Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "inmigrante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA INMIGRANTE

La palabra inmigrante procede del antiguo participio activo de inmigrar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA INMIGRANTE

in · mi · gran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INMIGRANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INMIGRANTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inmigrante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
inmigrante

Imigracja

Inmigración

Imigracja jest wpisem do kraju lub regionu osób urodzonych lub pochodzących z innego miejsca. Jest to jedna z dwóch opcji lub alternatywnych terminów migracji, która odnosi się do przemieszczania się ludzi z jednego miejsca do drugiego, a ruchy te powodują zmianę miejsca zamieszkania w sposób czasowy lub ostateczny. Dwoma wariantami ruchów wędrownych są: emigracja, czyli odejście osób z kraju, regionu lub miejsca, które ma być adresowane do innej i imigracji, która jest wjazdem do kraju, regionu lub określonego miejsca z innego miejsca. Tak więc emigracja przyjmuje jako odpowiednik imigrację w kraju lub miejscu przybycia. Inmigración es la entrada a un país o región de personas que nacieron o proceden de otro lugar. Representa una de las dos opciones o alternativas del término migración, que se aplica a los movimientos de personas de un lugar a otro y estos desplazamientos conllevan un cambio de residencia bien sea temporal o definitivo. Las dos opciones de los movimientos migratorios son: emigración, que es la salida de personas de un país, región o lugar determinados para dirigirse a otro distinto e inmigración, que es la entrada en un país, región o lugar determinados procedentes de otras partes. De manera que una emigración lleva como contrapartida posterior una inmigración en el país o lugar de llegada.

Definicja słowa inmigrante w słowniku

Definicja imigrantów w słowniku to imigracja. En el diccionario castellano inmigrante significa que inmigra.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inmigrante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INMIGRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
colorante
co·lo·ran·te
cuadrante
cua·dran·te
deliberante
de·li·be·ran·te
deslumbrante
des·lum·bran·te
desodorante
de·so·do·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
rran·te
exuberante
e·xu·be·ran·te
garante
ga·ran·te
ignorante
ig·no·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INMIGRANTE

inméritamente
inmérito
inmeritoria
inmeritorio
inmersa
inmersión
inmerso
inmigración
inmigrada
inmigrado
inmigrar
inmigratoria
inmigratorio
inminencia
inminente
inmisario
inmiscible
inmiscuir
inmisericorde
inmisión

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INMIGRANTE

aberrante
contralmirante
declarante
delirante
desesperante
edulcorante
emigrante
filtrante
flagrante
frustrante
hilarante
imperante
intolerante
migrante
penetrante
perseverante
preponderante
sangrante
sobrante
tirante

Synonimy i antonimy słowa inmigrante w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INMIGRANTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «inmigrante» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa inmigrante

ANTONIMY SŁOWA «INMIGRANTE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «inmigrante» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa inmigrante

Tłumaczenie słowa «inmigrante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INMIGRANTE

Poznaj tłumaczenie słowa inmigrante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa inmigrante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inmigrante».

Tłumacz hiszpański - chiński

移民
1,325 mln osób

hiszpański

inmigrante
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

immigrant
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

आप्रवासी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

المهاجر
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

иммигрант
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

imigrante
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

অভিবাসী
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

immigrant
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

pendatang
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Einwanderer
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

移民
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

이민
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

imigran
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

di trú
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

குடியேற்ற
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

परदेशातून
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

göçmen
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

immigrante
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

imigrant
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

іммігрант
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

imigrant
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μετανάστης
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

immigrant
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

invandrade
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

innvandrer
5 mln osób

Trendy użycia słowa inmigrante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INMIGRANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «inmigrante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inmigrante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inmigrante».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INMIGRANTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «inmigrante» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «inmigrante» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa inmigrante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INMIGRANTE»

Poznaj użycie słowa inmigrante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inmigrante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La integración del alumnado inmigrante en el centro escolar: ...
Las actitudes de la sociedad de acogida, la normalización del emplazamiento escolar. Estrategias para trabajar en el aula. La identificación, el estudio y la valoración de experiencias.
María José Montón Sales, 2003
2
La condición inmigrante: exploraciones e investigaciones ...
La condición inmigrante ofrece al lector una reflexión sobre la situación social, económica jurídica y política de la inmigración en España y en la Región de Murcia. El análisis se realiza en cutro grandes áreas.
Andrés Pedreño Cánovas, Manuel Hernández Pedreño, 2005
3
La discriminación étnica hacia la población inmigrante: un ...
La reducción notable del flujo de inmigrantes a partir de 2009, en un contexto de crisis y estancamiento económico, ha hecho que se reduzca notablemente la atención sobre el proceso migratorio que venían prestando la opinión pública, ...
‎2012
4
De inmigrante a ciudadano (A Simple Guide to US ...
De inmigrante a ciudadano: Cómo obtener o cambiar su estatus migratorio en Estados Unidos La inmigración en Estados Unidos es un asunto complejo.
Luis Cortes, 2009
5
El conocimiento de la lengua castellana en alumnado ...
Este trabajo ha sido galardonado con el segundo premio ex aequo de investigación educativa 2003.
José Luis Navarro Sierra, Ángel Huguet Canalis, 2005
6
Diario de Un Inmigrante
Este diario es una visión netamente personal de una inmigrante Argentina en España.
Libertad O. condena Florencia Moragas, 2008
7
El inmigrante
Para el inspector Juan Calero Delgado, la asignación de este caso, representa el reencuentro con una ciudad y unas gentes que le trasladan a los mejores momentos de su vida.
Juan Pedro Cabello Camacho, 2004
8
La Inmigrante
La inmigrante es de caracter informativo.
Cathelife, 2012
9
La integración escolar del alumnado inmigrante en Europa
Recoge: 1. Políticas educativas europeas del alumnado inmigrante - 2. Tendencias demográficas - 3. Derecho a la educación y a medidas de apoyo - 4. Medidas para la integración escolar del alumnado inmigrante - 5.
‎2005
10
La atención al alumnado inmigrante en el sistema educativo ...
Estudio realizado en colaboración con el conjunto de las Administraciones educativas, a través de la red española de Eurydice, centrado fundamentalmente en la descripción y análisis de las medidas educativas para la atención al ...
Javier Alfaya Hurtado, Mercedes Muñoz-Repiso Izaguirre, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INMIGRANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo inmigrante w wiadomościach.
1
Un grupo de adolescentes mata de una paliza a un inmigrante ...
Los vecinos de Harlow, Inglaterra, han llenado un banco de ramos de flores en el escenario de la muerte de un inmigrante polaco, apalizado por un grupo de ... «El Periódico, Sie 16»
2
Inmigrante mexicano le deja este mensaje como propina a mesera ...
El mexicano Ciro Martínez ha enviado un mensaje de “reflexión e igualdad” para que se eviten las manifestaciones de odio y discriminación hacia los ... «Mundo Hispanico, Sie 16»
3
Rescatan a una inmigrante a punto de asfixiarse en el maletero de ...
Un inmigrante encontrado el 3 de agosto en una bolsa de deportes de un ... La Policía Nacional ha rescatado en el puerto de Ceuta a una inmigrante que ... «ABC.es, Sie 16»
4
Un joven inmigrante viaja unos 400 kilómetros enganchado a los ...
Un joven inmigrante viajó durante unos 400 kilómetros enganchado con un cinturón y unas cuerdas a los bajos de un camión, hasta que el vehículo fue ... «20minutos.es, Sie 16»
5
Un inmigrante eritreo llega a Suiza dentro de una maleta
Un inmigrante de Eritrea fue descubierto el lunes por la noche en la comuna suiza de Chiasso, cercana a la frontera italiana, dentro de una maleta procedente ... «20minutos.es, Lip 16»
6
Un vídeo muestra un episodio de racismo contra un inmigrante en ...
Ahí, tres jóvenes ingleses han comenzado a insultar a un pasajero por ser inmigrante. Primero han intentado ordenarle que bajara del tranvía. "Vas a ser ... «El Periódico, Cze 16»
7
Un inmigrante lleva ya 25 horas encaramado a la valla de Ceuta ...
Fuentes de la Comandancia local de la Benemérita han explicado a Europa Press que el primero de los cuatro inmigrantes que se subieron a la valla exterior ... «20minutos.es, Cze 16»
8
La inesperada historia de la madre de Donald Trump... Llegó a EE ...
"Vino con una visa de inmigrante para tener una residencia permanente", le dijo a BBC Mundo Barry Moreno, historiador del Museo Nacional de Inmigración de ... «BBC Mundo, Cze 16»
9
Agente de Patrulla Fronteriza mata a inmigrante en Arizona
El agente del sector Yuma trató de arrestar al inmigrante cuando presuntamente éste se apoderó del radio y del bastón del agente. El hombre supuestamente ... «20minutos.com, Cze 16»
10
Patrulla Fronteriza rescata a inmigrante mexicano en Arizona
El mexicano fue hallado en una zona que en los últimos meses se ha convertido en un corredor de inmigrantes que buscan cruzar la frontera, de acuerdo a las ... «Mundo Hispanico, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO INMIGRANTE

inmigrante

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inmigrante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/inmigrante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z