Pobierz aplikację
educalingo
impostor

Znaczenie słowa "impostor" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA IMPOSTOR

La palabra impostor procede del latín impostor, -ōris.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA IMPOSTOR

im · pos · tor


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMPOSTOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMPOSTOR

Impaktor

Imposter jest osobą udającą kogoś innego. Często oszuści starają się uzyskać korzyści finansowe lub społecznych poprzez inżynierii społecznej, rzadko mają intencje związane z szpiegostwa lub organów ścigania. Są wspólne oszuści udający pretendentów do tronu. Liczne mężczyzn twierdził, że Louis Francji, dziedzic tronu francuskiego, który zniknął podczas rewolucji francuskiej, a tam były trzy „fałszywych Dimitris”, które były formalne pretendentów do tronu rosyjskiego. Inne ważne królewskie pretendentów zostały Perkin Warbeck, Anna Anderson, a ostatnio, Roberto Brown, który twierdził, że jest synem Margaret Windsor i Pete Townshend. Najśmielszych oszuści mają pochodzić udawać kogoś, który już istniał, choć większość szybkie tempo nowoczesnych mediów uczynił to coraz trudniejsze. Jednak oszuści zazwyczaj po prostu zdobyć nową tożsamość przeinaczanie ich status finansowy, wykształcenie, status społeczny, stan cywilny, aw niektórych przypadkach, sex. Impaktory są ogólnie świadomi, że nie są tym, kim mówią, że są.

Definicja słowa impostor w słowniku

Pierwszą definicją oszusta w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest to, że fałszywie przypisuje coś komuś. Innym znaczeniem oszusta w słowniku jest to, że udaje lub oszukuje z pozorem prawdy. Imposter jest także zastępcą, osobą, która udaje, że jest kimś, kim nie jest.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMPOSTOR

castor · cuestor · digestor · estor · gestor · mampastor · pastor · postor · resistor · transistor · tristor

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPOSTOR

imposibilidad · imposibilitada · imposibilitado · imposibilitar · imposible · imposiblemente · imposición · impositivo · impositor · impositora · imposta · impostación · impostado · impostar · impostergable · impostora · impostura · impotable · impotencia · impotente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPOSTOR

actor · automotor · autor · compositor · conductor · conector · consultor · director · doctor · editor · escritor · factor · lector · monitor · motor · productor · reproductor · sector · traductor · víctor

Synonimy i antonimy słowa impostor w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «impostor» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPOSTOR

Poznaj tłumaczenie słowa impostor na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa impostor na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «impostor».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

骗子
1,325 mln osób
es

hiszpański

impostor
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

impostor
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

कपटी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

المحتال
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

самозванец
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

impostor
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ভণ্ড
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

imposteur
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

penyamar
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Schwindler
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

詐欺師
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

사칭 자
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

impostor
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

người lường gạt
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஆள்மாறாட்ட
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

तोतया
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

dolandırıcı
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

impostore
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

oszust
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

самозванець
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

impostor
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αγύρτης
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bedrieër
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

bedragare
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

bedrager
5 mln osób

Trendy użycia słowa impostor

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMPOSTOR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa impostor
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «impostor».

Przykłady użycia słowa impostor w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPOSTOR»

Poznaj użycie słowa impostor w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem impostor oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El impostor
Eduardo, un muchacho huérfano de dieciséis años, va a Palma de Mallorca para encontrarse con su tío Miguel, un hombre rico y enigmático, que a partir de entonces será su tutor.
Manuel L. Alonso, 1991
2
El impostor
Una novela llena de giros inesperados y con un final sorprendente con la que Jeffrey Archer se confirma como uno de los maestros de la novela de intriga contemporánea. «Astutos argumentos, estilo refinado.» The New York Times «Uno de ...
Jeffrey Archer, 2010
3
Nicola y el Noble Impostor
Sixteen-year-old Nicola Sparks is infuriated when Nathanial Sheridan casts aspersions on the character of Lord Sebastian Bartholomew, the man she hopes to marry, and is sure that nothing Nathanial can say will change her opinion.
Meg Cabot, 2006
4
El impostor
Una exhaustiva investigación a un tiempo ciertamente oscuro y sus armas de novelista han permitido a Pedro Ángel Palou mostrar otra versión de los orígenes del cristianismo en una narración provocadora que conmoverá creencias y ...
Pedro Ángel Palou, 2012
5
Historia y ficción: los dramas y novelas de Vicente Riva Palacio
III. 12. Memorias. de. un. impostor. Don. Guillen. de. Lampart,. rey. de. México. E ... Allí señala cómo de niño escuchó la historia de Lampart, pero al no VRI', Memorias </<• un impostor. l)on (¡uillén <lc Lampart, rey de México (edición y pról. de ...
José Ortiz Monasterio, 1993
6
Colón: el impostor
Luis Melero nos ofrece una apasionante novela histórica sobre la vida de Colón puesto que, a día de hoy, existen todavía muchos aspectos que parecen ser una incógnita.
Luis Melero, 2006
7
Tartufo o el Impostor
Tartufo. Provided in Spanish only.
Moliere, 1999
8
Thomas el Impostor / Thomas the Impostor
En esta obra maestra, publicada en 1923, Cocteau nos muestra a través de Thomas, su propia experiencia en el París de la Primera Guerra Mundial.
Jean Cocteau, 2006
9
El Tartufo o El impostor ; Don Jun o El festín de piedra
Renovador del exhausto género de la comedia en Francia, Jean-Baptiste Poquelin, MOLIÈRE, entreveró la capacidad de observación, el talento literario y el impulso crítico, para alumbrar un espectáculo nuevo en el que los propios ...
Molière, 2002
10
El impostor
Sam McCready works for British intelligence in the 1980's as one of the least orthodox but most valuable agents in the secret service.
Frederick Forsyth, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMPOSTOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo impostor w wiadomościach.
1
El Síndrome del Impostor
Hablando con amigos y pacientes he escuchado una confesión frecuente: la de sentirse impostores en lo que hacen. No importa cuánto éxito económico, ... «La Razon, Maj 16»
2
Ráfaga: Su vocalista hace grave denuncia contra impostor
... copias de las conversaciones que el impostor había sostenido con alguna de ellas, donde además de usar palabras obscenas les pedía fotos desnudas para ... «Diario Ojo, Maj 16»
3
Se celebra "El Impostor y Don Quijote: Identidades imaginadas en la ...
El escritor Javier Cercas conversa con el profesor Chen Zhongyi y con el escritor, periodista y editor argentino Guillermo Bravo, en el evento "El Impostor y Don ... «Xinhua, Mar 16»
4
Bossi, un impostor apasionado que cautivó Madrid
20/03/2016 | 06:58 | El genial imitador se presentará hasta hoy en ​los Teatros del Canal. "Me sorprendió que todos se pararan a bailar lentos", dijo a Cadena ... «Cadena 3, Mar 16»
5
Detenido el impostor que vendía la libertad a Oscar Pistorius
"Recibimos una llamada de un amigo de Oscar", afirmó el portavoz policial Hangwani Mulaudzi, que explicó que el impostor "fue detenido en Pretoria" poco ... «Sport, Mar 16»
6
Martín Bossi llega a España con su Impostor apasionado
Por eso, para el humorista y actor argentino Martín Bossi, presentar en Madrid su espectáculo Bossi, un impostor apasionado es un "antes y un después" en su ... «Dia a Dia, Mar 16»
7
¿Qué es el “síndrome del impostor” y por qué lo sufre tanta gente?
Este trastorno es más habitual de lo que parece: se llama “síndrome del impostor” y siete de cada 10 personas lo han sufrido alguna vez en su vida, según la ... «RunRun, Gru 15»
8
Cervantes y su impostor
Según un estudio de Luis Gómez Canseco, tras el impostor podría esconderse Lope de Vega, el gran dramaturgo que dio al mundo Fuenteovejuna. «EL PAÍS, Lis 15»
9
¿Qué es el "síndrome del impostor" y por qué lo sufre tanta gente?
Este trastorno es más habitual de lo que parece: se llama "síndrome del impostor" y siete de cada 10 personas lo han sufrido alguna vez en su vida, según la ... «BBC Mundo, Lis 15»
10
Javier Cercas, El impostor
La editorial francesa Actes Sud acaba de publicar la traducción de “El Impostor” última novela del escritor y periodista español Javier Cercas en la que ... «RFI, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO IMPOSTOR

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Impostor [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/impostor>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL