se creó la subcomisión del hincha " Domingo Vaccaro", en el legendario club G.O.N. ubicado en la Avenida Pavón 39 1 8 en el barrio de Boedo. La fundación de la Subcomisión (lleva el nombre del 1° ...
Adolfo Res, Diego Martín, 2006
7
Historia de la República Dominicana
La relación entre el proceso de formación de esta clase dirigente y los beneficios acumulados en el tráfico mercantil con el Santo Domingo francés era más que evidente; esa circunstancia concurría en Hincha y Bánica, dos localidades de la  ...
Frank Moya Pons, 2010
8
Aprender y enseñar ciencia: del conocimiento cotidiano al ...
B. Con el calor el aire se dilata, ocupa más espacio, por eso el globo se hincha. C Con el calor el aire se concentra en la parte de arriba, en el globo. D. Las partículas de aire se dilatan con el calor y, al aumentar de tamaño, necesitan más ...
Juan Ignacio Pozo Municio, Juan Ignacio Pozo, Miguel Ángel Gómez Crespo, 1998
9
Alma y vida: Almeyda. Biografía autorizada
28. SER. HINCHA. “Desde el primer día que me puse esta camiseta, ya nadie me pudo cambiar el sentimiento. El carnet con el escudito de River me dio una identidad”. Sólo el hincha siente como hincha. Sólo el hincha sabe que sufrirá y  ...
Diego Borinsky,, 2012
10
Esa Vieja Nostalgia
Y ese domingo, una vez terminado el encuentro y entregada la copa al equipo vencedor del torneo, le darían el premio "Hincha del año", dotado de una suma importante de dinero en efectivo, además de algunas entradas para los partidos  ...
Miguel de Loyola, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HINCHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hincha w wiadomościach.
1
Un hincha saltó desde tres metros de altura para abrazar a Lionel ...
Durante la Copa América fue una constante: hinchas que esperaban el momento oportuno para meterse en el campo y emprender una corrida memorable ... «LA NACION, Sie 16»
2
Qué le dijo el nene portugués al hincha francés tras la final de la ...
Mathis, el chico de 10 años que conmovió con su gesto luego del partido, contó cómo consoló al hincha local: "No es más que un partido, aunque entiendo ... «Clarín.com, Lip 16»
3
"En la cancha voy a ser un hincha más"
"En la cancha voy a ser un hincha más". Fabricio Coloccini fue presentado en su regreso a San Lorenzo luego de 15 años y elogió a sus nuevos compañeros: ... «Olé, Lip 16»
4
El hincha chileno que se quedó con la pelota del penal de Lionel ...
Vásquez contó que no es hincha de Messi, pero que "no puede creer" haberse quedado con la pelota que pateó la Pulga. Incluso le preguntaron por haber sido ... «LA NACION, Cze 16»
5
Copa América Centenario: el hincha que abrazó a Messi y lo que no ...
Cuando iba a comenzar el segundo tiempo del partido de Argentina contra Estados Unidos, un hincha se metió a la cancha. Vestido con la albiceleste, corrió ... «La Voz del Interior, Cze 16»
6
Desnudan a un hincha
Un hincha de Atlanta que se infiltró en la popular de Platense la pasó mal después de festejar un penal a favor del Bohemio: los fanáticos del Calamar lo ... «Olé, Cze 16»
7
Florentino Pérez sorprendió a hincha del Barza con esta respuesta ...
Florentino Pérez, presidente del Real Madrid, bromeó con un hincha del Barcelona sobre quién tiene más Champions League. (Video: Youtube/Foto: Captura) ... «El Comercio, Maj 16»
8
Un hincha de Uruguay se burló de Arturo Vidal y lo llamó 'muerto'
Un seguidor de Uruguay se burló del seleccionado chileno Arturo Vidal al encontrarlo en un centro comercial, aparentemente el fanático llama al futbolista el ... «Univisión, Maj 16»
9
Hincha se desnuda para celebrar campeonato de su equipo y ...
Si eres un o una hincha futbolística, procura que la celebración de la victoria de tu equipo no te nuble la razón. Una chica, identificada como Annuska, pasó ... «El Diario NY, Maj 16»
10
El primer hincha que se implantó un chip en un brazo para entrar a ...
“Lo llevo en la piel” es una frase que suelen usar los hinchas de fútbol para graficar el amor que sienten por su club. Pero si se habla de Ezequiel Rocino, ... «Clarín.com, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO HINCHA

hincha

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hincha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/hincha>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z