Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "inconsolable" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA INCONSOLABLE

La palabra inconsolable procede del latín inconsolabĭlis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA INCONSOLABLE

in · con · so · la · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INCONSOLABLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INCONSOLABLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inconsolable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Niewyraźne

Inconsolable

"Inconsolable" to pierwszy singiel Backstreet Boys z ich szóstego albumu studyjnego "Unbreakable", który został wydany 30 października 2007 roku. Ten singiel był w amerykańskim radio 27 sierpnia 2007. Premiera została wydana przez Jive'a na Z- 100 - stacja muzyczna Hitów w Nowym Jorku 6 sierpnia. Został napisany i wyprodukowany przez Emanuela Kiriakou i współautorem Lindy Robbins i Jess Cates. W tym filmie nie pojawia się Kevin Richardson, gdy wyszedł z zespołu, aby martwić się własnym życiem "Inconsolable" był ścieżką dźwiękową chilijskiego serialu telewizyjnego TVN Viuda alegre. "Inconsolable" es el primer sencillo por Backstreet Boys de su sexto álbum de estudio Unbreakable que fue lanzado el 30 de octubre de 2007. El sencillo estuvo en las radios de Estados Unidos el 27 de agosto de 2007. Fue estrenada por Jive en Z-100 - New York's Hit Music Station el 6 de agosto. Fue escrita y producida por Emanuel Kiriakou, y co-escrita por Lindy Robbins y Jess Cates. En este videoclip no aparece Kevin Richardson, ya que se retira de la banda para preocuparse de su vida personal "Inconsolable" fue la banda sonora de la teleserie chilena de TVN Viuda alegre.

Definicja słowa inconsolable w słowniku

Definicja nieumiejętności w słowniku hiszpańskim polega na tym, że nie można jej pocieszyć. Kolejnym niepokojącym znaczeniem w słowniku jest także to, że bardzo trudno jest się pocieszyć. La definición de inconsolable en el diccionario castellano es que no puede ser consolado. Otro significado de inconsolable en el diccionario es también que muy difícilmente se consuela.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inconsolable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INCONSOLABLE


acumulable
a·cu·mu·la·ble
alquilable
al·qui·la·ble
anulable
a·nu·la·ble
apelable
a·pe·la·ble
apilable
a·pi·la·ble
asimilable
a·si·mi·la·ble
bailable
bai·la·ble
controlable
con·tro·la·ble
escalable
es·ca·la·ble
extrapolable
ex·tra·po·la·ble
inapelable
i·na·pe·la·ble
inastillable
i·nas·ti·lla·ble
incalculable
in·cal·cu·la·ble
incontrolable
in·con·tro·la·ble
inflable
in·fla·ble
inigualable
i·ni·gua·la·ble
inviolable
in·vio·la·ble
modelable
mo·de·la·ble
reciclable
re·ci·cla·ble
regulable
re·gu·la·ble

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCONSOLABLE

inconscientemente
inconsecuencia
inconsecuente
inconsideración
inconsiderada
inconsideradamente
inconsiderado
inconsiguiente
inconsistencia
inconsistente
inconsolablemente
inconstancia
inconstante
inconstantemente
inconstitucional
inconstitucionalidad
inconstruible
inconsulta
inconsultamente
inconsulto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCONSOLABLE

aislable
aniquilable
arrollable
astillable
autorregulable
calculable
coagulable
congelable
consolable
desarrollable
destilable
disimulable
encasillable
excarcelable
inhallable
mezclable
novelable
parcelable
revelable
vinculable

Synonimy i antonimy słowa inconsolable w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INCONSOLABLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «inconsolable» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa inconsolable

Tłumaczenie słowa «inconsolable» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INCONSOLABLE

Poznaj tłumaczenie słowa inconsolable na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa inconsolable na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inconsolable».

Tłumacz hiszpański - chiński

伤心欲绝
1,325 mln osób

hiszpański

inconsolable
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

inconsolable
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

गमगीन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

لا عزاء له
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

безутешный
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

inconsolável
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

অবুঝ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

inconsolable
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

tdk dpt dihiburkan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

untröstlich
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

遣る瀬無いです
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

위로 할 길없는
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

inconsolable
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

không thể khuyên giải
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

தேற்ற
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

दुःखात
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

avutulamaz
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

inconsolabile
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

niepocieszony
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

невтішний
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

neconsolat
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

απαρηγόρητος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ontroosbaar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

otröstlig
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

utrøstelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa inconsolable

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INCONSOLABLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «inconsolable» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inconsolable
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inconsolable».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INCONSOLABLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «inconsolable» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «inconsolable» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa inconsolable w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INCONSOLABLE»

Poznaj użycie słowa inconsolable w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inconsolable oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Modelo cognitivo-cultural del dolor emocional. De la ...
Su sentido denotativo es más extenso que el de 'inconsolable' ya que por extensión significativa termina por predicar de la clase de objetos no perceptibles INCONSOLABLE.-1 [+ HUMAN] + [SADNESS: to a high degree] + [ NO ...
Juan Carmelo Pérez Rull, 2001
2
Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language ...
Agradable. Agreeable. Agradable. Commendable. Laudable. Commendable. Laudable. Inconsolable. Inconsolable. Inconsolable. Inconsolable. Miserable. Miserable. Miserable. Miserable. Ineredible. Inereíble. Ineredible. Inereíble. Lovely.
Nicolas Gouin Dufief, L. Hargous, 1817
3
The Spanish language, la gramática inglesa, and the English ...
Inconsolable. Inconsolable. Inconsolable. Miserable. Miserable. Miserable. Miserable. Incredible. Increíble. Incredible. Increíble. Lovely. Agrudable. Lovely. Agradable. Fickle. Inconstante. Fickle. Inconstante. Likely. Probable. Likely. Probable.
Nicolas Gouin Dufief, Manuel Torres, L. Hargous, 1811
4
Dufief's Nature displayed in her mode of teaching language ...
Inconsolable. Inconsolable. Inconsolable. Miserable. Miserable. Miserable. Miserable. Incredible. Increíble. Incredible. hcreible. Lovely. Agradable. Lovely. Agradable. Fickle. Inconstante. Fickle. Inconstante. Likely. Probable: Likely. Probable.
Nicolas Gouin Dufief, Mariano Velazquez de la Cadena, 1826
5
Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language ...
Commendable. Laudable. Commendable. Laudable. Inconsolable. Inconsolable. Inconsolable. Inconsolable. Miserable. Miserable. Miserable. Miserable. Incredible. Increíble. Incredible. Increible. Lovely. Agradable. Lovely. Agradable. Fickle.
Nicolas Gouin Dufief, Manuel Torres, L. Hargous, 1825
6
Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language ...
Commendable. Laudable. Commendable. laudable. Inconsolable. Inconsolable. Inconsolable. Inconsolable. Miserable. Miserable. Miserable. Miserable. Ineredible. Inereíble. Ineredible. Inereíble. Lovely. Agradable. l .ovely. Agradable. Fickle.
Don Manuel De Torres, L. Hargous, 1811
7
Diccionario de educación y métodos de enseñanza: A-C (1854. ...
D. Procuraré aprovechar todo lo que V. me explique, pero creo que no por esto quedaré mas enterado; porque V. dice, por ejemplo, que Ulises ha existido, que no ha existido Calipso, y que Calipso estaba inconsolable con la partida de ...
Mariano Carderera, 1854
8
Boletín oficial de instrucción pública
Inconsolable estaba Calipso desde que la dejó Ulises. Pregunta el maestro ó instructor. ... qué estaba inconsolable Calipso? R. Porque la habia dejado Ulises, ... qué lo conoces tu? R. En que estaba inconsolable porque se habia ido.
9
Diccionario de Educación y Método de Enseñanza
... las escuelas alemanas, y ofrecimos exponer su modo de practicarlo. Lo haremos con un ejemplo valiéndonos de la primera proposición con que comenzaba su enseñanza de lectura. Inconsolable estaba Calipso desde que la dejó Ulises.
Mariano CARDERERA, 1856
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Inconsolable; qui ne peut se consoler, qu'on ne peut consoler. Inconsolablementc, adv. inconsolable mèn-té. Inconsolablement; d'une manière inconsolable. Inconstancin , s. f. innkom tan iia. Inconstance défaut de constance; facilité extrême ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INCONSOLABLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo inconsolable w wiadomościach.
1
"Me duele en el alma": Marc Anthony, inconsolable sobre el ...
ESTADOS UNIDOS (Redacción) -Juan Gabriel, falleció ayer, inesperadamente, a los 66 años de edad. Marc Anthony se quebró por la muerte de su amigo en ... «El Intransigente, Sie 16»
2
Parents inconsolable, flay festival hype
VIJAYAWADA: The grief-stricken parents of students who drown in the Krishna, near Eturu, on Tuesday were inconsolable and wondered if the government ... «Times of India, Sie 16»
3
Dipa Karmakar was inconsolable after returning to Games Village ...
"After she returned to the Games Village, Dipa was inconsolable. Missing the bronze by so less a margin will remain the biggest regret for us," coach Nandi told ... «Firstpost, Sie 16»
4
Video: Ternurita, menor llora inconsolable al descubrir carita triste ...
Guaymas, Sonora (Rasainforma.com/Miriam Arvizu).- Sin duda alguna en las redes sociales se encuentran todo tipo de videos, desde los que causan ... «Mi Morelia.com, Sie 16»
5
El inconsolable llanto de Djokovic tras perder su partido en Brasil
Por los Juegos olímpicos de Río 2016, Martín del Potro eliminó a Novak Djokovic en el primer encuentro de los tenistas en Brasil. El resultado del encuentro fue ... «Teleamazonas, Sie 16»
6
El inconsolable llanto de Cristiano Ronaldo tras quedar fuera de la ...
El inconsolable llanto de Cristiano Ronaldo tras quedar fuera de la final de la ... con una venda, pero el dolor no lo permitió y rompió en un llanto inconsolable. «24Horas.cl, Lip 16»
7
Milan, hijo de Shakira, inconsolable ante la derrota de Piqué
La cantante compartió este momento en el que su hijo estaba inconsolable ante la pérdida de España contra Italia. Foto:Instagram. La cantante Shakira publicó ... «quien.com, Cze 16»
8
Inconsolable llanto de un niño por la salida de Lionel Messi de la ...
Pero es el llanto inconsolable y conmovedor de un niño el que más ha llamado la atención en las redes sociales. "Eres el mejor del mundo y no debes retirarte ... «El Pais - Cali Colombia, Cze 16»
9
El delantero argentino sigue sin poder coronarse con el seleccionado.
Inconsolable, Messi anunció su retiro de la Selección tras perder la final. Domingo 26 de Junio de 2016. Comparti 0. An error occurred. Try watching this video ... «La Gaceta Tucumán, Cze 16»
10
Boy, 6, 'inconsolable' after council threatens to remove trampoline
A SIX-YEAR-OLD boy has been left “inconsolable” after killjoy council chiefs threatened to remove his trampoline because it is in a communal garden. «Herald Scotland, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO INCONSOLABLE

inconsolable

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inconsolable [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/inconsolable>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z