Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "imaginero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMAGINERO

i · ma · gi · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMAGINERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMAGINERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imaginero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
imaginero

Wyobraźnia

Imaginería

Obraz jest specjalnością sztuki rzeźby, poświęconej plastycznej reprezentacji motywów religijnych, zazwyczaj realistycznych i związanych z celami oddania, liturgii, procesji lub katechetyczności. Jest to związane z religią katolicką ze względu na jej ikoniczny charakter, więc znajdujemy ją szczególnie w krajach katolickiej: Hiszpanii, Włoszech, Portugalii i Ameryce Łacińskiej, a także w mniejszym stopniu Francji, Kanady, Holandii i Austrii. Podobnie jak na Filipinach. La imaginería es una especialidad del arte de la escultura, dedicada a la representación plástica de temas religiosos, por lo común realista y con finalidad devocional, litúrgica, procesional o catequética. Se vincula a la Religión Católica debido al carácter icónico de la misma, por lo que la encontramos especialmente en países de cultura católica: España, Italia, Portugal, e Iberoamérica y en menor medida Francia, Canadá, Países Bajos y Austria. Así como también en Filipinas.

Definicja słowa imaginero w słowniku

Definicja imaginera w słowniku jest statuarkiem lub malarzem wizerunkowym. En el diccionario castellano imaginero significa estatuario o pintor de imágenes.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imaginero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMAGINERO


bencinero
ben·ci·ne·ro
caminero
ca·mi·ne·ro
cantinero
can·ti·ne·ro
carabinero
ca·ra·bi·ne·ro
chapinero
cha·pi·ne·ro
cocinero
co·ci·ne·ro
dinero
di·ne·ro
esquinero
es·qui·ne·ro
gallinero
ga·lli·ne·ro
gasolinero
ga·so·li·ne·ro
harinero
ha·ri·ne·ro
holguinero
hol·gui·ne·ro
jardinero
jar·di·ne·ro
linero
li·ne·ro
marinero
ma·ri·ne·ro
minero
mi·ne·ro
molinero
mo·li·ne·ro
pinero
pi·ne·ro
salinero
sa·li·ne·ro
sardinero
sar·di·ne·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMAGINERO

imagen
imagenería
imaginable
imaginación
imaginamiento
imaginar
imaginaria
imaginariamente
imaginario
imaginativa
imaginativo
imaginería
imaginología
imago
imam
imán
imanación
imanador
imanadora
imanar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMAGINERO

botinero
cachinero
chacinero
chinero
clarinero
cochinero
cominero
doctrinero
dulzainero
jazminero
laminero
malvinero
marroquinero
merinero
neblinero
pamplinero
peinero
pirquinero
resinero
volatinero

Synonimy i antonimy słowa imaginero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «imaginero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMAGINERO

Poznaj tłumaczenie słowa imaginero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa imaginero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «imaginero».

Tłumacz hiszpański - chiński

imaginero
1,325 mln osób

hiszpański

imaginero
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Imaginary
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

imaginero
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

imaginero
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

imaginero
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

imaginero
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

imaginero
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

imaginero
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

imaginero
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

imaginero
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

imaginero
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

imaginero
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

imaginero
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

imaginero
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

imaginero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

imaginero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

imaginero
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Imaginero
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

imaginero
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

imaginero
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

imaginero
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

imaginero
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

imaginero
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

imaginero
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

imaginero
5 mln osób

Trendy użycia słowa imaginero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMAGINERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «imaginero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa imaginero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «imaginero».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMAGINERO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «imaginero» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «imaginero» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa imaginero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMAGINERO»

Poznaj użycie słowa imaginero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem imaginero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Imaginero Novohispano y Su Obra: Las Esculturas de ...
"Study of the polychrome wooden sculpture in the collection of the Museo Nacional del Virreinato de Tepotzlán.
María del Consuelo Maquívar, 1995
2
El escultor Francisco Antonio Ruiz Gijón. Vida y obra de un ...
Estudio biográfico y estilístico de la obra del escultor sevillano del siglo XVII, Francisco Antonio Ruiz Gijón
Juan Bautista Martín Vera, 2010
3
Distinto y junto 4
LA CORDURA Ah, ya empiezas a recordar, Imaginero. Recordar es a veces muy tierno. Recordar es ser más allá, es ser en otro tiempo. Hay tres tiempos: pasado, presente y futuro. El que puede andar por su pasado está cuerdo. El que anda ...
Francisco Pino
4
Técnicas y evolución de la imaginería policroma en Sevilla
ello se ha dicho con acierto que todo Imaginero tiene que ser escultor, pero no todo escultor consigue ser Imaginero» 1111 Esta definición parece adolecer de cierto partidismo estético, sometiendo el estilo del Imaginero a unos gustos ...
Constantino Gañán Medina, 1999
5
Las cofradías de Sevilla en la modernidad
Su producción artística es de índole muy variada. Sin embargo, acorde con la mentalidad posconciliar, mostró claras preferencias por la imaginería exenta. Con razón, pues, ha sido calificado como imaginero por excelencia de las ...
‎1999
6
Archivum:
Las únicas referencias que pudimos localizar proceden del Libro de Rentas de la Catedral de León, que en el número 10.138, folio 47, dice: «Juan de Malinas imaginero, tiene las casas de su morada que son a los Cardiles que vacaron por  ...
Conseil international des archives, Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras, 1956
7
Historia y Arte en las Catedrales de España
El imaginero, muerto de envidia e ira, cogió un martillo y se lo lanzó a la imagen para destrozarla. El martilló rebotó en la imagen, causándole un hematoma, un morado, en la frente. El martillo golpeó posteriormente en el imaginero y lo mató.
Narciso Casas, 2013
8
Vida y obra de Ramón Sijé
En su sangre -en el ambiente y en las costumbres de su época- radica la razón del fracaso del imaginero como creador cristiano de figuras. Salzillo hizo de la novela del Belén, el saínete del Belén: el definitivo traspaso del cristianismo.
José Muñoz Garrigós, 1987
9
Dos lentas soledades
EL. IMAGINERO. Los signos perdurables, misteriosos, que avejentan la efigie de madera de cedro, su realismo patético, reposan en la gubia que un hombre manejara con fe desposeída. Su sombra sigue allí, curvada y móvil, al fondo del  ...
María Sanz, 2002
10
Santa Fe en clave
El. arte. imaginero. Cuando hablamos de imagen, hablamos de representación de una cosa. Imago, su raíz latina es, en algunas acepciones (figura, sombra), aún más sugestiva. En general, la representación de una cosa puede ser real o ...
Gustavo José Víttori, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMAGINERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo imaginero w wiadomościach.
1
Restauración de grupo escultórico descubre firma del imaginero ...
Zamora, 29 ago (EFE).- La restauración del grupo escultórico de la Virgen de la Saleta llevada a cabo en los últimos meses ha permitido descubrir en esta talla ... «La Vanguardia, Sie 16»
2
Cusco rinde homenaje a fallecido maestro imaginero Antonio Olave
Cusco, jul. 29. Fueron sepultados en la víspera los restos mortales del maestro imaginero cusqueño Antonio Olave Palomino, creador del famoso Niño de La ... «Andina, Lip 16»
3
Nueva obra del imaginero Ángel Arroyo
Nueva obra del imaginero Ángel Arroyo A través del correo electrónico, nos llegan noticias de una nueva obra realizada por el imaginero Ángel Arroyo, ... «MasJerez, Lip 16»
4
Versos de un "imaginero" que cantan a la Vera Cruz
Está hecho desde un punto de vista más insólito, ya que el poeta se mete en el piel de un imaginero espiritual y canta: “Tu cruz lleva mi nombre en cada astilla [ ... «Diario Jaén, Maj 16»
5
El patrimonio imaginero de El Yacente, "para la eternidad"
La enlutada cofradía de la tarde del Viernes Santo puede presumir de muchas cosas: es de las pocas que lucen, justificadamente, títulos de tanta trascendencia ... «Diario Jaén, Lut 16»
6
El imaginero cordobés Francisco Javier López tallará el paso de las ...
La Venerable Hermandad de Nuestra Señora de los Dolores y las Santas Marías, que pretende recuperar la procesión del Sábado Santo, ha celebrado este ... «Voces de Cuenca, Lut 16»
7
El imaginero del ajo
Miguel Ángel Tapia trabaja desde hace más de 20 años en su taller "Aquí se hacen santos" de Viana de Cega • Lo tiene clarísimo. Su futuro pasa por vivir en el ... «El Día de Valladolid, Lut 16»
8
Las manos que dieron forma a la nueva devoción de Córdoba
El imaginero Pedro García posa junto al Cristo de la Conversión - V. MERINO ... Un joven imaginero de Puente Genil que ha sorprendido al mundo cofrade con ... «abcdesevilla.es, Lut 16»
9
Réquiem por el gran maestro imaginero
Dos siglos después de la muerte del imaginero Luján Pérez la ciudad de Santa María de Guía conmemoró su figura con un programa cultural de conferencias, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Gru 15»
10
Unicaja inaugura un Belén Napolitano del escultor e imaginero Luis ...
La Fundación Unicaja ha inaugurado este lunes en el Centro Unicaja de Cultura (CUC) de Cádiz un Belén Napolitano del escultor e imaginero gaditano Luis ... «La Voz Digital, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO IMAGINERO

imaginero

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Imaginero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/imaginero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z