Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desodorante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DESODORANTE

La palabra desodorante procede del inglés deodorant.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DESODORANTE

de · so · do · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESODORANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESODORANTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desodorante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
desodorante

Dezodorant

Desodorante

Dezodorant to substancja stosowana na ciało, zwłaszcza w pachach i stopach, w celu zmniejszenia zapachu potu. Zapach jest spowodowany przez bakterie, które rozwijają się w gorących, wilgotnych środowiskach. Ten zapach słabo widać w wielu kulturach, ponieważ wydaje się wskazywać na małą higienę osobistą i nieprzyjemny zapach; Dlatego pragnienie jej wyeliminowania. Dezodoranty działają w następujący sposób: ▪ Hamuje wzrost bakterii wytwarzających zapach. Osiąga się to dzięki antybakteryjnym składnikom chemicznym. ▪ Dołącz zapachy i perfumy do maskowania zapachu potu. Środki antyperspirantowe są rodzajem dezodorantów działających przez blokowanie gruczołów potowych. Substancją czynną najczęściej stosowaną w antyperspirantach są sole glinu. Dezodoranty są nanoszone na aerozol, w postaci ciekłej. Jest też zapachowy dezodorant, który jest w stanie stałym i żelowym. Podgrupą dezodorantów są antyperspiranty, które maskują zapach, podobnie jak zapobiega poceniu przez hamowanie funkcji gruczołów łojowych. Un desodorante es una sustancia que se aplica al cuerpo, especialmente en las axilas y los pies, para reducir el olor de la transpiración. El olor es causado por una bacteria que prospera en entornos calientes y húmedos. Este olor está mal visto en muchas culturas puesto que parecen indicar una mala higiene personal y por el desagradable olor; de ahí el deseo de eliminarlo. Los desodorantes trabajan de la siguiente forma: ▪ Inhibe el crecimiento de la bacteria que genera el olor. Esto se consigue con componentes químicos antibacterianos. ▪ Incluyen fragancias y perfumes para enmascarar el olor de la transpiración. Los antitranspirantes, son un tipo de desodorantes que actúan bloqueando las glándulas sudoríparas. El principio activo más habitualmente utilizado en los antitranspirantes son las sales de aluminio. Los desodorantes se aplican con un aerosol, en forma líquida. También existe el desodorante en barra, que viene un estado sólido y en gel. Un subgrupo de desodorantes son los antitranspirantes,que enmascaran el olor, igual que previene la sudoración por inhibición de la función de las glándulas sebáceas.

Definicja słowa desodorante w słowniku

Definicja dezodorantu w słowniku hiszpańskim polega na tym, że niszczy dokuczliwe lub uciążliwe zapachy. Innym znaczeniem dezodorantu w słowniku jest również produkt stosowany do tłumienia zapachu ciała lub jakiegoś pomieszczenia. La definición de desodorante en el diccionario castellano es que destruye los olores molestos o nocivos. Otro significado de desodorante en el diccionario es también producto que se utiliza para suprimir el olor corporal o de algún recinto.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desodorante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESODORANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
colorante
co·lo·ran·te
cuadrante
cua·dran·te
deliberante
de·li·be·ran·te
deslumbrante
des·lum·bran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
rran·te
exuberante
e·xu·be·ran·te
garante
ga·ran·te
ignorante
ig·no·ran·te
inmigrante
in·mi·gran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESODORANTE

desobligo
desobstrucción
desobstruir
desocasionada
desocasionado
desocupación
desocupada
desocupadamente
desocupado
desocupar
desodorizante
desodorizar
desoír
desojar
desolación
desoladamente
desolado
desolador
desoladora
desolar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESODORANTE

aberrante
contralmirante
declarante
delirante
desesperante
edulcorante
emigrante
filtrante
flagrante
frustrante
hilarante
imperante
intolerante
migrante
penetrante
perseverante
preponderante
sangrante
sobrante
tirante

Synonimy i antonimy słowa desodorante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desodorante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESODORANTE

Poznaj tłumaczenie słowa desodorante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desodorante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desodorante».

Tłumacz hiszpański - chiński

除臭剂
1,325 mln osób

hiszpański

desodorante
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

deodorant
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

डिओडोरेंट
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مزيل العرق
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

дезодорирующий
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

desodorante
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ডিওডোরেন্ট
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

déodorant
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

deodoran
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Deodorant
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

消臭
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

탈취제
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

deodorant
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chất khử mùi
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

டியோடரண்டுக்காக
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

दुर्गंधीनाशक
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

deodorant
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

deodorante
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

dezodorant
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

дезодорирующий
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

deodorant
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αποσμητικό
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

deodorant
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

deodorant
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

deodorant
5 mln osób

Trendy użycia słowa desodorante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESODORANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desodorante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desodorante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desodorante».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESODORANTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «desodorante» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «desodorante» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa desodorante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESODORANTE»

Poznaj użycie słowa desodorante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desodorante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Comportamientos de compra del consumidor: 29 casos reales
Al agacharse a recogerlo, la mujer olía el desodorante y quedaba cautivada, de forma que volvía a tirar lo que había recogido. Los responsables de la marca y de su publicidad llamaron a este esquema «doble caída» (double drop).
Salvador Ruiz de Maya, Ildefonso Grande Esteban, 2006
2
Merchandising. Teoría, práctica y estrategia
REFERENCIAS 01 DESODORANTE SANEX DERMO NATURAL 50 ML. 02 DESODORANTE HIDRATANTE ORIGINAL 50 ML. 03 DESODORANTE REXONA ALGODÓN 50 ML. 04 DESODORANTE OXIGEN 50 ML. 05 DESODORANTE MUM ...
Ricardo Palomares Borja, 2009
3
Marketing y cosmética
Imagen de un personaje famoso: En uno de los textos que acompañan la foto, se especifica que éste es el desodorante que recomienda el diseñador de la marca «DUYO» cuando la gente tiene que vestir prendas negras, con el fin de que el ...
De Garcillán López-Rua, Méncia, 2007
4
Diccionario de ingredientes cosméticos
Desodorante / Acondicionador cutáneo ZINC GLUTAMATE Glutamato de zinc. Concentración máxima autorizada: 1%. Desodorante / Acondicionador cutáneo ZINC HYDROLYZED COLLAGEN Antiestático / Acondicionador cutáneo ...
Francisco Carrasco, 2005
5
Teatro mítico: seis obras dramáticas
-Consultar P.I.S.A. Una mañana soleada del mes de abril, cuando las mariposas. .. EL AGENTE. -Nos consultó. Trajo muchos problemas (al GERENTE) , igual que usted. El primero era serio. Lo formuló de esta manera: "Un buen desodorante ...
José Ricardo Morales, 2002
6
La construcción cultural del cuerpo: un estudio etnográfico ...
que Silvia y Marta nos comentaban acerca de lo que ellas hacen cuando notan que ese olor a sudor es un poco exagerado, «...me cambio de camiseta y me pongo otra, ¡ay! que se me ha olvidado otra vez echarme el desodorante y pienso ...
Ma Esther Prados Megías, 2003
7
PASION POR INNOVAR:
Imagine el lector que está buscando conceptos para unnuevo tipo de desodorante.Si sumente simplemente rastrealoque sabe sobre desodorantes ( retrospecciJn) es difícil que accedaaideas realmente nuevas. Enese contexto, dar un salto ...
Franc Ponti / Xavier Ferràs, 2008
8
Cosmética para peluquería
I Desodorante en polvo So(bco(s que Son polvos destinados a reducir o a ocultar el mal olor El desodorante de. alumbre corporaj_ en polvo es especialmente aconsejable para los pies y el calzado, pero también DESODORANTE EN POLVO ...
María Amparo Badía Vila, Enriqueta García Miranda, 2013
9
Cosmetología de Harry
Introducción Si se realizara una votación para seleccionar el producto cosmético que mejor ilustra la variedad de envasado, el ganador por unanimidad sería el desodorante-antiperspirante1, pues probablemente no existe otro producto que  ...
J. B. Wilkinson, R. J. Moore, 1990
10
Salud con sábila
Otro efectivo desodorante natural que también puede funcionar para alejar a los mosquitos y zancudos. Desodorante de sábila • 50 mi de extracto activador de sábila • 30 mi de propilen glicol • 20 mi de agua • Unas gotas de fragancia Se ...
Abel Cruz, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESODORANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desodorante w wiadomościach.
1
Los hombres que usan desodorante son más masculinos
Ahora, según una investigación llevada a cabo por la Universidad de Stirling (Reino Unido) podría haber algo de verdad en el “efecto desodorante” para atraer ... «MUY INTERESANTE - España, Cze 16»
2
Diferentes usos del desodorante. ¡No es sólo para las axilas!
Ahora que conozcas los diferentes usos del desodorante, ¡no lo vas a querer soltar! Te sacará de muchos apuros como cuando te irritas la piel, si te salen ... «Salud180, Maj 16»
3
El desodorante: producto de belleza clave para las latinas
A las latinas nos gusta usar desodorante, las que fueron consultadas aseguraron que el aplicarse desodorante es un paso básico en su rutina diaria de belleza. «Univisión, Maj 16»
4
Video de actriz Amy Schumer aplicándose desodorante entre las ...
La actriz llevó un elegante vestido del diseñador Alexander Wang, sin embargo esto no fue motivo para untarse desodorante entre las piernas. Según indicó ... «Radio Ritmo Romántica, Maj 16»
5
Cuando tu desodorante no te funciona
¿Qué hacer si el desodorante no te funciona? Tal vez pienses que eso sólo te pasaba cuando eras adolescente pero que te ocurra a los 20, 30 o 40 años es ... «Salud180, Maj 16»
6
¿Cuántas veces al día se aplica desodorante?
Los desodorantes y antitranspirantes son la ayuda más común contra el sudor. Los primeros actúan contra las malas fragancias, mientras que los segundos se ... «Prensa Libre, Maj 16»
7
Crisis en Venezuela: pagan por la “untada” de desodorante en la calle
“La fila era de 40 personas, habían más hombres que mujeres, esperaban por su turno para untarse el desodorante rollon por 20 bolívares. Cuando lo vi hace ... «ElEspectador.com, Kwi 16»
8
El desodorante no abandona al país
Según datos de Kantar Worldpanel, cada argentino consume por año alrededor de cuatro desodorantes, lo que hace un total de 160 emisiones de ... «LA NACION, Kwi 16»
9
Insólito: llevamos toda la vida usando mal el desodorante
En principio, la mayoría de los envases de los desodorantes no trae información sobre su modo de uso. Por lo que, no está claro cómo se extendió el uso ... «Clarín.com, Kwi 16»
10
¿El desodorante provoca el desarrollo de un cáncer?
Las sales de aluminio están presentes en la gran mayoría de antitranspirantes (que no desodorantes) que utilizamos para asearnos. Algunos estudios han ... «Qué.es, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESODORANTE

desodorante

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desodorante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desodorante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z