Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chacinero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHACINERO

cha · ci · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHACINERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHACINERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chacinero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa chacinero w słowniku

Definicja chacinero w słowniku to osoba, która produkuje lub sprzedaje chacina. En el diccionario castellano chacinero significa persona que hace o vende chacina.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chacinero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHACINERO


bencinero
ben·ci·ne·ro
caminero
ca·mi·ne·ro
cantinero
can·ti·ne·ro
carabinero
ca·ra·bi·ne·ro
chapinero
cha·pi·ne·ro
cocinero
co·ci·ne·ro
dinero
di·ne·ro
esquinero
es·qui·ne·ro
gallinero
ga·lli·ne·ro
gasolinero
ga·so·li·ne·ro
harinero
ha·ri·ne·ro
holguinero
hol·gui·ne·ro
jardinero
jar·di·ne·ro
linero
li·ne·ro
marinero
ma·ri·ne·ro
minero
mi·ne·ro
molinero
mo·li·ne·ro
pinero
pi·ne·ro
salinero
sa·li·ne·ro
sardinero
sar·di·ne·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHACINERO

chacharón
chacharona
chachas
chachi
chacho
chachón
chacina
chacinado
chacinera
chacinería
chacla
chacmol
chaco
chacó
chacolí
chacolotear
chacoloteo
chacón
chacona
chaconada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHACINERO

botinero
cachinero
chinero
clarinero
cochinero
cominero
doctrinero
dulzainero
imaginero
jazminero
laminero
malvinero
marroquinero
merinero
neblinero
pamplinero
peinero
pirquinero
resinero
volatinero

Synonimy i antonimy słowa chacinero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chacinero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHACINERO

Poznaj tłumaczenie słowa chacinero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chacinero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chacinero».

Tłumacz hiszpański - chiński

猪肉贩
1,325 mln osób

hiszpański

chacinero
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

pork butcher
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

सूअर का मांस कसाई
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

جزار لحم الخنزير
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

свинина мясник
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

açougue de carne de porco
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

শুয়োরের মাংস কসাই
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

charcutier
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

daging babi daging
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Fleischerei
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

豚の肉屋
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

돼지 고기 정육점
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

daging babi Butcher
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thịt heo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பன்றி இறைச்சி கசாப்பு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

डुकराचे मांस खाटीक
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

domuz kasap
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

salumiere
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

rzeźnik wieprzowe
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

свинина м´ясник
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

mezelar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

χοιρινό κρέας χασάπη
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vark slagter
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

fLÄSK~~POS=TRUNC
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

svinekjøtt slakter
5 mln osób

Trendy użycia słowa chacinero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHACINERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chacinero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chacinero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chacinero».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHACINERO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chacinero» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chacinero» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chacinero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHACINERO»

Poznaj użycie słowa chacinero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chacinero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Higiene e inspección de carnes-I
Y tablas similares, con aspectos comunes y otros específicos del puesto de trabajo, pueden encontrarse en el resto de los Cuadernos a que antes nos hemos referido (chacinero, tripero, despojero/casquero, fundidor, maquinista, operario de ...
Benito Moreno García, 2006
2
Pepitoria, mescolanza, ó recoleccion de cuentos anécdotas, ...
Otro tuno de la misma estofa se presentó en la tienda de un chacinero acompañado de un criado; y habiendo pedido varias arrobas de chacina de la mejor, que fué colocando dentro de una gtan es~ puerta que llevaba, ordenó á aquel que ...
J. de Z., Andaluz aficionado al género, 1865
3
El huésped de la noche
molinero, se presentó en la venta con intención de cobrar los embutidos que el difunto le encargaba para las cenas que, al decir del chacinero, acostumbraba a hacer con sus amigos de la ciudad: -Mientras su marido congregaba en torno a ...
Anjel Lertxundi, 2001
4
Sistemas locales de empresas y redes de innovación en ...
La progresiva consolidación de un entorno de apoyo al sector chacinero Tanto el propio volumen de actividad como las innovaciones que se detectan en el seno de la industria chacinera están estimulando la configuración de un entorno de ...
Ricardo Méndez Gutiérrez del Valle, José Luis (eds.) & Alonso Santos, 2002
5
Diccionario italiano-galego
Chacinero, persona que hace o vende CHACINA. CHACINERÍA, sf.. Chacinería, tienda donde se vende chacina._ CHACOLÍ, sm., Chacolí, vino ligero y algo agrio que se hace en Euskadi y Santander. CHACOTA, Chacota, broma, dicho con ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
And.). chacinero. Cuarto en el desván de la casa, que se emplea como secadero de los embutidos de la matanza (Voc. Madroñ.). chacinero. Persona dedicada a hacer chacina o que la vende. chacurrar. Chamuscar el cerdo, después de ...
Augusto Jurado, 2008
7
Lope de Vega
Y como ella estuviese decidida, allá que se va Lope a casa del poderoso chacinero de la calle de la Concepción ... El chacinero soñaba con un yerno que sirviese para administrar sus saladeros y, en definitiva, que valiese para el negocio.
Juan Antonio Cabezas, 1962
8
Concierto campestre
–eso decía el comandante Antônio Eleutério de Fontes, potentado en tierras y chacinero, cuando se refería a su gente. Y no eran tan pocos: tres hijos varones, dos nietos y una hija tardía, además de aparceros, esclavos y seis mil reses, ...
Luiz Antonio de Assis Brasil, 2003
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
G H A Chacinero, s. m. artisan gui fait et vend des claques et des socques Chapinito, s. m. petite claque - |j V. Chapin Chápiro (voto i)tjerêniebl г и Chapita , s. f. V. Chapeta Chapitel, s. m. sommet de tour en pyramide [j К Capitel Chapodar , ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Barrio de La República
De vino, no, de vino el amo era Figales, que seguía empujando dobles vagonetas de barro en la tejera de más allá de La Curtidora, y luego visitaba La Parra para volver de madrugada insultando, camino de casa, a Columna, el chacinero.
Eduardo González Suárez, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHACINERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chacinero w wiadomościach.
1
El Guijuelo comenzará la temporada en el Municipal ante el ...
Los chacineros cerrarán la campaña regular ante el Celta B ... El fin de semana del 20 y 21 de agosto, el equipo chacinero abrirá la competición recibiendo en ... «Salamanca24horas, Lip 16»
2
Siete encuentros de preparación para el Guijuelo
El cuadro chacinero ha notificado este viernes su hoja de ruta durante el próximo mes, que le servirá para llegar a punto al inicio de la competición. «VAVEL.com, Lip 16»
3
Panter presenta su modelo Chacinero Totale para la industria
Panter presenta Chacinero Totale, calzado específico para la industria alimentaria, que reúne las últimas innovaciones desarrolladas por la empresa en el ... «Cárnica - C de Comunicación, Lip 16»
4
Panter presenta Chacinero Totale
Panter, fabricante nacional y marca líder en el sector del calzado de seguridad, protección y uniformidad, presenta Chacinero Totale calzado específico para la ... «Eurocarne, Cze 16»
5
La gente 'controvertida'
... gracias a las entrevistas que le hizo ese maestro de periodistas, ese adalid de la libertad de expresión, ese jocundo chacinero que es Jorge Javier Vázquez, ... «El Mundo, Cze 16»
6
II Trofeo 'Villa de Guijuelo' de tiro con arco
... del II Premio Chacinero que consistirá en el lanzamiento una tanda de 24 flechas, de 6 ... por uno o varios juegos como apagar la vela o el damero chacinero. «Tribuna de Salamanca, Cze 16»
7
El Guijuelo pone los cimientos del próximo curso: renueva a Royo ...
Su contrato se amplía un año más, una vez que el conjunto chacinero quedó clasificado en sexta posición. Lo mismo sucede con el delantero charro De la ... «Gaceta de Salamanca, Maj 16»
8
Pino y Ayub permiten seguir soñando al Guijuelo con la Copa (0-2)
El conjunto chacinero puso el encuentro a favor de sus intereses nada más arrancar el choque: el primer tanto. En el minuto 6, Ayub le puso a Pino un balón ... «Gaceta de Salamanca, Kwi 16»
9
El Guijuelo saca tres puntos de oro ante la Arandina (0-1)
Pino fue el autor del único tanto del encuentro apenas superado el minuto veinte del primer tiempo tras un error de entrega ribereño que los chacineros ... «Gaceta de Salamanca, Kwi 16»
10
Aurelio Cuesta, nombrado chacinero mayor de Noreña por la Orden ...
Noreña, Lucas BLANCO La Orden del Sabadiego anunció ayer que el vecino de La Reguera, Aurelio Cuesta, será el chacinero mayor de Noreña con motivo ... «La Nueva España, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CHACINERO

chacinero

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chacinero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/chacinero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z