Pobierz aplikację
educalingo
inconexión

Znaczenie słowa "inconexión" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA INCONEXIÓN

La palabra inconexión procede del latín inconnexĭo, -ōnis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA INCONEXIÓN

in · co · ne · xión


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INCONEXIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INCONEXIÓN

Definicja słowa inconexión w słowniku

Definicja odłączenia w słowniku to brak połączenia kogoś lub czegoś z innym lub innymi osobami lub rzeczami.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INCONEXIÓN

anexión · autorreflexión · complexión · complixión · conexión · crucifixión · deflexión · desconexión · efluxión · flexión · fluxión · genuflexión · inflexión · interconexión · irreflexión · reflexión · transfixión · trasfixión

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCONEXIÓN

inconcreto · inconcusa · inconcusamente · inconcuso · incondicionado · incondicional · incondicionalmente · inconducente · inconducta · inconexa · inconexo · inconfesa · inconfesable · inconfesadamente · inconfesado · inconfeso · inconfidencia · inconfidente · inconformar · inconforme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCONEXIÓN

acción · actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · asunción · atención · calificación · canción · capacitación · clasificación · colección · comisión · computación · comunicación · construcción · dirección · información · versión

Synonimy i antonimy słowa inconexión w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INCONEXIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «inconexión» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «inconexión» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INCONEXIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa inconexión na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa inconexión na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inconexión».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

inconexión
1,325 mln osób
es

hiszpański

inconexión
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Disconnection
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

inconexión
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

inconexión
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

inconexión
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

inconexión
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

inconexión
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

inconexión
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

inconexión
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

inconexión
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

inconexión
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

inconexión
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

inconexión
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

inconexión
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

inconexión
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

inconexión
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

inconexión
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

inconexión
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

inconexión
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

inconexión
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

inconexión
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

inconexión
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

inconexión
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

inconexión
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

inconexión
5 mln osób

Trendy użycia słowa inconexión

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INCONEXIÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inconexión
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inconexión».

Przykłady użycia słowa inconexión w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INCONEXIÓN»

Poznaj użycie słowa inconexión w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inconexión oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hacia la luz: simbolización en la poesía de Emilio Prados
Los términos enunciados habrán de estudiarse en la estructura de todo el poema, pues la característica primordial es la . inconexión que se da entre ellos; inconexión que se dará al nivel sintagmático. También, es relevante el proceso que ...
Elena Reina, 1988
2
Demonstracion critico-apologetica de el Theatro critico ...
De manera, que con la Edición del Libróte se constituye deudor á los compradores por la inconexión del titulo con¡ el assumpto ; y por la literal reimpresión de lo que yá1 tenían comprado : y se constituye , por el contenido , obligado á ...
Martín Sarmiento, 1757
3
Demonstracion critico-apologetica del theatro critico ...
495 Concedo enhorabuena que en la edición del Librejo , concurriendo ignorancia, ya de la inconexión del titulo , ya de la perniciofidad de la obra , quedafe fuera de la obligación que el P. M. determina en efte cafo nuevo. Como podrá ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1732
4
Demonstración crítico-apologética del Theatro Crítico ...
495 Concedo enhorabuena, que en la Edición del Librejo, concurriendo ignorancia, ya déla inconexión del titulo , ya de le perniciosidad de la Obra , quedase fuera de la obligación , que el P. M. determina en este caso nuevo. Como podrá ...
Martín Sarmiento, 1779
5
Demonstracion critico-apologetica del Theatro Critico ...
495 Concedo enhorabuena que en la edición del Librejo , concurriendo ignorancia , ya de la inconexión; del titulo , ya de la perniciosidad de la obra , quedase fuera de la obligación que el P. M. determina en este caso nuevo. Como podrá ...
Martín Sarmiento, 1732
6
Demostración crítico-apologética del Theatro crítico ...
49 5 Concedo enhorabuena , que en la Edición del Librejo, concurriendo ignorancia, yá de la inconexión del titulo , yá de le perniciosidad de la Obra , quedase fuera de la obligación , que el P. M. determina en este caso nuevo. Como podrá ...
P.Fr.Martín SARMIENTO, 1779
7
La otra educación: filosofía para niños y la comunidad de ...
¿Y cuántas veces se quejan los estudiantes porque las discusiones con finales abiertos son una pérdida de tiempo, ya que al ser evaluados sólo contará su " conocimiento" de los "hechos"?25 2. Volviendo a nuestro tema de la inconexión de ...
Laurance J. Splitter, Ann Margaret Sharp, 1996
8
Demonstracion critico-apologetica del Theatro Critico ...
4^5 Concedo enhorabuena, que en la Edición del Librejo , concurriendo ignorancia , ya de la inconexión del titulo , ya de la perniciosidad de la Obra , qutdafle fuera de la obligación, que el P. M. determina en este cafo •nuevo. Como podrá ...
Martín Sarmiento, Benito Jerónimo Feijóo, 1739
9
Demostración crítico apologetica de el teatro critico ...
4Pj Concedo enhorabuena , que en la Edición del Librejo , concurriendo ignorancia , ya de la inconexión del titulo , ya de la perniciofidad de la Obra , quedaíTe fuera de la obligación , que el P. M. determina en eñe cafo nuevo. Como podrá ...
Martín Sarmiento, 1751
10
Demostracion critico-apologetica del Theatro critico ...
495 Concedo enhorabuena , que en la Edición del Librejo, concurriendo ignorancia, yá déla inconexión del titulo , yá de le perniciosidad de la Obra , quedase fuera de la obligación , que el P. M. determina en este caso nuevo. Como podrá ...
Martín Sarmiento, 1779

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INCONEXIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo inconexión w wiadomościach.
1
Medidas cautelares ayudarán a evitar delitos dentro de las empresas
... lo que el gobierno mexicano requiere es que las personas produzcan, no que las personas generen una inconexión fiscal, cuando tú metes a la cárcel a una ... «El Tijuanense.com, Sie 16»
2
Junto a Klug, la entrerriana Gallay comenzó con un traspié
Cierta inconexión entre las dos componentes de la dupla argentina complicó la situación en el cotejo, en el que comenzaron con el pie izquierdo cayendo por ... «Análisis Digital, Sie 16»
3
El PP de Benalmádena otorga el sueldo de su portavocía a una ...
Esta inconexión tendría como objetivo mantener el único sueldo por dedicación exclusiva que los populares tienen en el Ayuntamiento, ya que González es ... «Sur Digital, Sie 16»
4
La desconexión del PP con Navarra
Lo corrrecto hubiera sido "La inconexión del PP con Navarra"; este partido, en el cual afloran todavía las añoranzas del franquismo, la afición por los consejos ... «Noticias de Navarra, Sie 16»
5
El Arenal Sound garantiza su celebración pese al 'no' municipal
El Ayuntamiento de Burriana informó este martes de que los dos informes realizados por los técnicos del municipio señalan la «inconexión y falta de garantías» ... «El Mundo, Lip 16»
6
ARENAL SOUND El Ayuntamiento de Burriana no autoriza el ...
Los dos informes técnicos realizados por los servicios municipales del Ayuntamiento de Borriana coinciden en señalar "la inconexión y la falta de garantías" de ... «EFE, Lip 16»
7
Por los que vienen y los que vendrán
Esa frase, que provocó una incómoda inconexión en mi mentalidad criada y acostumbrada a triunfos morales y conformismos (los mismos conformismos que ... «ESPN, Cze 16»
8
Del rayado en Lima al dedo de Medel
Desconozco las instrucciones. Me limito a recepcionar lo que el equipo me está mostrando: inconexión en sus líneas, poco entusiasmo para tomar la iniciativa”, ... «LaTercera, Cze 16»
9
La promotora de BBVA abre una oficina para informar a los ...
... más de 20 años están afectando a 560.000 vecinos de 20 barrios del norte de la capital, siendo los principales la inconexión, el aislamiento y la degradación. «idealista news, Cze 16»
10
'Batman v Superman' pudo contar con Christian Bale
... equipo de producción llegó a considerar la posibilidad de contar con Christian Bale para otro personaje de la trama, a fin de hacer más patente la inconexión ... «Blasting News, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO INCONEXIÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inconexión [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/inconexion>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL