Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "humita" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HUMITA

La palabra humita procede del quechua humint'a.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HUMITA

hu · mi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HUMITA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HUMITA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «humita» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
humita

Humita

Humita

Humita lub huminta to pożywienie pochodzenia andyjskiego, typowe dla Argentyny, Boliwii, Chile, Ekwadoru i Peru. Składa się głównie z pasty lub masy kukurydzy lekko przyprawiającej, owiniętej i wreszcie gotowanej lub opieczonej w liściach kaczan kukurydzy. Należy wziąć pod uwagę, że w Argentynie słowo humita jest używane nie tylko do oznaczania masy owiniętej liśćmi kukurydzy kukurydzy, ale także tylko do masy tej samej żywności, gotowanej i zwykle wykorzystywanej do napełniania empanad. Humita pochodzi od humicha z Quechua. La humita o huminta es un alimento de origen andino, típico de Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador y Perú. Consiste básicamente en una pasta o masa de maíz levemente aliñada, envuelta y finalmente cocida o tostada en las propias hojas de una mazorca de maíz. Ha de tenerse en cuenta que en Argentina la palabra humita es utilizada no solo para designar a la masa envuelta en hojas de mazorca de maíz sino también sólo a la masa del mismo alimento, hervida y que por lo general se usa para rellenar empanadas. El sustantivo humita se deriva de la voz quechua humint'a.

Definicja słowa humita w słowniku

Pierwszą definicją humita w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest jedzenie kreolskie wykonane z pasty kukurydzianej lub rozdrobnionych ziaren kukurydzy, do których dodaje się narybek zwykle przygotowywany z cebulą, pomidorem i mieloną papryką. Podaje się ją w małych opakowaniach chala, w ciastach lub jako ciasto. Innym znaczeniem humita w słowniku jest prawdziwy gulasz z delikatnej kukurydzy. Humita to także muszka. La primera definición de humita en el diccionario de la real academia de la lengua española es comida criolla hecha con pasta de maíz o granos de choclo triturados, a la que se agrega una fritura preparada generalmente con cebolla, tomate y ají colorado molido. Se sirve en pequeños envoltorios de chala, en empanadas o a modo de pastel. Otro significado de humita en el diccionario es cierto guisado hecho con maíz tierno. Humita es también pajarita.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «humita» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HUMITA


animita
a·ni·mi·ta
antisemita
an·ti·se·mi·ta
calamita
ca·la·mi·ta
camita
ca·mi·ta
diatomita
dia·to·mi·ta
dinamita
di·na·mi·ta
dolomita
do·lo·mi·ta
eremita
e·re·mi·ta
ermita
er·mi·ta
gomita
go·mi·ta
islamita
is·la·mi·ta
mamita
ma·mi·ta
marmita
mar·mi·ta
mita
mi·ta
palmita
pal·mi·ta
palomita
pa·lo·mi·ta
pumita
pu·mi·ta
semita
se·mi·ta
termita
ter·mi·ta
vietnamita
viet·na·mi·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HUMITA

humil
humildad
humilde
humildemente
humildosa
humildosamente
humildoso
humiliación
humillación
humilladamente
humilladero
humillador
humilladora
humillante
humillar
humillo
húmilmente
humilmente
humitera
humitero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HUMITA

adamita
anamita
annamita
atacamita
balsamita
benjamita
betlemita
cemita
ceramita
charamita
cromita
elamita
epsomita
estalagmita
fatimita
hachemita
indómita
sodomita
survietnamita
yemita

Synonimy i antonimy słowa humita w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «humita» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HUMITA

Poznaj tłumaczenie słowa humita na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa humita na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «humita».

Tłumacz hiszpański - chiński

humita
1,325 mln osób

hiszpański

humita
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Humi
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

humita
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

humita
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

умита
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

humita
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

humita
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

humita
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

humita
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

humita
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

humita
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

humita
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

humita
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

humita
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

humita
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

humita
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

humita
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

humita
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

humita
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Уміта
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

humita
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

humita
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

humita
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

humita
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

humita
5 mln osób

Trendy użycia słowa humita

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HUMITA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «humita» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa humita
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «humita».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HUMITA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «humita» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «humita» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa humita w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HUMITA»

Poznaj użycie słowa humita w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem humita oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manual de mineralogía
1 3.1 .5 Grupo de la humita El grupo de la humita incluye los siguientes cuatro miembros: Norbergita Mg3(SiO4)(F,OH)2 Condrodita Mg5(SiO4)2(F,OH)2 Humita Mg7(SiO4)3(F,OH)2 Clinohumita Mg9(SiO4)4(F,OH)2 Las cuatro especies tienes ...
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997
2
La comida criolla: memorias y recetas
contenido con azúcar y se ponen en el horno durante 10 minutos. Se sirve la humita en las mismas cazuelitas. HUMITA EN CHALA Ingredientes ♢ Los usados para la humita ♢ Chalas ♢ Sal 16 Preparación Preparar la humita pero no cocinarla ...
Margarita Elichondo, 1997
3
Recetas Para Tu Bebe / Recipes for Your Baby
Soufflé. de. humita. moscado. Choclos desgranados 2 Cebolla 1 Manteca 30 g (1 oz) Leche 1 /2 taza Fécula de maíz 1 cucharada Azúcar 2 cucharaditas Huevos 3 Queso fresco 1 00 g (3,5 oz) Nuez moscada 1 pizca ...
Clara Sumbland, 2006
4
Cocina argentina
HUMITA EN ZAPALLO C - 1 zapallo entero (calabaza grande) sal, pimienta y nuez moscada mantequilla 1 kg. de falda de ternera 1/2 kg. de cebolletas 2 ajíes (pimientos) 1 tacita de aceite 1 lata de tomate 2 cucharaditas de azúcar 1 kg. de  ...
Rosario Quintas, Silvia Susmanscky, Montse Clavé, 1996
5
Todo Verduras Y Hortalizas
Para los que no lo saben, la humita es un plato típico del noroeste argentino. A continuación, una variante algo más sencilla, adaptada a todos los paladares. Lo que lleva... Calabaza 500 g Panceta salada 100 g Granos de choclo 4 tazas ...
Choli Basualdo, 2003
6
Pizzas & empanadas
De. humita. Ingredientes: Tapas de empanadas, cantidad necesaria 4 choclos amarillos 2 cebollas picadas 1 morrón rojo picado 1 tomate picado 200 ml de leche 1cucharadade azúcar 1 cucharadita de pimentón 3 cucharadasdeaceitede  ...
Eduardo Casalins
7
Así cocinan los argentinos
(41) Humita Casserole (42) Sweet Humita (43) Humita Casserole with Chalas ( 44) Baked Humita (45) Humita with Sweet Peppers (46) Humita with Hard Boiled Eggs (47) Beef and Humita Pie (48) Chicken and Humita Pie TURNOVERS ...
Alberto Vázquez Prego, 1979
8
Diccionario de ciencias de la tierra
El grupo incluye la humita, cli- nohumita y norbergita; la fórmula general es nMg2 [SiOJMg(OH,F)2, con n=l en la norbergita, 2 en la condrodita, 3 en la humita y 4 en la clinohumita; relacionada con el grupo del *olivíno; se encuentra en zonas ...
EQUIPO, 2000
9
Croquetas y buñuelos
Casalins, Eduardo. Buñuelos de Humita ' Ingredientes 4 choclos amarillos. 3 cucharadas de aceite de girasol. 2 cebo/las, picadas. 1 morrón rojo, picado. 1 tomate, picado. 1 vaso de leche. 1 cucharada de azúcar. 1 cucharadita de pimentón.
Casalins, Eduardo
10
Quebrada de Humahuaca
Humitas El ingrediente básico de la humita es el choclo rallado, condimentado y agregado junto con leche a cebolla frita en grasa. Un pedazo de queso de vaca o de cabra se añade al relleno. En el caso de la llamada humita en chala, toda ...
Federico B. Kirbus, Nicolás Kugler, Marlú Kirbus, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HUMITA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo humita w wiadomościach.
1
Pechugas con salsa de humita, arroz y frutos secos
La pechuga de pollo es uno de los alimentos más versátiles en la cocina y que además, aporta gran cantidad de nutrientes. Con un poco de choclo, arroz y ... «Infobae.com, Lip 16»
2
Canelones de humita y jamón
Rehogar la cebolla bien picada, luego agregar el tomate cortado en cubitos pequeños, dejar cocinar un momento y agregar los granos de choclo crudos. «Teledoce.com, Kwi 16»
3
La Vieja Esquina: locro, empanadas y humita en el centro de Córdoba
La Vieja Esquina es un clásico del centro de la ciudad de Córdoba. Hace 32 años que despacha muy buenas empanadas, humita y locro en la intersección ... «La Voz del Interior, Kwi 16»
4
Hoy, todos a comer humitas
El costo de las humitas será de $25 por unidad y los puestos serán colocados en el centro de la plaza. Los stands comenzarán a vender desde las 10 y se ... «El Tribuno.com.ar, Kwi 16»
5
Salta se prepara para una nueva edición del Concurso de la Humita
La Secretaria de Turismo y Cultura de la Municipalidad invitó a la comunidad a participar del “Gran Concurso de la Humita” que tendrá lugar el domingo ... «Informate Salta, Kwi 16»
6
Doña Josefa Torres fue campeona de concurso de humita
Doña Josefa Torres, una vecina del barrio Las Delicias, ubicado al este de San José de Metán, se adjudicó el domingo pasado el concurso de la humita. «El Tribuno.com.ar, Mar 16»
7
Platos de Semana Santa: humita en chala y rosca de Pascuas
Uno de los platos populares más ricos -y más preparados en Semana Santa en Jujuy- es la humita, ya sea en chala como "en olla". En algunas zonas se les ... «El Tribuno.com.ar, Mar 16»
8
¿Vas hacer humitas? Te dejamos la receta
Para hacer una buena humita se necesita: una docena de choclos de granos firmes. De ellos hay que reservar las chalas más grandes. Luego, 100 gramos de ... «El Tribuno.com.ar, Mar 16»
9
Semana Santa: prepara estas ricas humitas
Este jueves y viernes santo sorprende a la familia y prepara este rico postre, humita rellena de manjar blanco. Esta receta llega a cargo del chef Carlos Díaz, ... «El Popular, Mar 16»
10
¿Cansado de comer humita? Probá estas tres recetas con choclo
La llegada de la Semana Santa convierte al choclo en la estrella de las verdulerías y le da inicio a la temporada de humita sobre las mesas tucumanas. Aunque ... «La Gaceta Tucumán, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO HUMITA

humita

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Humita [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/humita>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z