Pobierz aplikację
educalingo
húmilmente

Znaczenie słowa "húmilmente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA HÚMILMENTE

 · mil · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HÚMILMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HÚMILMENTE

Definicja słowa húmilmente w słowniku

W hiszpańskim słowniku húmilmente oznacza pokornie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HÚMILMENTE

automáticamente · básicamente · económicamente · específicamente · fácilmente · prácticamente · próximamente · públicamente · rápidamente · únicamente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HÚMILMENTE

húmil · humil · humildad · humilde · humildemente · humildosa · humildosamente · humildoso · humiliación · humillación · humilladamente · humilladero · humillador · humilladora · humillante · humillar · humillo · humilmente · humita · humitera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HÚMILMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

Synonimy i antonimy słowa húmilmente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «húmilmente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HÚMILMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa húmilmente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa húmilmente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «húmilmente».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

húmilmente
1,325 mln osób
es

hiszpański

húmilmente
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Mockingly
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

húmilmente
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

húmilmente
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

húmilmente
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

húmilmente
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

húmilmente
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

húmilmente
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

húmilmente
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

húmilmente
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

húmilmente
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

húmilmente
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

húmilmente
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

húmilmente
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

húmilmente
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

húmilmente
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

húmilmente
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

húmilmente
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

húmilmente
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

húmilmente
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

húmilmente
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

húmilmente
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

húmilmente
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

húmilmente
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

húmilmente
5 mln osób

Trendy użycia słowa húmilmente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HÚMILMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa húmilmente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «húmilmente».

Przykłady użycia słowa húmilmente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HÚMILMENTE»

Poznaj użycie słowa húmilmente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem húmilmente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tragedia de la honra de Dido restaurada
Y de lo mal que lo ha echo perdón te pide húmilmente. H[Y]ARB[AS] : Leuante el cerco mi gente. Salga la ciudad de estrecho. En ella, amigos, meted mantenimientos de presto y las albricias de aquesto ciertas de mí las tened, [fol.
Gabriel Lasso de la Vega, Alfredo Hermenegildo, 1986
2
Tragicomedia de Calisto y Melibea: V centenario, 1499-1999
60) I, 72: húmilmente te ruego que ... || X, 4: húmilmente suplico ... 61) I, 73: ELIGIA. - Porque está aquí Crito. CELESTINA. - Mételo en la camarilla de las escobas. ¡Presto! Dile que viene tu primo y mi familiar. |¡ III, 36: Sube presto al sobrado ...
Fernando de Rojas, Fernando Cantalapiedra Erostarbe, 2000
3
Cartas de relación. Selección
Húmilmente suplico a Vuestra Alteza lo tenga por bien y mande que se nombre así Yo he escrito a Vuestra Majestad, aunque mal dicho, la verdad de todo lo sucedido en estas partes y aquello de que más necesidad hay de hacer saber a  ...
Hernán Cortés, 2012
4
Obras del V.P.M. Fray Luis de Granada, 2
... en esa cruz, tienes inclinada la cabeza, y los ojos húmilmente bajos y puestos en tierra? R. Porque 'con esta figura enseño á los hombresá no levantarse con soberbia , sino abajar húmilmente la cerviz, y ponerla debajo de mi yugo.
Luis de Granada, 1818
5
Obras del V.P.M. Fray Luis de Grenada
... en esa cruz, tienes inclinada la cabeza, y los ojos húmilmente bajos y puestos en tierra? R. Porque con esta figura enseño á los hombiesá no levantarse con soberbia , sino aliajar húmilmente la cerviz , y ponerla debajo de mi yugo.
Louis de Grenade, 1818
6
Cartas de relación
Húmilmente suplico a Vuestra Alteza lo tenga por bien y mande que se nombre así Yo he escrito a Vuestra Majestad, aunque mal dicho, la verdad de todo lo sucedido en estas partes y aquello de que más necesidad hay de hacer saber a  ...
Hernán Cortés, 2010
7
Obras del v.p.m. Fray Luis de Granada: (611 p.)
... estando en esa cruz, tienes inclinada la cabeza, y los ojos húmilmente bajos y puestos en tierra ? R. Porqueconesta figura enseño áloshombresá no levantarse con soberbia , sino abajar húmilmente la cerviz , y ponerla debajo de mi yugo.
Luis de Granada (O. P.), 1850
8
Obras del v. p. m. fray Luis de Granada: De la oracion y ...
R. Porque con esta figura enseño á los hom bres á no levantarse con soberbia , sino abajar húmilmente la cerviz, y ponerla debajo de mi yugo. P. i Por qué estás en esta cruz desnudo, y por qué está ese rostro y ese divino cuerpo tan ...
Luis (de Granada), José Joaquín de Mora, 1860
9
biblioteca de autores espanoles
... qué estando en esa cruz, tienes inclinada la cabeza, y los ojos húmilmente bajos y puestos en tierra? fí. Porqueconestafiguracnseñoáloshombres áno levantarse con soberbia , sino abajar húmilmente la cerviz, y ponerla debajo de mi yugo.
10
Obras
... de España, nos hizo suplicar húmilmente nos dignásemos de proveer en todas las dichas cosas con benignidad apostólica; nosotros, inclinados por las suplicaciones del dicho rey don Felipe, que en esta parte húmilmente se nos hicieron, ...
Juan de Mariana, D.F. P. y M, 1854
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Húmilmente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/humilmente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL